戏剧表演潜台词对塑造人物形象的价值意义

冯传胜

(安徽艺术学院 戏剧影视系，安徽 合肥 233011)

戏剧表演，主要是指通过台词、动作、音乐、场景等将塑造角色的情感与思想展现出来，给人展现故事，以此感染人的一种艺术表现形式。而在戏剧表演中，潜台词是戏剧中场景切换、剧情衔接等重要的语言表现手法，在戏剧表演中意义重大。语言是情感表达的重要方式，能够将演员的情感融入戏剧表演全过程中，提高戏剧的艺术表现力[1]。而在表演中，若仅依靠文字直白表示，戏剧表演的艺术魅力将不复存在。而潜台词的应用，为表演增添加彩的同时，为观众完美展现剧情与人物形象，在戏剧中展现了承上启下作用，促进戏剧表演完美完成。可见，潜台词在戏剧表演中不可或缺。

一、潜台词的概念和语言行动性

1.潜台词的定义

斯坦尼斯拉夫斯基对潜台词如下定义：在行动领域，是指贯穿行动；在语言领域，被称之为潜台词[2]。一名优秀戏剧演员，应该能够通过语言表达技巧使观众感受言外之意。实际上，在戏剧表演中，所有人物出现在舞台，都拥有一定目的性，通过形体动作、语言辅助等方式，达成人物目的，这种行为被称为形体行动、潜台词。通常潜台词内涵深刻，深度挖掘潜台词，即为对演员心理真实活动、情感的探索，而丰富的情感和内心活动，是演员展示所有形体动作的主要依据。因此，在戏剧创作中，潜台词设计必须展现人物内心世界、外在性格等，以此发挥潜台词的重要作用，提高戏剧表演的艺术表现力。

郭溥澜教授在《戏剧潜台词体现手段初探》一文中，对潜台词多种表现方式进行详细阐述。主要概括为以下几方面：有声台词、无声台词，以及各式笑声。其中，有声台词还包括语气变化、语调与语势的变化、尾音、重音和感叹词的应用，以此感染人。如在“悲悼”三部曲中，莱维尼亚扮演者对潜台词的处理方式主要是利用有声台词，以此塑造真实且灵活的人物形象。

2.潜台词的语言行动性

在戏剧表演中，潜台词的语言行动性主要体现在以下几方面：其一，性格化潜台词建立了人物行动。实际上，性格化潜台词，主要通过表演者的行为表达体现，并非通过语言体现，使人更深入感受表演者的故事与情感表达能力。可以说，戏剧表演的好坏，与潜台词表达展现的水平息息相关，对观众而言，戏剧表演的质量，不仅在于剧本质量、舞台豪华程度，更多依靠表演者的行动、眼神等细微表现，其中，对潜台词的抒发和处理，直接关系到戏剧表演的内涵与影响力。其二，情感化潜台词和人物表达关系。潜台词表达，不仅仅展现在动作行为之上，还体现在表演者对台词的揣摩、对角色的理解、对感情的处理上。首先，演员对情感的表达会为观众带来强烈感官，此为潜台词的情感化体现，是判断表演者对戏剧脚本理解是否细致的体现，是戏剧舞台表演中难以缺少的部分。其三，潜台词行动性展现人物关系和矛盾变化。潜台词所具备的行动性，代表的是人物丰富的思想活动，能够充分展现角色性格特征，因此，表演者应把握时代、环境和过往，展现人物之间的复杂关系和纠葛。人物塑造、人物间复杂关系，构成了戏剧情景，导致矛盾冲突。以事件作为契机，设计好人物间关系，展现人物纠葛，是戏剧表演关键。因此，表演艺术人员应重视人物关系内核的把控[3]。

二、潜台词的特征

1.潜台词的语言性特征

在戏剧表演中，剧本台词大多包含潜台词。而潜台词在语言特征上，主要包含两方面：显性、隐性。显性表达，主要是指表演者在表演戏剧时，脚本内的台词直接通过语言表达，台词和潜台词具有一致性。隐性表达，主要是指表演者通过迂回方式诠释戏剧人物情感，使人物语言出现画外音。另外，在戏剧表演中，若想向观众传递风趣幽默等表现形式，应保障语言的通俗易懂，使观众能够快速理解戏剧表演传达的故事与情感，使人们立刻想到故事画外音[4]。

