中国传统文化对乒乓球和网球影响的研究综述

王惠 石志全 王力晨

摘  要：在中国知网搜索中国传统文化与乒乓球、网球相关的期刊文献，对中国传统文化在网球、乒乓球运动中所产生的影响进行对比分析。得出结论：辩证看待中国传统文化在网球发展过程中的作用，树立文化自信;借鉴中华民族传统文化在乒乓球发展过程中的积极作用，促进同样文化背景下网球在中国的发展;找到中华传统文化对网球发展的不利因素，趋利避害，加速网球在中国本土化的进程。

关键词：中国传统文化  乒乓球  网球  对比分析

中图分类号：G80                                    文献标识码：A                         文章编号：2095-2813（2019）11（a）-0216-02

中国具有五千年的辉煌历史，她所孕育出来的传统文化深深影响着我们的思维方式、价值取向和行为活动。乒乓球和网球虽同是“舶来品”，在外形、打法和战术上有许多相同之处，但两者在中国的发展却截然不同。乒乓球顺利完成了“本土化”的进程并产生了“易”，成为我国长盛不衰的“国球”，而网球却出现了“水土不服”的现象，变成传播西方文化与体育精神的廉价载体[1]。乒乓球起源于网球，但两者在中国却有着迥然不同的命运，诸多学者开辟新视角，从文化角度剖析中国传统文化对乒乓球和网球发展的影响，得出许多重要的结论。本文将中国传统文化对乒乓球和网球发展的影响进行分析比较，对加速网球在中国本土化的进程具有重要意义。

1  文献检索方法

2019年2月1日在中国知网上分别以文化与乒乓球、网球为篇名进行高级搜索，再进行人工筛选。其中与乒乓球相关有8篇，其中核心期刊4篇、硕博论文2篇、普刊2篇;与网球相关有18篇，其中核心期刊5篇、硕博论文3篇、普刊10篇，总共得到相关论文26篇。

2  中国传统文化对乒乓球和网球影响的对比分析

2.1 中国传统文化对乒乓球和网球在中国发展过程中都发挥了一定的积极作用

中国传统文化中“天行健，君子以自强不息”的思想一直贯穿于中国人的方方面面，形成了中国人刚毅的性格。无论在乒乓球网球还是其他运动项目中，中国人都充分展现出了积极进取的精神，这种精神主要体现在刚健有为、求实创新、刻苦和坚持不懈的韧性[2-3]。

以社会为本位的思想观使运动员形成了整体性的思维模式和群体价值取向，正是这种以社会为本位意识的传承，我国才在乒乓球和网球的开展过程中实施“举国体制”，在一定程度上扩大了两项运动的群众基础[4]，有利于我国人才的选拔。

乒乓球运动中运用的以柔克刚的思想和网球运动中运用的兵家思想有着相似之处，都强调智取，崇尚智斗，最明显的体现就是“四两拨千斤”的运用[5-6]。

2.2 在同一文化背景下中国传统文化对网球和乒乓球的影响不同

从以往的研究中可看出，在中国传统文化对乒乓球影响的研究中都是积极影响，没有消极影响;在中国传统文化对网球影响的研究中，大多是消极影响，很少有积极影响，即使是同一个因素对两者的影响都是不同的。

2.2.1 “中庸之道”

在乒乓球运动中“中庸”是制胜规律，在其影响下，中国乒乓球技战术形成了“稳”的前提，在“稳”的基础上灵活发挥“快、转、狠、准、变”，凶稳结合才能赢得比赛的胜利[7];而在网球运动中，“好中庸”以和为贵，既不利于网球文化的形成[1]，也不利于运动员竞争意识、自主观念和创造能力的培养[3，6，8]。

在同一文化背景下，中国传统文化对这两项运动的影响是相同的，只是看人们以什么观念，从什么角度去取舍，这对网球在中国的发展极其重要。“中庸”对网球也存在积极影响。在网球运动中，稳定性地发挥和稳定的技术水平是网球取胜的重要因素，没有“稳”，失误会大大增加。不要只看到“中庸”对于网球发展的不利因素，也要看到“中庸”在其过程中的积极影响。

2.2.2 道家的阴阳观

在乒乓球运动中阴阳代表着对立统一的矛盾观。根据这种辩证属性，乒乓球在技战术、击球、基本要素等方面都进行了创新。技术上有发球的转与不转、侧上侧下等，击球的快慢、拉削等;战术上有发球的抢攻、拉攻等，接发球的抢攻等;比赛中有主动与被动、进攻与防守、优势与劣势等[7]。而阴阳在网球中体现的是平衡，受平衡观的影响，中国传统体育要求在运动时保持稳定平衡状态，于是在网球的训练中注重“以静养生”和“小劳术”，强调小肌肉群的非剧烈运动，反对大力量大肌肉群的高强度训练，但网球对运动员的爆发力、速度、耐力等身体素质有较高的要求，这种训练方法与网球需要的大运动量、高强度超负荷的训练方法背道而驰，阻碍了中国网球竞技水平的提高;同时诸多中国人因网球的高强度和大运动量而犹豫，不利于网球的普及和后备人才的培养[8]。

从对立统一的角度来看，阴阳对网球运动也存在积极的影响。网球与乒乓球一样，在比赛中也存在着技战术打法的对立统一，辩证地看待阴阳在网球中的对立统一观念将有利于网球打法的创新。

2.3 借鉴中国传统文化对乒乓球发展的有利因素来发展网球运动

乒乓球在中国发展的顺风顺水与充分结合中国传统优良文化有着莫大的关系，乒乓球起源于网球，两者具有诸多相似之处，将这些传统文化运用于网球运动中会有相似的影响，可借鉴中国传統文化对乒乓球发展的有利因素来发展网球。

2.3.1 “易”与创新