谁是“倚声填词”的高手

贾立夫

“倚声填词”，顾名思义，是在原有的曲谱上填写歌词。这一艺术性的创作手法，在我国早已盛行，唐宋时期从兴隆达到高峰。唐代的李白、张志和、刘禹锡、白居易、温庭筠以及南唐的李煜，宋代的柳永、苏轼、秦观、李清照、陆游、辛弃疾等等，都是“倚声填词”的杰出代表。他们熠熠生辉的作品，是中华灿烂文化的宝贵财富。

我在青少年时期，是不知道“倚声填词”这个概念的。上个世纪八十年代初，城市里开始有电视机，我偶然从电视机里看到征集为《长江之歌》（王世光曲）的旋律填写歌词的活动。这种通过电视媒体，向社会公开征集歌词，而且是“倚声填词”的歌词，在中国还是第一次（以后也没有过）。那时，我已是一个有十余年创作经历的业余作者，面对这一征集活动，却不知所措。几个月以后，活动揭晓，一个叫胡宏伟的年轻人技压群雄，一举夺冠。从此，这个小伙子蜚声词坛，佳作不断。

胡宏伟是沈阳军区前进文工团的一名军旅作家，他的文艺创作始于诗歌，所以他的词作具有浓郁的诗意和强烈的抒情成分。“你从雪山走来，春潮是你的丰采;你向东海奔去，惊涛是你的气概……”这诗情画意的歌词与优美动听的旋律，珠联璧合，天衣无缝，征服了当时的评委，也征服了广大的歌迷。从那时开始，我关注起“倚声填词”这一另类的创作手法。

在我国，李白等一批大家是中国古代“倚声填词”的高手。在现代，即从五四运动到今天，第一个也是最有影响力的“倚声填词”的高手，又会是谁呢？我认为，应该是李叔同。李叔同1880年出生于天津一个盐商家庭，1905年东渡日本，主修绘画兼习钢琴和作曲理论，1911年回国，先后在上海东城女校和杭州省立第一师范学校任教。1914年冬，他的好友许幻园经商失败，来李寓所向李叔同夫妇告别。在茫茫大雪中，李叔同默默向许挥手，内心感慨万千。回屋后，李叔同根据美国作曲家约翰·奥德威的歌曲《梦见家和母亲》，填写了饱含深情的《送别》。“长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山……”这是我儿时的记忆，它诞生至今已有一百年了，依然在广泛傳唱，可见歌曲的魅力有多大。

在当今词坛上，张藜是颇有成就的“倚声填词”高手。张藜年轻时有过一段苦难的经历，上世纪八十年代进入中央民族乐团，再度从事专业创作。由于他有与众不同的人生经历，造就了他与众不同的语言魅力和创作风格。

张藜的歌词影响很大，深受群众喜爱。他为《篱笆·女人·狗》等电视连续剧创作的主题歌和插曲，歌词形象，富有个性，别有韵味。因为他精通音乐，能准确把握音乐旋律和节奏，他的“倚声填词”能力，在圈内也是屈指可数的。由他填词的《我和我的祖国》（秦咏诚曲）、《亚洲雄风》（徐沛东曲），是当代填词作品的范例。他的歌词充满激情，富有诗意，词曲乳水交融，天然巧合。张藜是一个奇才，他有思想，有理论，有作品，他的作品又是别具一格，他既能写词又能填词，词又填得那么精彩。这些都是值得我们好好总结和学习的。

平心而论，中国大陆能把握“倚声填词”的作者为数不多，而在港台两地却是比较普遍，他们依然保持着中国“倚声填词”的传统习惯。三十多年来，港台两地涌现了一大批优秀的歌词作家，庄奴、刘家昌、琼瑶、黄霑、罗大佑、叶佳修、李宗盛、娃娃（陈玉贞）、林夕等等，组成了星光璀璨的歌词群体。其中最为耀眼夺目的是庄奴和黄霑，他们分别是港台两地填词作家的代表，他们又与大陆的乔羽并称为中国“词坛三杰”。

黄霑是香港才子，一个从事文学艺术创作的多面手。他自香港大学中文系毕业后，先在一家广告公司任创作总监，三年后在另一家广告公司担任负责创作事宜的总经理，最后他自己创办电影事业有限公司，并任主席。他才华横溢，精力旺盛，在经营公司的同时，他还为几家报纸撰写专栏文章。他还参与编剧、填词、作曲、客串演出，多管齐下，并均有所获。但影响最大、“粉丝”最多的是他“倚声填词”的歌词作品。

1984年，中央电视台春节联欢晚会上，香港歌手张明敏的一曲《我的中国心》（王福龄曲），打动了无数观众，歌曲的词作者正是黄霑。1988年冬，我在香港见到黄霑。那天他给我讲了一个他“倚声填词”的故事：一天，作曲家顾嘉辉打电话给他，请他为电视剧《上海滩》主题歌填词，顾把自己谱好的曲子唱给他听。当晚，黄霑美美地洗了一个澡，一边酝酿歌词。很快他把歌词写好了。他也通过电话，把填好词的曲谱唱给顾嘉辉听，顾也十分满意。不久，《上海滩》在大陆放映，轰动全国，歌曲也争相传唱。他谦虚地说：“我在歌词中写了黄浦江，不知到位不到位？”可惜，这位歌词大师为他的事业付出太多，过度劳累，早早地离开了我们。

庄奴被誉为台湾的“词坛泰斗”，他长期从事新闻事业，后来因为邓丽君写歌而蜚声中外。他一生写词50年，创作了3000余首作品，成为台湾地区词坛的风云人物。

其实，庄奴和邓丽君只有一面之交。那是一次歌唱比赛，邓是小歌手，庄是大评委，两人一见如故，彼此留下很好的印象。他们又是半个老乡，庄出生于北京，邓老家在河北，都感觉很亲切。

1979年11月，一位导演邀约庄奴写歌词，听说歌曲由邓丽君演唱，庄奴很高兴地接受了。他写什么呢？他想起了邓丽君，一个小女孩，脸圆圆的，声音甜甜的，连笑起来也是甜甜的。邓丽君的形象清晰地浮现在庄奴的眼前。“甜蜜蜜，你笑得甜蜜蜜，好像花儿开在春风里。在哪里，在哪里见过你，你的笑容这样熟悉，我一时想不起。啊，在梦里……”庄奴灵感如电，文思喷涌，他用了几分钟时间，依照一首印尼民歌重新填写了歌词，题目就是《甜蜜蜜》。

庄奴和邓丽君时有书信往来。庄奴像对待自己女儿一样，帮助她鼓励她。在邓丽君的心目中，庄奴俨然是自己的恩师和慈父，她在信中表达自己的思念，倾诉心中的苦闷，出国演出总会带一些小礼品送给他。除《甜蜜蜜》外，庄奴还为邓丽君写了《小城故事》《又见炊烟》《小茶花》《丝丝小雨》《小路》《南海姑娘》等歌词。庄奴说，他和邓丽君的合作，是一种缘分。1995年5月，邓丽君在泰国清迈逝世，庄奴听到噩耗，伤心不已。那时，他身在重庆，委托儿子献上一炷香，代他为邓丽君送行。20年后的2016年，一代大师庄奴也离开了人世。又一个词坛俊杰走了。

在中国，今后的“倚声填词”高手，又会是谁呢？