徽州机智人物故事类型

2020-01-18 06:48:04王相飞
黄山学院学报 2020年2期
关键词:机智徽州

王相飞

(黄山学院 文学院,安徽 黄山245041)

机智人物故事是中国民间故事中一个重要的类别。《中国民间故事集成》在“故事”大类下列出“机智人物故事”。而对机智人物故事的类型研究是从祁连休开始的。他认为,机智人物故事应具有诙谐、正义的内容,是以主人公为中心的写实故事群;主人公具有不同程度的箭垛式人物特征;就思想内容而言,有健康向上的,也有趣味粗俗、格式低下的。[1]有原型和出自虚构的机智人物的趣闻轶事统称机智人物故事。[2]也有人认为:“机智人物”故事主要指某人用各种计谋巧妙地谎骗了另一个人,或凭着聪明才智战胜某种势力(或人)。故事在聪明巧骗与愚蠢上当之间反复展开,均以“斗智”为核心母题。[2]25前者有人们熟悉的阿凡提的故事,有关他的故事就累积近400篇。后者往往以单篇形式存在,未构成系列故事。刘守华等人认为:机智人物故事“是以某个机智人物为中心而编织的系列故事。”[3]这个概念中也认定了机智人物的故事群特征。

徽州机智人物故事的系列故事少的有3~4 则,多的有19 则,它们以一位主人公为中心,讲述这位主人公机智幽默、诙谐有趣的故事,伸张正义、惩恶扬善、助人为乐、调戏捉弄,内容不一而足,一共有50余则,在徽州民间故事中特色鲜明而突出。

一、徽州机智人物故事的主人公

徽州机智人物故事的主人公以非体力劳动者为主,具体来说有:文人、名士、穷人、诉讼师。他们有各种称呼,有的有名有姓,如朱升、文征明、康焕、江可爱、余良贵;有的以排行称呼,如阿三、裴二;有的则用绰号相称,忘了本名,如宝哥、撒谎升、烂肚宝。有的是历史人物,如朱升、文征明;有的是虚构人物,如阿三、宝哥;有些可能是确有其人,虽不如历史人物那么有名气,但在民间却广泛流传着关于他的故事,比如康焕、江可爱、余良贵。他们有机智人物的共同点,如机智敏捷、聪明过人、能言善辩,同时也富有个性特征,比如讼师余良贵还会武功;岩寺烂肚宝也很呆傻,宁可活活被厕所的蚊子叮死也不肯出来。他们有时机智正义、爱打抱不平,同时也爱捉弄人。这些故事的主人公主要活动在元末到晚清各个时期。其中黟县江可爱的故事被《中国民间故事集成》收录。

二、徽州机智人物故事类型分析

不同地域、不同的人讲出的故事情节常常大同小异,这是口头民间故事的一大特征。通过比较这些文本异同,将相同的情节归并在一起而称为同一“类型”(type)。民间故事类型分析对研究民间故事的流传与演变有重要作用。对照祁连休整理的中国机智人物故事类型表,发现有近30种类型出现在这50余则故事中,可见徽州机智人物故事类型十分丰富。

1.戏弄蛋贩型:《十字街的“烂肚宝”》①《戏弄卖蛋人》。2.系裤带型:《跟余良贵打赌》《系裤带》。3.打赌亲嘴型:《赌公道》《打赌》《亲嘴》。4.为父似董卓型:《不开口,打赢了官司》《跟余良贵打赌(之二)》。5.咬耳授计型:《自己咬了自己的耳朵》《继父重挨四十大板》。6.蒙头对峙型:《另一个江可爱》。7.巧写契约型:《江可爱智写契约》。8.帮助好县官型:《将计就计》。9.状告员外型:《替人打官司》。10.车轧死狗型:《滑写诉状》《一纸诉状解人忧》。11.受罚背磨型:《背磨盘》。12.两头哭型:《智除二霸》《一块门板引得两人哭》《县官做贼与宝珠还塔》《巧戏翁婿》。13.菜香钱声型:《巧治客云店》。14.扯谎架型:《今日没工夫撒谎》《自讨上当》。15.犬不识字型:《鹤戴金牌,狗不识字》。16.改石磙型:《买锅》。17.都来看型:《都来看》。18.诱出户型:《叫上桌》。19.吃粪解“毒”型:《请客》。20.除夕求神型:《接财神》。21.智擒小偷型:《小偷上当》。22.智改唐诗型:《好友劝爬小龙山》。23.掌柜受罚型:《巧治客云店》《三枚铜钞上回县》。24.留一半型:《一半银子一半诗》。其中某些类型故事在徽州机智人物故事中比较突出。

