翟景科 吴川花
中国水利水电第十一工程局有限公司(450000)
圣巴勃罗水电站位于哥斯达黎加Tarcoles 河上, 坝址距离哥斯达黎加首都圣何塞约1 h 的车程,坝址上游控制流域面积约1 708.5 km2。 电站枢纽主要由挡水建筑物、泄水建筑物、左岸输水系统和左岸地面厂房等组成。
本工程拌和系统、加工厂、物资部、试验室等临建设施布置在右岸场地,项目营地、生活区、机电仓库等临建设施布置在左岸场地,工程发电引水系统及厂房设计在左岸。为了保证施工期间左岸和右岸的交通顺畅,在大坝下游拟修建一座CB200 型贝雷桥。
根据现场实际情况及地质条件,贝雷桥桥址设计在大坝坝轴线下游约380 m 处。贝雷桥桥面高程按照20 年一遇标准设计, 贝雷桥桥面高程拟定为EL160.0 m。 贝雷桥设计单向单车通行, 桥面净宽4.2 m,总长51.816 m,贝雷桥为钢结构桥梁,自重113.1 t,设计荷载50 t,限速15 km/h。 贝雷桥桥墩采用钢筋混凝土结构,混凝土强度等级为25 MPa。桥墩高13 m,宽度8 m,桥墩台帽预留二期混凝土,二期混凝土强度等级为30 MPa。
混凝土浇筑736 m3,钢筋制作安装15.11 t,锚杆安装(4 m)81 根,砂砾石填筑8 000 m3,钢筋石笼700 m3,贝雷桥安装113.1 t。
桥墩基础开挖采用反铲开挖,开挖面大片孤石区域采用液压锤进行破碎,开挖后的石渣回填左、右岸施工道路。
桥墩基础开挖完成并经验收合格后,开始贝雷桥基础混凝土浇筑, 右岸桥墩设计高度为13 m,桥墩分4 次施工,即底板1 仓、挡墙分3 次进行浇筑。桥墩浇筑混凝土采用商品混凝土,混凝土指标满足设计强度要求,混凝土振捣采用插入式振捣器。 混凝土初凝后,立即进行洒水覆盖养护。
1)右岸桥墩背后为填方区域,该填方区域前期作为安装贝雷桥的施工平台,后期作为贝雷桥与R7连接道路,施工期间使用频率较高,其填筑和边坡防护质量要严格控制。
2)根据贝雷桥安装需要和现场实际地形,从贝雷桥桥墩至现有R7 道路约有45 m 直线距离,场地长度基本满足安装贝雷桥需要,上、下游方向沿河边回填,并对靠河一侧边坡作钢筋石笼防护。
3)桥墩混凝土浇筑完成7 d 后,进行桥墩背后回填区回填施工。 回填料采用砂砾石,每层回填厚度40 cm,振动碾分层压实,边角等局部区域采用手扶式振动夯夯实。 桥墩两侧回填区迎水面采用钢筋石笼护坡。
贝雷桥架设采用悬臂平推法: 将右岸设置为推出岸,在右岸将导梁和主梁构件在平滚上装好,然后利用挖掘机或装载机配合人工逐步推出,直至桥梁达到左岸桥台位置。
4.2.1 滚轴的布置
滚轴分平滚和摇滚两种。 安装时要求场地平整,基础坚实,摇滚和平滚安装顶面高程必须一致,安装时采用水准仪控制高程。 摇滚安装在两岸混凝土桥台上,每个桥台上各安装4 个摇滚。 平滚安装在右岸安装场地,平滚安装间距6~9 m,平滚安装时底部垫枕木。 摇滚和平滚的中心线和贝雷桥中心线重合,安装过程中拉线绳校核[1]。
4.2.2 导梁的架设
导梁共10 节,第1~4 节为SS(单排单层),第5节为SSD(单排单层仅上部加强),第6、7 节为SSR(单排单层上、下加强),第8、9、10 节为DSR2(双排单层全加强),第17 节为正桥段。
导梁架设步骤:第一步,安装第1~4 节鼻梁,桁架阴头端朝前;第二步,安装第5 节,并在第4 和第5 节的下面安装下弦接头,使其翘起;第三步,安装第6~7 节,并使其翘起;第四步,安装第8~10 节;第五步,安装正桥部分。
4.2.3 主桥安装步骤及平衡计算
此安装步骤是按照45 m 安装场地计算, 最多可以安装13 节桥梁。 操作时要根据现场实际情况确定每次安装节数和推出节数,但每次推出前必须有技术部门的平衡计算和许可,确保安全后才能推出作业。