2.潜台词的性格化特征

潜台词，是戏剧剧本内并未用文字表达的台词含义。在戏剧表演中，想要探索、掌握，并充分利用潜台词，表演者需要不断深入分析脚本内容，正确掌握所有任务特征与性格变化、心理变化和语言行为等，掌握人物的思想情感、才能，准确掌握潜台词的表达。但要在戏剧舞台上展现潜台词的效用，并不简单。如何展现隐性潜台词，直接关系表演者对人物思维、个性和情绪的表达。因为，演员在戏剧表演时，一旦出现微小差距，就可能导致潜台词变化，甚至改变潜台词的内涵。对此，演员在表达潜台词时，必须掌握剧本中人物个性，通过分析人物背景、学历、年龄、工作、生活年代等，掌握人物语言特征。其次，潜台词还要求艺术家把握戏剧的形式、人物之间的复杂关系，在此，潜台词的作用即角色在当时情况下所说话语、所表达的意图。在不同剧本中，不同角色台词并不相互混合，而在同一人物场景内，表演不同，潜台词并不能随意变动，这些都展现了潜台词性格化特点。如在《雷雨》《日出》等经典戏剧作品中，时代特点类似，依照常理，诸多角色也存在相似处，但观看两部作品，带来的感受不同，因为，剧本内拥有强烈个性人物潜台词。

三、戏剧表演中潜台词的应用

1.体会人物内心的真实感受

在戏剧表演中，树立潜台词，需要与人物性格相契合，与人物行动逻辑契合，而戏剧人物无论男女老少，都拥有本身做法逻辑。如面对1 000元的包，穷人购买时，通常会思考一下是否划算，而有钱人购买时，却会果断购买，甚至嫌弃其廉价，背出去有失身份，此为不同人的不同做法逻辑。在人物性格上亦如此，如小气的人总想从别人身上获得而不知付出，而大方的人却会在他人需要时伸出援助之手。因此，在戏剧表演中，潜台词的建立，必须了解人物真实感受，并参考借鉴不同人的不同做法逻辑[5]。

2.挖掘人物内心态度

通常来讲，在戏剧表演的舞台上，人物的心情始终围绕着喜怒哀乐展开，而故事发展、环境变化都影响着人物心理变化。如在戏剧脚本中，要求人物在某时刻表现高兴，表演人应适时的笑；要求人物表现难过，人物应适时的哭。若表演者对人物潜台词了解不足，所表现的心情也将感染力不足，甚至因缺少真情实感而影响戏剧的艺术表现力。对此，在展示戏剧人物时，必须对潜台词进行仔细分析，只有了然于胸，才能灵活运用潜台词，提高表演的感染力。

3.赋予戏剧更深刻的情感

对于戏剧演员来讲，在台词的背后通常包含潜台词，通过深入理解潜台词，掌握戏剧剧本的核心和表演根本，真正反映人物思想，直接再现人物形象，将戏剧人物的内心变化真实反映给群众。此种含义并未直接通过语言文字告诉群众，而是在剧情中利用台词表达，流露出潜在的含义。实际上，相同唱段同一台词，说话人真正意图并非是字面意思，而是话中有话，在语调和语气变化中，展现的内容也不同。如某些台词的表面含义和潜台词含义相反，而对潜台词理解的不同，表演者说话意图、动机的不同，也带来一定差异。因此，戏剧演员应该详细挖掘潜台词，科学利用面部表情、语调、语气和手势，全面表达潜台词的背后含义，真正展现人物情感。脸谱在戏剧表演中较为常用，观众能够通过脸谱判断一个人的好坏、忠奸，此为潜台词的一种。

通常，演员在观看剧本并表演剧本时，会将作家创作的旁白、独白等台词作为二度创作依据，赋予剧本人物鲜明特征，包括生命、情感和性格等特征，通过侧面、直观等方式，展现人物情感脉络和故事主题。而这些表现都需要演员深入挖掘潜台词，并有效诠释潜台词，为角色赋予更深层含义，给表演者更大表演空间。

四、戏剧表演中潜台词对人物形象塑造的意义

在戏剧表演中，潜台词发挥关键作用，尤其在人物形象塑造上具有重要意义。对潜台词在人物形象塑造中的意义展开探讨，以期提高表演者对潜台词挖掘、应用的重视，提高戏剧表演的内在含义。

