听的次数多了,熟悉得能详尽地说出来。
人们常把“耳熟能详”的“详”字写错,因为“详”的本义是详细地叙述,与语言有关,所以是言字旁。
《说文解字》把“详”说解为“审议也”。其本义是详细叙述。“耳熟能详”指的是经常听说从而能够详尽地叙述。
欧阳修《泷冈阡表》中“吾耳熟焉,故能详也”,意思是“听的次数多以至于极为熟悉,可以详尽地复述出来”,“耳熟”就是指“听得多了”。
《死去了的阿Q时代》是大家耳熟能详的作品。
——柯灵《向拓荒者致敬》
原来这位哲学家仍然花了十分之九的篇幅去批判康德的久已耳熟能详的反动性。
——李亚农《欣然斋史论集》
《泷冈阡表》是欧阳修的代表作,被誉为中国古代三大祭文之一。《泷冈阡表》是欧阳修在他父亲死后六十年所作的墓表(墓碑上的文字)。在这篇表文中,作者赞扬了父亲的孝顺与仁厚,母亲的俭约与安于贫贱。
表文记叙了欧阳修和母亲之间的对话。母亲回忆起欧阳修父亲在世时的所作所为,对欧阳修说:“你父亲做官时,有一次夜里点着蜡烛看案卷,多次停下来叹气。我问他为什么,他说:‘这是一个判了死罪的案子,我想为他求一条生路却办不到。’我问:‘可以为死囚找生路吗?’他说:‘想为他寻求生路却没办到,这样死者和我就都没有遗憾了。’”欧阳修的父亲还叮嘱他的母亲一定要把这些话告诉欧阳修,并且常常用这些话教育其他晚辈,希望他们能成为仁厚宽容的人。听得多了,他的母亲就说:“吾耳熟焉,故能详也。”这是“耳熟”的由来,除此之外,欧阳修的《归田录》中,还记叙了一个“手熟”的故事。有一个叫陈尧咨的人擅长射箭,当时没有人能与他相比,他对此扬扬自得。一天,他在自家园圃里练习射箭。有个卖油的老翁在一旁看,有些不以为然。陈尧咨于是问:“你也懂得射箭?难道我射箭的技艺不精湛吗?”老翁说:“没什么别的奥妙,只不过是手法熟练罢了。”说着,老翁取出一个葫芦放在地上,用一枚铜钱盖住葫芦的口,慢慢地用勺子把油倒进葫芦里,铜钱上竟然一滴油都没沾上。老翁笑着说:“我亦无他,惟手熟尔。”意思是说,我也没有什么其他奥妙,只不过是手法熟练罢了。