从“中国梦娃”动画短片看传统文化的回归与创新

武贤

摘要：对传统文化的认同与回归，就是对本民族文化清晰而深刻的认识与把握、笃定而自觉的坚持与守望。“中国梦娃”系列动画短片让我们欣喜地看到对传统文化的自觉与坚守，传承与创新。通过这些丰富多彩的艺术品，加以很好的利用与合理的拓展，使其具象化、故事化，丰厚更加契合本质、符合审美、顺和时代的精神元素，采取影视制作、网络媒体传播的现代技术，让传统文化立起来、美起来，释放出前所未有的生命活力。

关键词：认同与回归;传承与创新;传统文化;现代技术;精神价值;生命活力

中华传统文化历经5000年，源远流长，绵延不断，是中华文明成果的根本和总体呈现，是中华民族赖以生存和发展的强大基底和精神基因。中华传统文化在政治、经济、思想和艺术等各领域形成了独有而丰富、特定而多元的文化本质和文化气象，成为现代社会中华民族走向复兴，实现伟大中国梦的精神源泉和不竭动力。

习近平总书记指出：坚定文化自信，是事关国运兴衰、文化安全、民族精神独立性的大问题。在“四个自信”中，文化自信是更基础、更广泛、更深厚的自信，是更基本、更深沉、更持久的力量。

文化是一个国家、一个民族的灵魂，“中华优秀传统文化是我们最深厚的文化软实力，也是中国特色社会主义的文化沃土。”（习近平语）以古人之规矩，开自己之生面，就是要在继承和弘扬中华优秀传统文化的基础上，与时俱进，开创充满生机和活力的崭新局面。

而基于对传统文化的认同与回归，就是对本民族文化清晰而深刻的认识与把握、笃定而自觉的坚持与守望，这也正是“民族的就是世界的”最好注释。

1、中华传统文化是文化强国的丰厚精神养料和生命沃土

党的十八大提出了“富强、民主、文明、和谐，自由、平等、公正、法治，爱国、敬业、诚信、友善”社会主义核心价值观，这是新时代伟大征程中对中华优秀传统文化的完整展现和传续光大。

“中国梦娃”公益广告系列动画短片让我们欣喜地看到对传统文化的自觉与坚守，传承与创新。

“中国梦娃”是宣传片《梦娃送吉祥，梦娃送美德》中的动画角色，这一形象来自我国民间传统工艺美术的杰出代表性艺术作品，天津泥人张的娃娃泥塑。中国民间彩塑工艺，最著名的便是天津的“泥人张”，是首批国家级非物质文化遗产。泥人张彩塑继承并且发扬了中国彩塑艺术的优秀传统，作品深受国内外人士和民众好评和赞誉，成为中国民间工艺美术的骄傲。

泥人张彩塑作品具备高度的写实技巧和特征，刻画人物性格、感情生动逼真，形神兼备，具有健康、清新而极富生活美感的独特风格。

“中国梦娃”以中国传统民间艺术泥人张的“梦娃”泥塑为素材，在充分挖掘和提炼传统文化的前提下，大胆尝试与创新，使用现代制作和传播手段，以动画人物为形象代言人的演绎方式，让“梦娃”活起来、动起来，迅速抓住了广大受众的眼球，从而摆脱了以往人们不容易接受的说教式的政论宣传，也变得更加亲切和亲民，由此达到了传播效能的最大化。“国是家、善作魂、勤为本、俭养德、诚立身、孝当先、和为贵”，“中国梦娃”系列动画短片中，萌态可爱、充满乡土气息，身穿红棉袄，发结红头绳，脸蛋红扑扑的小女孩，言行举止活灵活现，纯朴真率，其色彩和形体都焕发出浓郁而强烈的中国气韵，一经推出，萌翻了亿万受众，获得了广泛美誉。可以说，“梦娃”之所以红遍全国，中华传统艺术的永恒魁力功不可没，现代制作和传播技术同样举足轻重，传统文化与现代技术的结合，尽展瑰丽光华的时代风彩。

一度时期，我们经历过思想上的盲目和迷失，一味轻视甚至怀疑否定自身文化的价值，认为西方的月亮比中国的圆，崇洋仿洋，以洋为美，以洋为荣，把过洋节也当成了生活的时尚，用洋美人做成的广告抬头皆是，充斥各个角落。认知上的偏差和偏离，导致了对民族传统文化的疏远和疏忽，这在不同程度上直接损害伤害了传统文化的继承与繁荣。

文化是一个民族凝聚力和创造力的源头活水，是一个民族的集体记忆，是民族文化身份和独特个性的典型标志，也是不断满足人民精神文化需求的重要途径。文化强国，才是真正的强国，文化软实力的崛起，才是一个国家和民族赖以发展和强盛的密码和利器，“不忘本来，才能开辟未來，善于继承，才能更好创新。”（习近平语）中华传统文化是我们民族的“根”和“魂”，抛弃传统，丢掉根本，勿宁是丧失割断了我们的精神命脉。只有对传统文化的进行创造性的转化、创新式的发展，赋予其新的时代内涵，现代的表述形式，才能激活出旺盛的生命力。

2、中国工艺美术与现代科技的完美结合，绽放光彩

中华传统文化博大精深，灿烂辉煌，仅是工艺美术已经是万紫千红，璀璨夺目。具有独特艺术风格的工艺美术作品，是一笔珍贵的文化财富，集中体现出中华民族的人文精神和精神价值。

“中国梦娃”系列动画短片正是得益于植根传统文化的沃土，唤起人们内心的审美需求，并以现代突破创新的手段灵动出彩，相得益彰，从而获得了令人欣喜的效果。

在我国传统工艺美术历史长河中，从石器、陶器、青铜器，到印染织绣、金属、雕刻，再到近现代的编织、彩塑、剪纸、皮影、木偶，都呈现出千姿百态、美不胜收的艺术精品和艺术形象，这是我们民族文化的富矿宝藏，当倍加珍惜，发扬光大。新石器时代的人形彩陶罐、东汉的陶说唱俑、西汉的牛头铜饰、民间的面花、布老虎、杨柳青年画、吉祥娃、中国结……这数不胜数的艺术珍品，就是我们灵感和创作的来源和素材。我们可以通过这些丰富多彩的艺术品，加以很好的利用与合理的拓展，使其具象化、故事化，丰厚更加契合本质、符合审美、顺和时代的精神元素，采取影视制作、网络媒体传播的现代技术，让传统文化立起来、美起来，成为家喻户晓的“宠儿”，赢得受众的喜爱，形神兼备，情理合一，达到教育、培养、滋润、熏陶、高贵人们心灵和精神世界和人格的美育德育功效。

时代在发展，文化更要自信、更要固本，只有自信才能自强，只有固本才能固体。我们应系统梳理传统文化的资源，让那些代表我们民族文化和民族精神的文物和遗产走出收藏和禁锢的大门，以现代表达的方式，让其发挥更大的作用，把讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的民族思想精华在新时代深入人心、光芒四射，释放出前所未有的生命活力。