(一)戏弄蛋贩型

这类故事至今仍为人们所津津乐道。《十字街的“烂肚宝”》,主人公是阿三,他看到蛋贩没有卖鸡蛋给一位老人,就决心戏弄他一下。他假装要买很多鸡蛋,让蛋贩把蛋放在“圆石鼓”(形状如鼓,上面平整,能坐人)数,等堆得多了就让卖鸡蛋的人双臂抱着,越堆越高,然后谎称回家拿钱和大篮子,而一去不回。最后太阳高照,卖蛋人热得坚持不住,一松手将鸡蛋几乎全部打碎。黟县蓬厦江可爱故事中也有一则,但结局略有不同,待卖蛋人把鸡蛋放在旗杆礅上,越码越高的时候,江可爱就让卖蛋人用手拱着鸡蛋,之后借口回家取竹篮走了。卖蛋的等了很久快坚持不住了,江可爱才回来。付了蛋钱,警告他不许欺负蓬厦人,显示出江可爱的可爱之处。

(二)系裤带型

岩寺烂肚宝、蓬厦江可爱的系列故事中都有此类型故事,此外还有一个是单篇《打赌》。《系裤带》写烂肚宝与朋友打赌,让生疏(陌生)的女子为他系裤带。烂肚宝两手托着四块水豆腐,朝女子迎面走去,然后故意大咳一声,稻草裤带马上就散掉了,女子看见没办法只好帮忙系好。江可爱系列故事稍有变化,系裤带的人变成了豆腐西施,江可爱买了几块豆腐用两手托着,肚子一鼓裤带断了,豆腐西施只好帮忙。

(三)打赌亲嘴型

这一故事类型出现的频次也比较高。岩寺烂肚宝的故事里就出现了三次。比如主人公同别人打赌,若他能与陌生的年轻女子(或守规矩的姑嫂、阔太太)亲嘴,便请吃酒(或油煎豆腐)。故事主人公随即以查找丢失的一盘臭豆腐(或桔子、项链)为借口,去嗅女子的嘴。打赌人远远看去,真以为他在亲嘴。

(四)为父似董卓型

《不开口,打赢了官司》《跟余良贵打赌二则(之二)》。该故事类型清代就有文字记载,流布于中国长江中下游及相邻省份的汉族地区。[1]499通常故事写某家老父品行不端,对儿媳不怀好意,或者对儿子心怀不满,便到县衙诬告儿子忤逆不孝,欲置儿子于死地。儿子求助于故事主人公,过堂之前故事主人公在儿子的双手掌心上各写几字。在公堂上儿子一言不发,只将双手给县官看。县官见了他掌心上写的“妻有貂蝉貌,父有董卓心”,当即惩办了诬告儿子的老家伙。[1]576这一故事类型,在徽州则与比试才能、打赌等情节相结合。比如在江可爱系列故事中,该故事类型出现了两次。一次在《不开口,打赢了官司》中,写江可爱与老讼棍比斗讼诉之才。老讼棍趁江可爱酒醉之时发起挑战,老讼棍当原告,江可爱当被告,所告是“忤逆不孝”之罪。江可爱只在手心里写上“妻有貂蝉之貌,父有董卓之心”,知县便骂老讼棍:“老畜牲!你真枉为人父!”重打四十大板,江可爱便反败为胜。第二次是在《跟余良贵打赌》中,江可爱与舅舅余良贵打赌谁打官司能赢。他俩分别扮成父子,父告子不孝,扮作儿子的江可爱却胜诉。原因是手心上写着“妻有貂蝉之美,父有董卓之心”。在这两则故事中,第一则更有教育意义,不仅歌颂了江可爱的机智敏捷,而且也教训了心存不良的人。

