鲁琳颖 王梓珺 王婉宁
在现代医疗行业当中,因为其他国家患者增多等因素,导致医院对医生的英语语音水平有较高要求,而在医学院校角度上,其更注重大学生专业水平教学,相应英语语音教学质量下滑,使得毕业学生的英语语音存在缺陷,面对就业考核时,其综合能力不满足标准要求,说明现代医学院校大学生英语语音水平有待提高。对此本文将分析当前医学院校英语语音教学问题进行分析,最终参照问题,提出相关措施来进行改善。
1 引言
随着我国医疗技术、经济水平的增长,我国医疗行业开始不断与国际接轨,相应行业当中的外国患者开始增加,此时因为语言体系的差异,如果医生的英语能力不足,对于病情诊断、医疗方案商讨等都造成巨大阻碍,所以现代医疗单位对于人才的英语语音水平有一定要求。而在医疗人才培养角度上,现代医学院校侧重于大学生专业水平教学,大学生的英语语音水平并没有得到重视,由此可见,其教育方向不满足行业需求,有必要对其中提升大学生英语语音水平的措施进行探讨。
2 提升医学院校大学生英语语音水平新方向
在相关理论研究当中可见,当前医学院校大学生英语语音教学具有一定的受重视度,但整体不如专业科目,相应其英语语音教学存在传统化现象。具体来说,传统英语语音教学较为注重英语词汇、句式、语义等基础内容,而在先进教学理论上认为,大学英语语音教学应当更加深入,要教导学生如果根据语义去准确选择单词、如何掌握词句断连的节奏等,而这一切都与医学院校大学生英语审美意识有关,因此要提高医学院校大学生的英语语音水平,要从其审美意识角度进行培养,这也是英语语音教学的新方向。
3 医学院校英语语音教学问题分析
3.1 教学内容理论化
在心理学角度上,审美意识代表了人的观念、判断能力、艺术感,而这一切都需要通过实践来累积,但在现代医学院校英语语音教学当中,教师所传达的内容与课本内容实则无差,说明其存在理论化表现,在此前提下,医学院校英语语音教学中的实践性相对变低,相应大学生只能掌握英语基本知识,其审美意识并没有得到提高,此时在未来职业生涯发展角度上来看,大学生在与外国患者进行沟通、交流时,容易因为词句不当而引起误会,或者导致信息传达不清晰的现象,这在严谨的医学领域当中是不应当存在的问题,所以现代医学院校英语语音教学内容理论化表现,属于问题表现,对大学生英语语音水平增长有不利影响。此外,单纯从教学质量角度上来看,理论化的教学内容较为枯燥,相应当大学生长时间接触此类内容,其内心难免会感到“无聊”、“烦躁”,相应其学习态度会朝着不良方向发展,同样不利于其英语语音水平提高。
3.2缺乏实践机会
综合上述(2.1教学内容理论化)分析内容可见,现代医学院校英语语音教学内容存在理论化表现,其实践性较弱,而造成这一现象的主要原因在于教学环境中,缺乏实践机会,学生无法通过实践交流来提升英语语音水平。具体来说,因为审美意识需要实践累积,所以提高大学生审美意识的最直接途径即为实践交流,而现代大部分医学院校,其不但受理论化教学内容的限制,导致教学内容实践性不足,还苦于教学环境中没有资源,无法满足教学实践需求,说明此类医学院校即使想开展实践性教学,也是“有心无力”。
3.3教学方法局限性
综合现代医学院校英语语音教学表现来看,其教学方法同样存在传统化表现,即每次教导学生新内容时,会要求学生对词句进行反复朗读,通过此举来加深学生对词句的印象,该方法确实具有一定的教育意义,但如果单纯依靠该方法来进行医学院校英语语音教学,是无法提高大学生审美意识的,因为该方法主要锻炼的使学生的记忆力,而不是其思维逻辑,同时在这种教学方法与传统教学内容的综合影响下,学生只能记住课本内容,无法在实际环境当中对其灵活应用,说明该方法存在较大缺陷。
3.4学习氛围不良
