◎ [奥地利]卡夫卡
关于普罗米修斯,一共有四种传说广为流传。
按照第一种传说,普罗米修斯因为把众神的秘密泄露给了人类,所以被钉在高加索的一块岩石上,众神派鹰来啄食他的肝,而肝则永远重新长出来。
按照第二种传说,普罗米修斯不堪忍受被鹰嘴又啄又撕的痛苦,便把自身往岩石深处挤,天长日久,终于同岩石合而为一了。
按照第三种传说,在几千年的时间里,他的叛逆行为被遗忘了,被众神和鹰遗忘了,也被他自己遗忘了。
按照第四种传说,大家对这件毫无意义的事逐渐感到厌倦了,众神逐渐厌倦了,鹰逐渐厌倦了,伤口也厌倦地愈合了,遗留下不可解释的大块岩石。
传说竭力要解释那不可解释的。由于它来自真理的底层,归根结底,它势必流于不可解释。