小泽征尔情事：爱情指挥棒下的疯狂恋曲

泡泡

2019年1月22日，东京三得利音乐厅里，82岁的著名指挥家小泽征尔扼住癌症病魔站在舞台中央，指挥一曲《雷鸣电闪波尔卡》，让在场所有观众为之泪目！

小泽征尔，与印度指挥家祖宾·梅塔和新加坡指挥家朱晖一起被誉为“世界三大东方指挥家”。与另两位指挥家不同的是，他出生于中国沈阳，是第一位被中国政府邀请、并到过中国次数最多的国际指挥家。

他指挥演出的琵琶协奏曲《草原小姐妹》、弦乐曲《二泉映月》和《白毛女》组曲等，强烈地感染着中国观众，而说到他与中国的特殊情感，除了他出生在中国，更不为人知的是，他热烈地爱过一个中国女孩，而这段恋情成为他一辈子的遗憾……

巴黎邂逅，

謎一般的中国女孩

1935年9月1日，小泽征尔出生在中国沈阳，他6岁那年，全家回到日本东京。回到日本以后，父亲将他送到钢琴教育家丰增升门下学习。然而，在一次和小伙伴踢足球时，小泽的右手不幸受伤，再也不能弹钢琴了。

但小泽不愿因此放弃理想。1951年，他考入了日本桐朋学院音乐系而后改学指挥，毕业时已是一位颇具才华的青年指挥家了。1959年，他来到法国巴黎继续求学。

在经过巴黎蒙马特脚下的Abbesses地铁站时，小泽看到路边坐着个憔悴的亚洲女孩，她的长发纠结成一团散落在肩上，及腰下被一块大大的黑布遮着，身前的小木桶里装了些硬币。原来她的腿有残疾，小泽往她的小桶里投入硬币。女孩并没看他，只是拿出把小提琴拉了起来，虽然拉得不好，但却专注。

第二天、第三天，小泽每次总绕个弯从Abbesses地铁站走，可女孩总旁若无人地拉着曲不成调的小提琴，看都不看他一眼。

第四天，小泽干脆蹲在她身旁，静静地听她拉琴。小木桶里的硬币越来越多，女孩迅速地抓起硬币往包里塞，突然朝他露出一个灿烂的笑容：“嗨，你是中国人？”小泽摇了摇头，又点点头：“我是出生在中国的日本人。”女孩没理他。

小泽赶紧用有限的中文告诉她，我出生在中国沈阳，那是个美丽的地方，可以打雪仗，我热爱中国……女孩的脸色缓和下来，掀起盖在身下的黑布，站了起来。

小泽惊呆了，她并不残疾，个子似乎比自己还高，更让他吃惊的是，她脚上穿着双价值不菲的鹿皮短靴。小泽生气地叫道：“你是个骗子！”女孩笑着跑了，边跑边回过头叫：“再见，日本傻瓜！”小泽傻愣愣发着呆，她既穿着起那么贵的靴子，怎么会拉琴乞讨呢？

3个月过去了，他再也没遇见那女孩，渐渐地，她的身影在他脑海中淡去。

一个偶然的机遇里，小泽获准参加了当年九月举行的贝藏松世界指挥比赛，他以独特风格一举获得冠军。

在接受报社访问时，小泽刚接过一支录音笔便目瞪口呆，女记者披着浓密的卷发，五官小巧精致，虽在微笑，但那双黑色眼睛里却不带半点温情——这位名叫杰西卡·金的女记者分明就是地铁站的小乞丐！

小泽的心被这场意外相遇搅乱了，他推开她的录音笔，轻声问她：“你能先跟我解释一下地铁站的那个姑娘是怎么一回事吗？”杰西卡·金一愣，然后莞尔一笑，温柔而固执地重新把录音笔递到他手里说：“小泽先生，您还是先接受我的采访吧。”

“那么你可以先给我留下你的电话号码吗？”小泽迫切地问。杰西卡无奈地笑了，迅速塞了张小纸条在他手心。旁边的一帮记者看着这两人的举动，有人大叫了一声：“噢，上帝，瞧这两个人是在调情吗？”

小泽紧紧抓住那张小纸条，与杰西卡对视一笑。

解开谜团，

我要带着你私奔

小泽拨通杰西卡的电话时，用他练习了N遍的中文向她发出邀请：“杰西卡小姐，你能接受曾帮助过您的人的晚餐邀请吗？”杰西卡干脆地说：“您是哪位？什么时候帮助过我？”小泽顽皮地说：“我曾往您的小木桶中投过一枚硬币。”杰西卡哈哈大笑。

小泽带着杰西卡来到唐人街，“我想，您在地铁站拉小提琴是体验流浪者的生活吗？”杰西卡坦白道：“那只是爱好。”小泽好奇地问：“那是为什么？”杰西卡淡淡地说，“您的问题太多了，我们并不熟。”

