《春望》文本解读

詹思惠 陈丹婷

杜甫的《春望》在内容上呈现“国破山河在，城春草木深”之对立、“感时花溅泪，恨别鸟惊心”之统一、“烽火连三月，家书抵万金”之夸饰、“白头搔更短，浑欲不胜簪”之忧国思家形象的特点。

一.“国破山河在，城春草木深”之对立

在第一句“国破山河在”中，“破”与“在”呈现出主观与客观的对立关系。“国”是指因为战争破坏的在社稷意义上的国家，它是具有家国意识的主观化的概念，是寄托了杜甫的思想情怀的国家。而“山河”是自然的景物，是作为客观现实存在的。作为客观存在的山河是自然是无情的，而人的主观思想却是有情的。第二句“城春草木深”与第一句也形成了对立关系。“国破”的颓垣残壁与富有生机的“城春”形成鲜明的对立。“城春”是指春日生机，而后加“草木深”却写出荒芜的景象，鲜明的对比，更加让人体会国破的沉痛和悲哀。同时，“深”字有双重含义。一是指草木长得茂盛，象征着大自然生机勃勃，生命力顽强，是“自然之有”。二是指草木肆意地疯长，则象征着国破家亡，一切自然的风光再无人去照料打理，这又是“人事之无”，这一“自然之有”与“人事之无”两者也形成相互对立的关系。

二.“感时花溅泪，恨别鸟惊心”之统一

“感时花溅泪，恨别鸟惊心”这一颔联中的“溅”和“惊”的理解历来都颇有不同。王力先生主编的《古代汉语》解释说：“溅、惊都是使动用法。这一联是说，因感伤国事，春花使我泪飞溅；因恨别之苦，鸟声使我心惊。”[1]这一联采用的是以乐景反衬哀情的表现手法，通过“花”和“鸟”这两种具体事物写春天的所见，抒忧国思乡之情。诗人感伤时事，看到春天娇艳明媚的花儿，不但不能欢喜，反而凄然和悲伤情感油然而生，眼泪禁不住夺眶而出，溅落在花朵上；怅恨与家人离别，听到春鸟和鸣，不但不能愉悦，内心反却更加惆怅怨恨，使得诗人听到鸟鸣而心惊胆战。诗人用饱含感情的眼光看待花鸟，那么花鸟也产生了感情；用花鸟的感情表达诗人的感情，显得既委婉曲折，又深沉真挚。因而，司马光《温公续诗话》评论道：“花鸟，平时可娱之物，见之而泣，闻之而悲，则时可知矣。”[2]周振甫《诗词例语》中也指出：“花鸟本是令人喜爱的，诗人对着花鸟还是悲痛，这就更突出悲痛的深切，是加一倍写法。”[3]与以乐景反衬哀情的加一倍手法理解稍有不同的，是认为“采用了移情于物的拟人手法”[4]；所谓“移情”，就是诗人把自己的生命和情趣外射或移注到创作对象中去，使本无生命和情趣的外物仿佛具有人的生命活动。诗人赋予“花”“鸟”自然之生灵以人性、人情。这表明，在一定程度上，诗人通过移情达到了主观与客观的统一。

三.“烽火连三月，家书抵万金”之夸饰

《文心雕龙·夸饰》说：“并意深褒赞，故以成夸饰。”矫饰夸大客观实际，主要是为了表现主观上的褒贬之意，是为了把思想感情表现得更为深刻。自安史叛乱以来，“烽火连三月”表现出了当时战争的严峻形势。“烽火”可以有双重含义，一是指战争，二是指烽火台燃烧的火焰。“三月”也有双重理解，一是指暮春三月，二是指“三个月”。“连”也是如此，不仅可以理解为时间的绵延、持续，也可以理解为空间的绵延不绝不息。一方面在时间上表现出战争的持久和艰苦，在空间上表现了必须保持高度戒备，严峻的战争形势就由此凸显而出。在这样的背景下，“家书”就更为珍贵了。这一句“家书抵万金”，饱含了诗人多少的辛酸、多少的期盼，折射了诗人在战争中消息隔绝、久盼音讯不至时的迫切心情。战争才是“家书”胜过“万金”的真正缘由，诗人以“万金”给“家书”作价，用夸张极表达家书的珍贵，实则是忧虑亲人的安危，孤独无助，而忧心如焚的思想感情。这正是所有受深受战争迫害的老百姓的共同心理，反映出广大人民反对战争，期望和平与安定的美好愿望，能使人很自然因此地产生共鸣。

四.“白头搔更短，浑欲不胜簪”之忧国思家形象

“白头搔更短，浑欲不胜簪。”“白发”是为因愁生，“搔”，即是用手挠，是诗人想要解愁的动作，表现自己心烦意乱、愁苦不堪的形象。“更短”表现了诗人愁的程度之深。“浑欲”，即简直要。“不胜”，不能够承受。“簪”，此作动词，指用簪子别住。一位白发稀疏得简直连簪子也插不住的老人形象，那哀声叹气、频频搔首、愁苦不堪、焦虑不安的形象呼之欲出。但是，诗人当时才40多岁，正直强壮之年就发白稀疏，未老先衰，这是为什么？烽火连月，家信不至，国愁家忧齐上心头，内忧外患纠缠难解，眼前一片惨戚景象，内心焦虑至极，不觉愁极，搔首踌躇，顿觉稀疏短发，几不胜簪。这样，在国破家亡，离乱伤痛之外，又叹息衰老，则更添了一层悲哀。“白发”是愁出来的，“搔”欲解愁而愁更愁。头发白了、疏了，从头发的变化，使读者感到诗人内心的痛苦和愁怨，读者更加体会到诗人伤时忧国、思念家人的真切形象。

注 释

[1]王力.古代汉语[M].北京：中华书局,1980.

[2]周振甫.诗词例话[M].北京：中国青年出版社,1980.

[3]董扶其.阅读和欣赏(古典文学)：第4册[M].北京：广播出版社,1981.

[4]浦起龙.读杜心解[M].北京：中华书局,1981.