木乃伊之谜

玛丽·波·奥斯本

杰克和安妮继续往金字塔的深处走去。

不一会儿，地面变平了，空气也变得不一样了——到处都散发着一股霉臭味儿。

杰克翻开书，对照着说：“我们应该快到墓室了，你看这幅图！通道向上斜，然后变平，接着墓室就到了。看明白了吗？”

“咿咿！”突然，一阵奇怪的尖叫声响彻整个金字塔。

杰克吓得手一抖，埃及书掉在了地上。

这时，从阴影里蹿出一个白色的身影，嗖嗖地朝他们逼近。“是木乃伊吧！”杰克想。“是活的！”安妮大叫一声。

杰克把安妮按倒。

那个白色的身影飞快地从他们身边掠过，消失在了阴影里。

“是木乃伊，”安妮说，“ 他死而复生了！”

“别……别胡说，”杰克捡起埃及书结结巴巴地说，“ 这不可能。”

“这是什么？”安妮说着从地上捡起了一个东西，“看，是从木乃伊身上掉下来的。”

那是一根金杖，约三十厘米长。金杖顶端刻着一个狗头。

“看着像是一根权杖。”杰克说。

“权杖是什么？”安妮问。

“是国王和王后手里拿的东西，”杰克说，“表示他们有权统治别人。”

“木乃伊，快回来！”安妮大声喊道，“我们捡到了你的权杖。快回来！我们想帮你！”

“嘘！”杰克说，“你疯了吗？”

“可是木乃伊——”安妮说。

“没有什么木乃伊，”杰克说，“那是一个人，一个真人。”

“什么样的人会躲在金字塔里面呢？”安妮问。

“我不知道。”杰克说，“也许这本书能帮我们揭开谜底。”

他飞快地在书中找到了一幅图片，画面上的金字塔里有一个人。

杰克读道：

盗墓人经常偷窃木乃伊的陪葬财宝。

为了防止木乃伊被盗，

人们有时会修一些假的通道。

杰克把书合上说：“ 那个人不是木乃伊，是盗墓人。”“什么？盗墓人？”安妮问。

“对，就是盗贼，专门偷墓里的东西。”杰克解释说。“万一他等会儿回来了呢？”安妮说，“我们还是赶紧离开吧。”

“好。”杰克说，“不过我得先把一些东西写下来。”

他把埃及书放进背包里，然后掏出了笔记本和铅笔，写道：盗墓人……

“杰克——”安妮喊。

“马上就好。”杰克说着继续写道：

盗墓人想要偷窃。

“杰克！快看！”安妮惊叫道。

杰克突然感到一阵凉风，他抬头一看，恐惧感顿时传遍了全身。

又有一个身影在慢慢朝他们移动过来。

这次不是盗墓人，而是一位女子，一位美丽的埃及女子。

女子乌黑的头发上戴着花，一袭白色的长裙上打着许多细小的皱褶，金色的首饰闪烁着光芒。

安妮把金权杖递给杰克，压低声音说：“给，杰克，把这个交给她。”

埃及女子在他们面前停住了脚步。

杰克把权杖递了过去，手不停地颤抖。

没想到，权杖直接穿透了女子的手。

杰克惊愕地倒抽了口冷气，心想：“她竟然是空气做的。”

“是幽灵。”安妮轻声说。

杰克吓坏了，惊恐地瞪大了眼睛。

这时，幽灵开口说话了，她的嗓音空洞，还带着回声。

“我是哈特比，”她幽幽地說道，“尼罗河的女王。你们是来帮助我的吗？”

杰克吓得说不出话来。“是的。”安妮说。

“我一直在等有人来帮我，”幽灵女王说，“等了上千年。”

杰克的心跳得越来越快，他觉得自己随时都会晕倒。

“必须得有人找到我的那本亡灵书，”她说，“有了它， 我才能进入另一个世界。”

“你为什么需要亡灵书呢？”安妮问道，她好像一点儿也不害怕。

“亡灵书会告诉我穿越冥界所需要的魔法咒语。”幽灵女王回答。

“冥界？”安妮问。

“对，在我进入另一个世界之前，我必须穿越冥界的种种恐怖事物。”

“什么样的恐怖事物呢？”安妮又问。

“毒蛇、火海、巨兽、恶魔。”幽灵女王回答，“为了不让盗墓人发现，我的哥哥把亡灵书藏起来了。然后，他在墙上刻下了秘密信息，希望我通过它找到亡灵书。”说完她指了指墙壁。

杰克仍然惊魂未定，一动不动地站在那儿。

“信息在哪儿呢？”安妮问幽灵女王，“是这儿吗？”她眯起眼睛往墙上看，“这些小小的图形是什么意思？”

幽灵女王的脸上露出了忧伤的微笑，说：“唉，我哥哥忘了我有个奇怪的毛病，我看不清近处的东西。于是上千年来，我一直没办法读懂那些秘密信息。”

“这不是什么奇怪的毛病，”安妮说，“我哥哥也跟你一样，所以他戴着眼镜呢。”

幽灵女王惊讶地盯着杰克。

“杰克，把你的眼镜借给她。”安妮说。

杰克从鼻子上摘下眼镜，递给了幽灵女王。

幽灵女王把身体往后一缩，说：“我戴不了你的眼镜，你也看到了，我是由空气构成的。”

“对哦，我忘记了。”安妮说。

“不过，你们可以给我描述一下这面墙上的象形文字。”幽灵女王说。

“象—— 什么字？”安妮不解地问。

“象形文字！”杰克总算能说出话来了，“它是古埃及的书写文字，就像图形一样。”

幽灵女王笑眯眯地看着杰克，说：“谢谢你！”

杰克朝她笑了笑，然后戴上眼镜，凑到墙壁前仔细观察墙上的字。

“哇，天哪！”他喃喃地感叹道。