心芸
子曰:名不正则言不顺。美国社会语言学家布赖特也提出“语言与社会结构共变”。作为一种社会现象,称谓的确在社会变迁的同时也不断产生变化。小编在成长的过程中,感到哪些称谓的变化,又有哪些感悟呢?
年龄对女生来说,是讳莫如深的话题。谁都希望自己青春永驻,永远光彩照人,无论她年龄多大,在她自己看来都没长大,沉醉在自己的美颜相机中做美美哒小姐姐。
于是“姐”这个词便成为称呼女生最流行的词,凡是能叫姐姐的一律不叫阿姨。因为一声姐,显得亲昵,拉近了距离,又让被称呼的人觉得自己年龄尚小。这就出现了一种尴尬:无论是还在求学的高中生,还是四五十岁的中年女性,抑或是二十多岁的妙龄女子,在他人口中,只有一个统一的代名词:姐。可不分年龄的“姐”之间的辈分有時候也挺让人错乱。
记得有一次,带孩子去饭店吃饭,服务生是一位20多岁的年轻姑娘,她笑意盈盈,春风细雨般地询问我们想点什么。孩子翻看菜单,想好以后回复道:“阿姨好,我想点……”还没等孩子说完话,她脸色突变,瞬间阴沉,急忙打断:“小朋友,不可以叫我阿姨哦,请叫我小姐姐。”我莞尔一笑,赶紧提醒孩子更改称呼,她这才再次绽放满足的笑容。
点完菜后,她和我核对菜单:“姐,您看看菜单对吗?”嗯?我怎么听着这么别扭呢?孩子叫她姐,她又叫我姐,我和孩子是一个辈分吗?如果她叫我阿姨,我也肯定不高兴啊,毕竟我大她也就几岁!让孩子叫她阿姨吗?可她也不高兴啊!突然间,我陷入了无法理清的混乱中。
叫个“姐”真的能让人年轻吗?可能吧,因为这样叫会让人心里就高兴,毕竟笑一笑十年少嘛!