小泽脸红地垂下头，却没想到，杰西卡迅速在他脸上吻了下。这惊人的举动让小泽心如鹿撞。杰西卡却调皮地眨了眨眼睛：“在偌大的巴黎，我们可以重逢，这也是缘分吧。现在，跟我讲讲中国好吗？”这个时而热情如火时而冷漠如冰的女孩让小泽为之心旌动荡……

突然，小泽拖着杰西卡的手飞奔，他带她来到了Abbesses地铁站，比划出拉小提琴的姿势，然后傲慢地看了她一眼，逗得杰西卡捧腹大笑。可随后她眼里蒙上一层雾气：“我是中国人，出生在中国北京，可自我两岁那年，我就再也没去过中国……地铁站里人来人往，我渴望能见到我的同胞。”她笑着指着他：“你的东方脸孔吸引了我，可你却不是中国人……”

原来，杰西卡的父母在一场车祸中双双丧生，她因此被送到福利院。在她两岁那年，一对法国夫妇领养了她，将她带到巴黎。

杰西卡的养父朗尼是银行行长，妻子翠茜是全职太太，而杰西卡来到不久，翠茜便怀孕了，一年后，生下男孩康斯坦丁。

养父母从小培养杰西卡学芭蕾、拉小提琴，送她上大学，但绝不允许她回中国，担心失去她。“有一天，你会带我私奔吗？”小泽愣了下：“你不怕伤了你养父母的心吗？“可杰西卡固执地说：“我只需要你回答我的问题。”小泽点点头说：“等我取得更大成就，我会带你去中国，去北京，去沈阳。”

他们相爱了。但杰西卡的行为常让小泽琢磨不透。比如，她时时不定期地“失踪”几天，或是在他们正情意绵绵时，一把推开他，虽然事后会向他道歉，但从不解释原因。

而小泽自从在贝藏松拿过大奖后，更加繁忙，他把所有精力都花在筹备1960年的美国伯克郡音乐节上，虽然爱情来到身边，但他从没忘记他来巴黎的目的。

比赛那天，杰西卡坐在台下含情脉脉地注视着他，之前他就向她许诺，如果夺得大奖，他会把最高奖项的那根黄金指挥棒刻上两人的名字送给她，以示他们爱情永恒。

随着音乐响起，小泽闭上双眼，背对观众，扬起了手中的指挥棒，突然，音乐厅里一声凄厉的尖叫：“不，我不回去！你这人渣！”是杰西卡！小泽的心缩成一团，发生了什么？他多想转身，然而乐队的演奏并没因此中断，指挥家的操守让他不能回头！

小泽痛苦地挥动着指挥棒，他知道，在此刻，自己并不仅仅是杰西卡的情人，他是指挥家，是乐队的灵魂人物！

小泽抛开私心杂念，最终圆满地完成了表演。波士顿交响乐团常任指挥的著名指挥大师查尔斯·明希跑上来热烈地拥抱他，说：“亲爱的，祝贺你，你已经成为我的学生了。”小泽荣获了意义深遠的库谢维茨基大奖，然而手握那根黄金指挥棒，他却一点都高兴不起来，台下杰西卡的位置上空空如也。

小泽发了疯似的到处找杰西卡，两天后，他在一家医院找到了杰西卡，她眼角青肿，脸上伤痕累累，乌黑的长发被剪得乱七八糟。天哪，告诉我到底发生了什么？小泽哆嗦着从怀中掏出那根黄金指挥棒递给她，说：“我赢了，亲爱的。”杰西卡却推开他，愤怒地喊着：“我和你的音乐，哪一个更重要？”小泽颓然坐下，无言以对。

杰西丁噙满泪水：“现在让我来告诉你，我所遭遇的一切。我19岁那年，我被养父母的儿子，我16岁的弟弟康斯坦丁强暴了，我不能去告他强奸，那会毁了我们现在的家庭，而我更不敢告诉我的养父母，这会伤透他们的心！康斯坦丁知道我不会说便更肆意妄为。有次，我大骂：‘总有一天，我会回到中国去！他对我拳打脚踢，最终，我迫不得已告诉他我爱上了你，他暴怒不已，放言会毁了你……他得知你参加了音乐节，便跑来捣乱，我只有跟他走了……”小泽的心都碎了，一字一顿地说：“亲爱的，我一定会带你私奔。”

情断美国，

爱情指挥棒一分为二

不久后，小泽征尔带着杰西卡跟随著名指挥大师查尔斯·明希去美国学习。

从此，哪怕一分一秒，他也不愿和杰西卡分开，在他温柔细心的照顾下，杰西卡心中的伤痛在慢慢痊愈，但她总是一遍遍地问他，亲爱的，我们什么时候去中国？小泽总是答快了，但他明白，他必须先达到事业颠峰。

不久后，小泽在卡拉扬主持的国际卡拉扬指挥比赛中获得第一名，如愿成为卡拉扬的弟子。但他因此得跟着大师一起去西柏林，他忐忑不安地告诉杰西卡时，她微笑着说：“走到哪里我都会跟着你。”