(五)咬耳授计型

《自己咬了自己的耳朵》《继父重挨四十大板》。该类型通常写父子相争,儿子失手打落老子两颗门牙。得知老子已去县衙告状后儿子慌忙赶去请求故事主人公替他出主意。故事主人公三伏天穿上皮袍(或棉袄),烤着火为其出谋划策,冷不防将其耳朵(或手指、脊背)咬了一口。在公堂上儿子以伤痛为由进行辩解,因而得到宽恕。不久父子二人言归于好,一道去县衙指控故事主人公包揽词讼。问案时故事主人公让那人讲出授计的具体情形,县官听了以为他在胡言乱语,立即将父子二人逐出公堂。[1]669在徽州民间故事中,这一类型与惩恶扬善的主题相结合。人物身份由父子双方变成地主与长工或者是关系不好的继父子。

此外,在徽州机智人物故事中也出现了两种类型故事的混合和变异。《滑写诉状》《一纸诉状解人忧》可以说是车轧死狗型故事的亚型。车轧死狗型故事通常写一个穷汉赶(或推)车下坡时,轧死了财主(或恶霸、地痞等)家的一条恶犬(或猪等),财主要重罚他,他只好求故事主人公相助。故事主人公假充其舅父出面评理,指责财主以死犬讹诈,问道:“坡儿甚陡,车如雷吼。既是活狗,为何不走?”财主理屈词穷,只好作罢。[1]571而徽州的机智人物故事中通常写到,卖牛英糖的人(娶亲的员外)踩死了小孩(老人)的两只(四只)小鸡,故事主人公看不过,就写诉状“鸣锣开道,坐轿进村,横行霸道,毙命四条(连伤两命)”,县官见出了命案,赶紧追查,待查明真相之后,责令赔偿。

(六)智改唐诗型

通常写某一次主人公为皇上在扇面上书写王之涣的《凉州词》时,竟把首句里的“间”字漏掉了。皇上不悦,一些奸臣想趁机将他置于死地。故事主人公急中生智,说那是他自撰的一首词:“黄河远上,白云一片,孤城万仞山。羌笛何须怨,杨柳春风,不度玉门关。”于是逢凶化吉,得到了皇帝的奖赏。而《好友劝爬小龙山》可以说是该故事类型的亚型。文征明与程燮去爬小龙山,到了半山腰爬不动。两人戏作改诗文以示鼓励。程燮:“欲穷千里目,更上一层楼。”文征明:“到此已穷千里目,何必更上一层楼?”程燮又对到:“到此已穷千里目,谁知才上一层楼。”文心悦诚服最终登顶。两个文人借改写唐诗互相鼓励,体现了友爱之情。

