李晋
摘 要 :本文将主要分析“狗”字用于网络媒介中这一义项的具体涵义。了解并掌握原型范畴各内部成员位置的不平等和其边界的模糊性有利于解释语言中的一词多义现象,有利于我们对一个词的理解与记忆。
关键词:原型范畴理论;狗;多义词
[中图分类号]:H13 [文献标识码]:A
[文章編号]:1002-2139(2019)-32--01
“范畴”是什么呢?简单来说就是将不同事物进行归类的过程。在亚里士多德的经典范畴理论和 Wittgenstein 提出的“家族相似性”理论的基础上,Rosch等人在受到有关颜色范畴研究的启发下提出了原型论,强调“原型”是“范畴”的核心。
一.原型范畴理论与多义词
原型范畴理论,由Rosch Labov Lakoff提出,又称“原型理论”或“典型理论”,是认知语言学提出的重要观点。
范畴内的各个成员地位并不平等,有典型的成员和非典型的成员。正如当我们听到“星”这个字时,我们将为天空中除太阳和月球外,用肉眼能看到的发亮的天体,即天空中的星星,如火星、木星等星系,这些都是原型成员;而歌星、笑星便是非典型成员。
范畴内的成员由“家族相似性”联系在一起,如一个词的基本义、引申义、比喻义一样,相互联系、密不可分。
范畴内部成员之间的边界是模糊的,尤其是处于边缘地带的事物不具备明显的特征,其划分不明显,有时还可能属于两个范畴。正如一个杯子,如果没有参照物,多少毫升的水杯才是大水杯,多少毫升的水杯才是小水杯,这个大、小的具体以多少毫升为界线。
汉语作为一个具有近千年历史的语言,随着我们社会的变化、发展而改变,很多词的词义或扩大,或缩小与转移,而词义的变化并不能离开它的“范畴”。各词的义项以“原型”,即基本义为中心,其他转义则与呈现递减的趋势,直到不明、模糊的边缘,并与其他范畴相互交叉、重合。由原型范畴理论出发,我们可以了解到词义的变化、发展,并帮助我们在汉语教学过程中的教学。
二.“狗”的原型理论
“狗”的各个义项之间存在着千丝万缕的联系,我们可以看到“狗”具有以下几个义项:
1.【名词】形声字。从犬,句(gōu)声。本义:犬。原指小犬。后为狗犬的通称;
2.【名词】同本义。狗,犬也。大者为犬,小者为狗。——《说文》
3.【名词】属于犬科的一种食肉类哺乳动物,自史前时期以来就被人类圈养,无疑源自某种不知名的犬类野兽,可能就是普通狼,由人工培养出来的品种之多,超过任何其他兽类。又如:狗窦,即狗洞;狗彘,本义为狗与猪,比喻行为卑劣的人。
4.【名词】古代特指未长毛的小狗。(犬)未成豪,狗。——《尔雅》。
5.【名词】比喻坏人。如:我要早知道他是个狼心狗肺的家伙,就不会去管他的死活。又如:狗心狗行,比喻坏心肠、恶劣行为;狗鼠,比喻品行卑劣的人。
6.【名词】 十二生肖之一。如:他今年14岁,属狗的。
7.【形容词】骂人的词和话;该死的;表示极端蔑视。如:狗腿子;狗东西等。
8.【形容词】指事之失度或人之失意。嘲事之失度、人之失意也曰狗。——明·顾起元《客座赘语》
9.【动词】谄媚,奉承。如:狗事,即奉承,巴结;例句:如果他没有钱,这帮人专会狗着他?
如此看来“狗”共有9个义项,共同构成了“狗”的语义范畴,并以其核心义项为中心进行词义的扩展。根据卢植确定原型义项的三条原则来看,听到或看到一个词语时进入语言使用者脑海的第一个;使用频率最高的;范畴中最基本的、和其他词义联系最多的词义,“狗”的原型为属于犬科的一种的食肉类哺乳动物,多由人饲养并对人呈现出一种奉承的样子。
当原型义项为名词“犬科”时,如狼狗、土狗;当原型义项为动词“奉承”时,引申出其作为形容词时的骂人的话。其中义项八,指事之失度或人之失意属于边缘义项,与核心义项保持极小的联系,是较低典型性成员。
因此,“狗”这一语义范畴是以其原型义项“属于犬科的一种的食肉类哺乳动物,多由人饲养并对人呈现出一种奉承的样子”为核心,通过联想、转喻等方式进行词义扩展的。其每个义项都与原型义项有或深或浅的关系,通过改变词性、词义的方式进行扩展,形成一条意义链。
三.网络用语中的“xx狗”
随着社会的进步与网络的发展,词语的改变也越来越快,旧词渐渐消失,新词快速发展并被接受。其中,大多数新词出现于网络媒介,涵义新颖,使用高频。不论是为了满足人们的生活需求,并使词义更加丰富,增添情趣,运用更加方便、快捷。如单身狗:起源于电影《大话西游之大圣娶亲》最后一幕中的台词:“他好像一条狗”。后用来形容单身的人,开始时多用于单身人士对自己的一种自嘲,即自称自己是单身狗。后来常被使用者用来称呼别人,即“你就是个单身狗”,此时带有轻微贬低,浓重调侃的语义。这也反映了单身现象已经在中国越来越普遍,中国的单身人士承受着巨大的压力。以及现在狗给人们的感觉:怕孤独,依赖人,忠诚,或机灵或呆呆的萌。因“单身狗”一词的广泛使用,随之衍生出了“大学狗”,即多指那些不甘于平凡却又对生活与现实充满质疑的、内心矛盾的大学生对自己的称呼。“追星狗”,即追星的人对自己的嘲讽称呼;有时也被讨厌追星的人理解为盲目追星的人。相关的还有考研狗、上班狗等等,这些多为双音节词加“狗”构成,表达自嘲的意思。
参考文献:
[1]张从容. 基于原型理论的多义词“星”研究[J].现代语文.2017(7):128-129.