主桥安装步骤:第一步,安装10 节引桥和3 节主桥,不推出,通过计算结构稳定,无配重和配重位置;第二步,推出6 节停止,安全系数4.15>1.3,通过计算结构稳定,无配重和配重位置;第三步,安装主桥第9~14 节, 共6 节, 推出4 节停止, 安全系数2.77>1.3,通过计算结构稳定,无配重和配重位置;第四步:安装主桥第5~8 节,共4 节,最后2 节放置配重,推出4 节停止,安全系数1.8>1.3,稳定,配重15.692 t 平均放置主桥第5、6 节;第五步:安装主桥第1~4 节,共4 节,最后3 节放置配重,推出3 节后引桥搭至左岸摇滚,安全系数1.8>1.3,稳定,配重30.16 t 平均放置主桥第1、2、3 节。
各安装步骤说明及平衡计算:
第一步:10 节引桥安装完成后安装第15~17 节主桥,共3 节。
第二步:推出6 节停止。
支点平衡计算:
支点后稳定力矩:M1=W3×1.524+W4×6.096+W6×15.24+W5×19.812=293 070(kN·m)
支 点 前 最 大 倾 覆 力 矩:M2=W1×12.192+W2×4.572+W3×1.524=70 600(kN·m)
M1/M2=293 070/70 600=4.15>1.3,此状态稳定。
第三步:安装主桥第9~14 节,共6 节,推出4节。
支点平衡计算:
支点后稳定力矩:M1=W6×3.048+W5×16.764=627 290(kN·m)
支点前最大倾覆力矩:M2=W1×24.384+W2×16.764+W3×12.192+W4×4.572=226 270(kN·m)
M1/M2=627 290/226 270=2.77>1.3,此状态稳定。
第四步:安装主桥第5~8 节,共4 节,推出4 节。通过验算,推出4 节后状态不稳定,在推出前需在主桥第5 节和第6 节安装配重, 配重重量为15.692 t,即43 块桥面板。
支点平衡计算:
支点后稳定力矩:M1=W5×13.716=631 046 (kN·m)
支 点 前 最 大 倾 覆 力 矩:M2=W1×36.576+W2×28.956+W3×24.384+W4×16.764 +W5×3.048 +W6×9.144=563 150(kN·m)
M1/M2=631 046/563 150=1.12<1.3,此状态不稳定。需增加配重。增加配重,安全系数取1.8,则增加配重量计算如下:
M=M2×1.8=563 150×1.8=1 013 670(kN·m)
M1+M配=M,
则M配=M-M1=1 013 670-631 046=382 624(kN·m)
按照配重放置在最后两节考虑, 则臂长为8×3.048=24.384 m
则配重重量为W1=382 624/24.384/1 000=15.692(t)。
第五步:安装主桥第1~4 节,共4 节,推出3 节,使引桥搭上左岸摇滚。
通过验算,推出3 节后状态不稳定,需增加配重,按照1.8 安全系数计算配重为30.16 t,配重平均布置在主桥最后三节。
推出时3 节后支点平衡计算:
支点后稳定力矩:M1=W5×12.192+W6×27.432=745 270(kN·m)
支点前最大倾覆力矩:M2=W1×45.72+W2×38.1+W3×33.528+W4×25.908+W6×18.288+W5×7.62 =976 590(kN·m)
M1/M2=745 270/976 590=0.76<1.3,推出3 节后状态不稳定。 则计计算配重如下。
配重按照1.8 安全系数计算:
M=M2×1.8=1 757 862(kN·m)
配重计划分配到最后三节主桥,则力臂为8.5×3.048=25.908 m
M1+M配=M,则M配=781 272(kN·m)
配重Wa=781 272/25.908/1 000=30.16(t)
4.2.4 桥架推出
桥架的推出应用力均匀、徐缓、平稳,减少悬空部分的震荡。 推进的方向应由专人检查,如发现偏移现象,应立即纠正,可用人工配合反铲拨动尾部的方法加以纠正。
