语言有魔法

2020-01-19 18:21松浦弥太郎庄千里
青年文摘(彩版) 2020年10期
关键词:松浦礼节太郎

[日] 松浦弥太郎 庄千里

“不好意思,打扰了,我坐你边上了。”

某日,我刚在公交车上落座,一位稍微上了些年纪的男士这么说着朝我微微点头,在我身边的空位子上安静地坐了下来。

这位男士的行为特别自然,让人很舒服。也许就是这个原因,我也朝着他微微点头,小声说:“没关系,我也坐你边上。”

这件事一直留在我心中,成为一个美好的回忆。

在公交车、电车上,做出一副不认识对方的表情沉沉地坐下。嗯,反正这也是惯常的事,我没有记在心上。但是,自从有了上次那样美好的相遇之后,我开始思考公共場合礼节的重要性,真真切切地思考。

“不好意思,打扰了,我坐你边上了。”多么美妙的句子。

不光是在公交车或电车上,包括医院的候诊室、餐饮店等,生活中总会有很多机会要和别人相邻而坐。在这些时候,如果人人都可以顾虑到他人的言行,那像我这种被顾虑的人就会自然而然地生出感激之情,顺溜地说出“没关系,我也坐你边上”,整个场面就会柔和许多。

让我感动的不只是礼节,还有这位男士所说的“不好意思,打扰了,我坐你边上”这句话。

虽然知道语言有魔法,但还真没想到自己就被这么一句话的魔法“治愈”了。

就我自己来说,是不是说得出这句话,即便是模仿也行?我回想着那位男士的身影,扪心自问。

我想成为可以说得出“不好意思,打扰了,我坐你边上了”这句话的人。

//摘自《去生活:松浦弥太郎的生活巧思》,中国友谊出版公司,磨铁图书出品/

猜你喜欢
松浦礼节太郎
孤独是基本条件
84岁女高中生毕业,子女到场祝贺
A well-respected higher education system
猪太郎
猪太郎
猪太郎
这个怪大叔竟然是日本最懂生活的男人
猪太郎
探病礼节
哈尔滨松浦超级堤防防洪百年一遇