(七)掌柜受罚型

通常写某日故事主人公到一家饭铺吃饭(或包子、面),掌柜见他穿得土气(或眼睛不好使),便吆喝道:“陈二哥陪客(或前草拉到后槽里)!”故事主人公知道那是一句暗语,是叫伙计把陈货端出来。他并不揭穿掌柜的花招,却来个假戏真做,吃完饭就拉掌柜打官司,状告掌柜叫“陈二哥”来偷他的钱袋(或他的牲口)。官府查明实情后惩罚了那个掌柜。从此那家饭铺再也不敢玩坑害顾客的勾当了。[1]715徽州机智人物故事中《三枚铜钞上回县》属于此类型,但就故事情节来说应该是另一个亚型。康焕瘪听说县里有理发师看人剃头,有个面馆老板看人下面,他就决定捉弄他们一下。主人公来理发故意使理发师傅弄伤自己,而省了一枚铜钱。吃面故意将理下来的头发放入面里而不给钱。耍弄了两个老板。回来坐船也捉弄船家赖去了船钱。捉弄理发师和面馆老板还算合理,但最后赖了船老板的钱就很无赖了。这则故事就思想性来说高尚与低俗相杂。另一则《巧治客云店》几乎是菜香钱声型与掌柜受罚型的混合。客云店老板看裴二穿戴寒酸,故意让他住最差的房间。裴二半夜故意弄出像数钱一样的声音,店老板以为裴二是一位装穷的大富豪,马上提出给他换一个最好的房间,还送了新衣新鞋给裴二。第二天,裴二带着店板给的东西偷偷地溜了,只留下一首诗把店老板气得直发疯。

(八)徽州机智人物故事中有些故事自成一类

《妻妾成群赢官司》写的是江可爱帮助浙江富商摆脱官司。富翁娶了90 多位姨太太,还想凑成100。被告发,要杀头。江可爱帮他出主意,说只有三妻四妾和每房12 个梅香,加起来共91 人,不犯法,富翁获释。它的情节可归为“巧算数”型。《盐生蛆》写祁门机智人物裴二在外客店投宿。店老板向他打听裴二,说裴二连老婆都是骗来的。裴二因此戏弄店老板。过了几天挑了两包盐来到客店。谎称肚子痛只得留下一包放在店里,过几天取。可是过了两个多月后,“盐”腐败生蛆,店老板闻到臭味,来检查一看是豆腐渣,就丢了出去。又过了几个月,裴二回来找“盐”,赖老板私吞了盐,最后张老板只得赔了盐钱。从此以后张老板再也不说三道四了。它的情节可以归纳为“盐生蛆”型。

《妙惩悍衙役》讲述的是智斗官吏属员的故事。李大是悍卒,百姓都怕他。一个雨天,江可爱在街上遇到李大,在一群水牛走过之后,江可爱把斗笠放在地上,并围着他团团打转。李大好奇上前发问,江可爱说盖住了一只画眉鸟,想找人带话回家拿鸟笼来。李大为占有画眉讨好县官,就说让江可爱回去取鸟笼,自己在此看守。江可爱嘱咐千万别揭开斗笠。江可爱走后,李大脱下皂衣将笠盖严,并用大石头压住。当他小心伸手去摸鸟时,却摸出一堆牛屎,闹了一场笑话,从此收敛不少。这个情节可以归纳为“扣斗笠”型。

总的来说,徽州机智人物故事在类型上来说也有着自己的独特性。一是通过类型故事的组合与变异,突出了人民的反抗斗争精神。徽州机智人物故事常常将类型故事与惩治奸商、豪绅、地主、县官(有时是知府)及属员、员外的主题相结合,表现出主人公正义的一面,富有积极健康的思想内涵。二是有些故事独立成为一个类型。除了上面所提到的几种之外,还存在一种类型故事。通常写主人公出门在外,恰恰遇到别人向他打听“烂肚宝到底是什么样的人”,还说了一些不中听的话,比如“听说他是个破烂肚宝”“听说他的妻子都是骗来的”等,主人公就十分生气,于是就会设计捉弄他一下。《我就是江可爱》讲的就是江可爱坐船途中,遇母子二人打听江可爱,并说他是个坏人。江可爱用糖哄住了小孩子,并让孩子叫自己“爸爸”,待下船了江可爱装作是妇人的丈夫,责怪她跟人家(真丈夫)跑了,两人打到县衙,县官见孩子叫江可爱“爸爸”,责打妇人四十大板。妇人认识到遇上江可爱了,从此改掉了说人坏话的毛病。这种类型故事,在祁连休归纳的机智人物类型中未见,可以把它归结为“当面说坏话”型。