英语作为外来语种,对于我国医学院校大学生而言相对陌生,相应在学习过程当中,难免会遇到一些问题,此时大学生应当积极思考问题的解决方法,或通过教师的帮助来渡过难关。然而实际表现上来看,现代医学院校英语语音教学的学习氛圍表现不佳,师生之间的关系生硬,学生与学生之间很少进行探讨,面对问题都是“各做各的”,在此氛围下,学生会形成不良的学习习惯,侧面对其英语语音水平成长造成不利影响。
4 医学院校英语语音教学改善措施
4.1教学内容优化
理论化的教学内容虽然具有教学意义,但是其在教学目的上,存在一定的缺陷,因此针对上述教学内容理论化问题表现,现代医学院校英语语音教学当中,需要对此进行优化。具体来说,在理论化教学内容的基础上,教师应当通过实际案例来延伸性的讲解理论内容的实际应用方法,相应帮助学生形成英语语音审美概念,例如针对“He has performed opera and won a place”(他曾演出过歌剧,并且获得了名次)词句,教师可以采用国外歌剧表演案例,阐述获奖剧本的词句特征、节奏韵律,同时这种内容应当由浅入深的开展,例如在上述词句类教学内容过度完成之后,可以采用《When you are old》作为基础,要求学生对其中词句进行翻译,翻译要符合诗歌风格,例如When you are old and grey and full of sleep的符合诗歌风格翻译应当为“当你老了,头发花白,睡意沉沉”,不符合诗歌风格的翻译为“你老的时候,有灰白色的头发,很能睡”,由此进行对比,可以明显看出两者的差别,且前者显然有利于学生英语语音审美意识提高,同时具有实践教学意义。
4.2实践渠道建设
上述提到的教学内容优化方法虽然具有实践教学意义,但其只适用于课堂环境,所以在深度上偏弱,对此本文建议将其作为过渡阶段,在后期教学当中,通过实际应用来实现英语语音审美意识教学目的。具体来说,针对上述大部分医学院校英语语音教学实践机会较少的现象,在现代网络技术背景下,其完全可以通过网络来建设实践渠道,使学生通过网络与国外友人沟通,在不断的沟通当中,使学生的知识应用能力不断提高,相应学生为了更好的与国外友人交流,其“语言艺术”水平不断增高,代表其英语语音审美意识增长。例如当国外友人询问大学生“Have you eaten yet?”(你吃饭了吗),大学生可以有两种回答“Ate”、“Of course,I've already eaten this time”(当然,这个时间我已经吃过了),那么在审美意识得到提高的条件下,大学生的选择会偏向于后者,使交谈更加愉快。
4.3教学方法优化
首先现代医学院校英语语音教学应当保留原有教学方法,因为其有利于大学生词汇量等基础知识水平增长,其次在原有教学方法基础上,需要采用其他教学方法来加强学生对基础知识的理解,例如模仿法、英语语音语调比赛法等,其中摸方法可以结合上述案例教学内容,组织学生模仿案例当中的语气、词汇应用方式,相应在反复训练之下,大学生的审美意识将得到提高,同时也可以模拟相应情境,组织学生进行表演,由教师对各参与者的英语语音水平进行评估。综上,在教学方法优化的条件下,现代医学院校英语语音教学更加丰富、灵活,且有利于大学生英语语音审美意识成长。
4.4营造良好学习氛围
首先在师生关系上,英语语音教师应当与学生建立紧密的交流渠道,例如现代常用的“智能手机软件”,在此条件下师生之间可以随时随地沟通,相应改善原本生硬的师生关系,推动学习氛围朝着良好方向发展。其次在课堂环境当中,采用小组合作形式将学生组织起来,使学生在合作探讨的条件下,养成良好的学习习惯,有利于良好学习氛围的形成。
5 结语
本文主要对提升医学院校大学生英语语音水平的措施进行了分析,通过分析得到结论:提出了提升医学院校大学生英语语音水平的新方向,对于学生英语语音水平有良好帮助;针对现代医学院校大学生英语语音教学表现,对其中问题进行了阐述,并介绍了其形成因素与具体影响;针对分析得到的问题,围绕教学新方向,提出了相关的改善措施,起到提升医学院校大学生英语语音水平的目的。
(作者单位:昆明医科大学海源学院)