1961年，小泽征尔又被著名指挥大师伯恩斯坦看中，他不但将小泽收为弟子，还聘请他担任纽约爱乐乐团的副指挥，小泽无奈地再次带着杰西卡去往美国。不久后，小泽又受邀担任日本广播协会交响乐团的指挥，这一次，杰西卡坚决地说：“除非是去中国，否则我哪里也不去了。”

小泽挣扎了很久，最终决定回到日本，他虽然在海外享有美誉，可从未为日本尽过力。他挥泪告别了杰西卡，但刚一踏上日本的土地，他就后悔了，他知道杰西卡受过重重伤害，多么需要他啊。

于是，在日本仅呆了半年，他就迫不及待地想返回杰西卡身边。令他没想到的是，杰西卡到机场来接他时，副驾驶上坐着个高大健硕的亚洲男孩。他的心凉了半截，杰西卡却开心地介绍：“这是我的新朋友李元凯，中国人。”

小泽当然知道杰西卡的中国情结，所以他对李元凯很是冷淡：“谢谢你对杰西卡的帮助，现在我来了，你可以走了。”李元凯耸耸肩，转身离去。杰西卡生气地说：“至少我们该送他离开机场！”

回到家里，小泽醋意翻滚：“你知道我为你作出多大牺牲吗？但你好像并不欢迎！是不是有了中国男孩，就不需要你日本情人了？”杰西卡用力地吻他，然后放出音乐，又悄悄拿出那根黄金指挥棒递给他：“音乐已响起，你能用我们的爱情指挥棒为我指挥一曲吗？”看着被小心翼翼包着的指挥棒，小泽释然了，杰西卡有多么珍惜他们的爱情。

然而不久后的一天，小泽收到一张高额话费账单。记录显示，有很多电话打去了法国巴黎，他试着拨打了那号码，一个粗鲁的男人声音，小泽试探地问：“康斯坦丁？”对方狠狠道：“没错混蛋，你找的是我。”

小泽愤怒得快燃烧起来。他回到家，把账单扔到杰西卡脸上：“你到底还想欺骗我到什么时候！”杰西卡张口欲言，但小泽已失去了理智，他用力抓住了她的头发，把她推到墙角：“你这骗子！”杰西卡无力地滑落在地上……愤怒的小泽没有给她说话的机会，他想起什么似的，疯狂地开车出去，查了自己在银行存款，果然，上面的金额只有3位数了。

一切都是骗局！小泽不想再见到杰西卡，他对她用情至深，甚至愿意为她放弃一切，她居然骗了他！

他借宿朋友家里，天天喝得酩酊大醉。一周后，杰西卡找到了他：“你能听我解释吗？我是爱你的。”小泽一把推开她：“拿着我账单上的最后美元滚回你的中国，永远在我面前消失！”

一个月后，小泽回到家中，杰西卡不见了。小泽的心直往下沉，他冲到储物柜，那块蓝色的金丝绒卷得好好的，他心里踏实了点，还好，指挥棒还在。可当他抖开才发现指挥棒竟折成了两截！一张小纸条豁然出现：“别了，我的爱人。我们之间的爱情结束了，但我还想告诉你，也许我对你有所隐瞒，但我从未欺骗过你。我恨康斯坦丁，但我深爱我的养父母，当我得知父亲的银行破产后，租住在一间又破又小的房子里。我怎能视而不见？

“在你离开美国的半年里，我做过女招待、芭蕾老师，甚至再次地铁站卖艺，李元凯就是我在地铁站认识的，我发誓我和他只是普通朋友……我把我赚来的钱全寄给了养父母，很抱歉，也动用了你的财产。

“亲爱的，我想了很久，最终决定离开你，并不完全因为你的不信任，而是我不愿再拖累你了，你是那么有才华，你会扬名世界，而你不能要一个有污点的，拖累你的女人。

“很抱歉，我自私地折断了那根指挥棒，因为它是我们唯一的爱情信物，既然我们不再在一起，我想，它不该还是完整的。看见你的时候，我的眼睛和你在一起;看不见你的时候，我的心和你在一起……”

小泽疯了似的给康斯坦丁电话，可电话提示音显示为空号。他泪流满面地在地铁站徘徊，希望出现奇迹，看到那个冷冷的中国女孩坐在地上拉着小提琴，他会冲上去抱紧她，永远也不分开。可一切成空……

1974年，中日两国政府实现了中日邦交正常化。1979年3月，小泽便率领波士顿乐团来到中国。他为中国听众演奏，去客串辽宁省交响乐团的指挥，到北京中央音乐学院给学生讲课……30多年来，他是来中国次数最多的国际指挥家。而每一次来中国，他一定会去北京，那是杰西卡出生的地方。

每次登台前，他总会掏出那断成两截的、金灿灿的指挥棒仔细擦试，边擦试边喃喃地说：“看见你的时候，我的眼睛和你在一起;看不见你的时候，我的心和你在一起。”

编辑杨晓琴