桥架的推出拟采用装载机或反铲配合人力。推桥应严密组织,统一指挥。 指挥员位置,要既能看到对岸滚轴,又能观察到桥架在推进过程中的整体情况。 各组推桥的动作应协调一致。 推出岸滚轴旁配置一名负责人,随时检查推进是否正常[2]。
4.2.5 桥梁的坐落
在桥梁落位之前,先将引桥逐步拆除。 桥梁的座落采用千斤顶逐步降落。 各千斤顶的降落速度要保持一致。 千斤顶安置稳固,防止滑倒。
1)贝雷片应有出场合格证,贝雷桥安装前应对结构尺寸等进行全面检查与验收,满足要求后方可投入使用。
2)贝雷桥拼装严格按照厂家安装设计说明和安装方案进行安装。
3)贝雷桥安装完成后需按照厂家技术要求进行荷载试验和质量验收,验收合格才能投入使用。
1)架设和收撤过程中,必须有人统一指挥。 桥梁悬臂状态时桥上严禁上人。 遇到5 级风,应停止桥梁推进和吊装作业,并采用风绳将引桥端头固定在两侧岸坡坚固的大树或地锚上。
2)桥梁推出安排在白天进行,夜间将桥梁悬出部分固定在桥台上下游岸坡,并根据稳定需要在推出端增加配重,防止桥梁摆动或发生意外。 另外,夜间安排专人在现场值班,发现异常情况及时汇报并作出处理。
3)每次桥梁推出前,由技术部、HSE、施工部共同对桥梁的安装质量、螺栓紧固情况、配重平衡计算、安全防护措施等进行检查复核,验收合格并签字后才能开始推出作业。
4)桥梁在推出时,要有专人随时注意桥梁推出是否平稳正常,如发生异常应立即停止。 如发现悬出端翘起高度不足, 不能顺利搭到左岸摇滚时,可通过调整推出岸摇滚角度, 进一步上扬引桥端头。如果还是不能校正,应及时停止推出或回撤部分桥梁,作质量、安全检查,排除问题后再实施推出。
5)桥梁推出与收回时,要尽快到达对岸摇滚,尽可能地减少悬臂时间。
6)在拼装过程中,为防止桥梁前后滑移,应用撬杆插入摇滚和桥梁下弦杆间,进行固定。 在推移过程中,随时注意桥梁方向,进行纠偏。
7)落桥过程中,当桥梁的一端顶起,在桥梁的另一端需设安全装置,将撬杠插入桥梁下弦和摇滚间,保证桥梁在顶起和下落过程中不致产生纵向滑移。
8)落桥时,应在桥梁同端桥头两侧下弦杆底部增设保险垫木,根据桥梁降距和千斤顶行程逐次落桥。同端桥两侧降落时,也应循环降落。两侧高差须控制在20 cm 以内,以保证安全落桥。
9)安装过程中,所有人员佩带安全防护用品,高空作业人员应挂设安全带,在操作人员必须身穿救生衣。
10)对施工作业人员进行现场技术交底,要求现场指挥和操作人员熟悉施工工序,严格按照技术要求和程序施工。
试验设备:20 t 自卸汽车2 辆、水准仪2 台。
试验人员:测量人员3 人,安全员2 人,调度员1 人,技术员1 人。
1)荷载试验前,先由质检人员和安装负责人对桥梁的连接件和安装质量进行检查,检查验收合格后才能进行荷载试验。
2)空载时测量人员用两台水准仪分别对跨中高程进行测量,并作好记录。
3)由调度员指挥一辆总重25 t 汽车慢慢驶上贝雷桥并在中部停下,测量人员在车辆停稳,并且桥中不再有晃动时进行测量。 两台水准仪分别测量跨中相同位置高程,并作好记录。
4)比较空载和25 t 荷载时的挠度变形量。挠度实际值在理论允许值范围内,则继续进行下一步试验。 如果变形超出设计范围,则查明原因或联系厂家解决问题。
5)由调度员指挥一辆总重50 t 汽车慢慢驶上贝雷桥并在中部停下,测量人员在车辆停稳,并且桥中不再有晃动时进行测量。 两台水准仪分别测量跨中相同位置高程,并作好记录。
6)比较空载和50 t 荷载时跨中挠度变形量。挠度实际值在理论允许值范围内,桥梁荷载试验成功,可以通车。 如果挠度值超出设计范围,需查明原因或联系厂家对桥进行处理,直到荷载试验合格后才能通车。
哥斯达黎加圣巴勃罗项目贝雷桥安装施工,原计划15 d,实际安装完成只用了12 d,比原计划提前3 d,主要得益于技术准备措施到位,在实际施工过程中严格按照技术要求施工,架设完成后通过各项荷载试验,均达到了设计要求。