三、徽州机智人物故事的地方文化特色

徽州机智人物故事主要分布在休宁县、祁门县、黟县、徽州区。这几个地方经济繁荣,商品交换促进了文化交流,使徽州机智人物故事有了同其他地区的机智人物故事一样的类型,但它也具有地方文化特色。

首先,徽州机智人物故事体现出区域方言的特点。《巧编地名歇后语》写的是祁门机智人物康焕瘪②巧编地名的故事。从中可以看到祁门方言的特点。如倒挂猪头——沥(历)口、六月落雪——奇冷(岭)、草鞋无鼻——塌翻(塔坊)、公背媳妇——白驮(白桃,碧桃原称)、被窝里放屁——(真)正冲。

其次,徽州机智人物故事反映了地方生活习惯。比如黟县卷《如何谓三个屌蛋》,讲到余良贵的母亲带两个佣人到杭州省亲,途经广德一家饭店住宿,黟县人只点饭不点菜的习惯让店老板瞧不起,说“黟县佬是三个屌蛋”。余良贵带着金达、金远两位佣人也来住宿,被老板娘看不起,故意说住满了。余良贵一说要住高档房,还要酒菜,就受到热情的招待。第二天,余良贵三人付了房钱要离店时,老板娘见金达、金远在翻皮条,撕被絮,找什么东西。在老板娘的寻问之下,余良贵说:“黟县佬是三个屌蛋,我们俩一摸都是两个,再找第三个屌蛋。”老板娘一听十分羞愧,认错悔过,退了住宿费。黟县人的点餐习惯和外地人对他们的看法在这则故事中都有表现。

再次,徽州机智人物故事记录了地方称谓、节日习俗。还有《江可爱斗趣赞蛤蟆》一则,身为会馆理事的江可爱,在会馆开会迟到,从而受众人捉弄:众人在堂中挂了一幅蛤蟆像来取笑他。江可爱反唇相讥“黟县蛤蟆”是他们的老祖宗。大家取笑不成,反被江可爱取笑。原来徽州六县各有一种动物作为代表称谓:“黟县蛤蟆歙县狗,祁门猴狲翻筋斗。休宁蛇,绩溪牛,婺源是斑鸠。”而徽州民间有大年三十挂祖宗容像来祭拜的风俗习惯,因此江可爱说,“今天是大年三十,当赶快回家准备过年。”

最后,徽州机智人物故事体现了徽州地区的文化风貌。徽州经济发达,文风兴盛,三里之村不废诵读。因此这些机智人物以文人身份居多,能识断字,能写诉状,哪怕是乞丐也很有文采,比如《湖边巧遇叫花子》写文征明与程燮湖边游玩,见池中荷叶两人就对起对子:“池中荷叶鱼儿伞”,“梁上蛛丝燕子帘”。在一旁的老叫花子听到,也凑了一句:“被里棉花虱子窠”。不仅对得工整,而且富有生活实感。这让文征明佩服不已。

综上所述,徽州机智人物故事具有类型化的特点,同时也有自己的独特面貌,这些个性化特征的形成是徽州地方文化孕育的结果。

注释:

①本文所引故事文本均出自安徽省民间文艺家协会、黄山市文学艺术界联合会主编《中国民间故事全书·安徽黄山市》,黄山书社,2012年版。

②因为长得干消瘦,鬼点子多,故加一个“瘪”字。

猜你喜欢
机智徽州
高山仰止处 幽密跌宕地——徽州大峡谷
中老年保健(2022年5期)2022-08-24 02:36:38
机智的小松鼠
徽州春雪
江淮法治(2022年3期)2022-03-16 06:54:26
金色徽州
江淮法治(2022年15期)2022-02-04 19:13:47
徽州人
摄影世界(2021年6期)2021-06-18 09:33:44
机智闯关
机智的妹妹
徽州绿荫
机智的警察
溪边桥下,春里徽州
火花(2016年7期)2016-02-27 07:45:42