1.通过简练语言反映深刻内涵

某位艺术家曾言：语言表达是境界最高的一种艺术形式。而在戏剧舞台上，在有限时间与紧凑剧情中，表演者为将故事与情感准确传达给观众，必须熟练使用简单语言，展现人物情感、剧本内容，以此推进剧情的发展。另外，以简练语言表达对作品深入刻画，同时以通俗语言拉近表演者和观众间的距离，使观众快速理解并融入戏剧人物的内心，实现观众和表演人之间心理上的交流和互动，使戏剧作品的人物塑造更饱满，最终获得表演成功。而在表演全程中，简练语言想要展现深刻内涵，更多需要潜台词的作用发挥，只有潜台词的应用表达简练直接且展现人物内在形象，方能更快提升戏剧表演的艺术内涵[6]。

2.紧抓剧情，对特定情境带来影响

在戏剧表演中，戏剧剧情并不能脱离舞台的节奏感和潜台词的表现力。另外，成功塑造人物形象也是推动剧情的关键。而在人物性格塑造中，其与剧情的发展关联紧密，如戏剧前期出现的反派人物，可能因其悲惨的身世，不得不为的原因，最终被洗白。之前被称为君子的人物，却突然急转直下，他的身份没人预料到。由此可见，人物形象的变化，离不开剧本背景与剧情发展。离不开潜台词的有效应用。另外，舞台环境也会为人物形象增光添彩，促使人物内心的情感全面表露 此时融入与角色形象附和的潜台词，能够达到一种视觉和听觉一体的艺术化效果，使观众耳目一新，身临其境。达到观众和演员的心理交流。由此可见，潜台词需要紧扣剧情，使人物形象更加饱满，不再是戏剧中的纸片人物，方能在特定情境中发挥关键作用。

3.潜台词促使人物形象更加饱满

在戏剧表演中，潜台词的饱满与个性鲜明，更能展现人物角色的感情变化和复杂思想，展现人物的矛盾性。以此为基础，深层挖掘潜台词，使某些语言表现更加深刻与生动，甚至，某些难以用语言展现的复杂想法，也能够利用潜台词配合语言变化、特定停顿等形象表达。对此，在戏剧创作人编排剧本、戏剧表演人研究剧本时，应该重视对潜台词的研究应用和处理，此为构成一个剧本、构成一个故事的重要因素。在戏剧表演中，巧妙融入潜台词，能够使人物性格饱满，利用潜台词的画外音，对角色的或豪爽或诙谐或奸诈等特征有深刻认识，升华人物角色，拓展作家思维，提高戏剧的发展空间。

4.利用潜台词丰富人物情感变化

在戏剧表演舞台上，表演人在表现潜台词时，不能仅停留在表面潜台词的挖掘上，还应该捕捉潜台词背后的含义，以此实现人物情感的丰富多样。然而，如何挖掘潜台词背后的含义呢？隐藏在戏剧潜台词背后的含义，是言语行为的潜台词，还是潜台词的言语行为？这些都需要表演者依照剧情变化，潜台词内容，人物声音、口气、语调的变化来判断并展现。同时，表演者依照潜台词表现的内容，以合适的语气，相配的动作，使人物表现更加生动，更加与剧本贴合，以丰富的人物形象，将观众引入剧情之中，随着人物的情感变化而变化情感，实现戏剧表演的成功。

5.潜台词行动性使人物关系和矛盾展现淋漓尽致

潜台词所展现的行动性，不单能够将角色人物的思想活动丰富展现，还将人物形象的性格特征体现出来，归根结底，潜台词行动性侧重于塑造人物角色的性格特征。在戏剧表演中，演员需要利用潜台词的深刻含义，融合戏剧背景和环境等因素，为观众展现戏剧人物之间复杂人物关系、矛盾冲突，丰富整个戏剧表演。另外，在人物塑造中，人与人之间复杂关系是推动剧情一步步发展的关键，使各种冲突纠葛出现了主导，在相关事件激发和引导下，特定人物之间的关系冲突是推动剧情发展进入高潮并落幕的关键，而且台词的应用使人物之间的矛盾冲突更加扣人心弦，紧紧抓住观众的心。

五、结语

舞台上的艺术是遗憾的，为了降低这种遗憾，更准确掌握人物性格特征，最终由形似至神似塑造出一个血肉俱全的人物形象，给予观众深刻印象。而这些不仅需要表演者对潜台词有深入挖掘，还需要演员具有扎实的功力，以及对人物的深刻理解，对此，演员应不断夯实自身基础，在戏剧表演中提升自我、升华自我，以潜台词为人物形象塑造增添光芒，让戏剧表演深入人心。积极利用潜台词，展现人物形象特征，升华戏剧内涵，推动我国戏剧可持续发展。