寻找华夏文明的家谱——原创歌剧《天地神农》即将亮相

文：本 刊 图：曹家苗

“中华优秀传统文化是中华民族的精神命脉，是涵养社会主义核心价值观的重要源泉，也是我们在世界文化激荡中站稳脚跟的坚实根基。中华文化既是历史的，也是当代的；既是民族的，也是世界的。”神农炎帝文化是中华民族文明史上优秀文化的重要组成部分，是炎黄子孙自强不息、奋斗不止的强大精神支柱，是中华传统文化的精髓所在，是中华民族最宝贵的精神和文化财富。上海歌剧院原创歌剧《天地神农》正是这样一部彰显信仰之美、崇高之美的歌剧作品。

上海歌剧院院长许忠、艺术总监魏松与上海歌剧院副院长李瑞祥，为媒体及歌剧迷们揭开了这部原创歌剧的神秘面纱

OUTLINE/Shennong culture is an essential part in the history of the Chinese civilization, a strong totem and asset of the spirit of the Chinese people.The original operaShen Nong, A Legendary Ruler, produced by the Shanghai Opera House, is a work that celebrates such lofty ideals.

原创歌剧《天地神农》部分主创及主演在新闻发布会上亮相

2019年7月16日，上海歌剧院多功能厅里坐得满满当当，原创歌剧《天地神农》召开新闻发布会。上海歌剧院院长许忠、艺术总监魏松，与该剧的主创主演们齐聚一堂，共同向媒体及歌剧迷们揭开了这部原创歌剧的神秘面纱。

三年耕耘即将收获

歌剧《天地神农》将神农“兴农耕、尝百草”两个具体事件，以戏剧性故事有机勾连，弘扬中华民族积极向上、开拓创造、锐意进取、追求梦想的精神，以及神农为了人民的幸福生活勇于牺牲自我的高尚品质。

发布会上，上海歌剧院院长许忠表示，“《天地神农》是‘开天辟地——中华创世神话’文艺创作与文化传播工程的重点剧目之一，亦是上海歌剧院对原创歌剧在中国本土神话题材上的积极探索。我们选择神农，着力刻画他弃神为人、向死而生的壮举，不仅为了体现人性的大爱之美，探寻与思考人生的终极价值，更希望通过神农来赞颂我们华夏民族几千年来为幸福生活和美好未来，与命运抗争的不屈精神，激励和鼓舞今天的民众将这民族精神代代传承并发扬光大，为人民创造美好生活、为实现中华民族的伟大复兴而奋斗不息。”

作为出品方和制作方，上海歌剧院从三年前便开始选题、论证、立项，邀请国内最优秀的主创主演团队携手打造《天地神农》。该剧集结了国内舞台剧行业声誉斐然、佳作频出的艺术大家。

曾为数十部经典动画配乐、包揽几代人回忆的金复载老师，在民族音乐的吸收与运用上自成一格、章法独到，各种深受喜爱的音乐作品硕果累累。

作为原创歌剧最重要、最关键的一度创作者，作曲、编剧二人皆深谙歌剧写作之道，加上相互间的充分沟通、充分信任与尊重，该剧初稿的试听便已呈现令人兴奋的优秀品质。

导演陈蔚作为国内专攻歌剧音乐剧的知名导演，对歌剧的舞台表现颇有心得，如何既保证舞台呈现的戏剧张力，又不破坏音乐的连贯、不打扰音乐的意境，让舞台表演与歌剧音乐交相辉映，这不仅是陈导在排练中始终强调的重点，亦是她在作曲、编剧进行一度创作修改时，积极了解、参与沟通及提前进行导演方案设想时格外关注的内容。

原创歌剧《天地神农》新闻发布会现场

从左至右：导演陈蔚、作曲金复载与编剧游之

担任该剧服装造型设计的著名旅日服装设计师李锐丁，形容自己这次的创作是“如履薄冰”“在专注的危险中获得希望”。李锐丁希望此次的创作能把中华民族的精气神传达出来，而服装即便包含民族元素，也必须是一种全世界都能够接受的形象，同时还必须与美声歌剧演员神形合一。该剧“天地传神，云水架形”的整体设计概念，则是全剧组冒雨深入神农谷采风时，从在瀑布下的彩虹、山间蜿蜒的小道和姿态各异的树枝藤蔓中得到的启发。

而在舞美设计刘科栋看来，《天地神农》的时代是“人、神、兽、妖并存的混沌时代”，他与多媒体设计胡天骥将在舞台上营造一个充满神秘色彩、无穷无尽想象空间的同时，也将在史实感与现代感之间找到平衡，帮助观众更直观地入戏，尽快唤起内心共鸣。

中国特质世界语言

在歌剧《天地神农》的一度创作中，几位主创人员在艺术创作上进行了充分沟通，他们尊重艺术规律，全力推进工作。剧组成员在创作之初组织的创作采风，旨在通过身临其境的深入观察与了解，刺激团队创作灵感。而剧组正式开排前，为了让该剧的戏剧性与音乐性更好地融合，编剧游之、作曲金复载和导演陈蔚竟已在彼此的不断碰撞中，修改剧本12稿，修改音乐3稿，还进行了3次音乐试唱录音。

男中音歌唱家张峰演唱的神农咏叹调《再前进就意味着生命的消逝》收获满场掌声

女高音歌唱家宋倩演唱听訞咏叹调《脆弱的生命不堪一击》

作为这部戏的作曲，金复载对这部戏有几点考虑。首先是这部歌剧的戏剧性是什么。金复载说，这部歌剧从本质上来说是悲剧性的。“悲剧，是我对这部歌剧的基本定位，虽然剧中并不是所有音乐都表现得悲悲切切，但是从总体来说，《天地神农》是一部悲剧性的歌剧。而悲剧性，就需要以带有强烈情绪的音乐表达和体现。”其二，运用何种音乐语言来表达这种悲剧性。在音乐写作时，金复载充分考虑上海歌剧院的歌剧演出条件，期望发挥剧院和主演团队最大的创作优势来呈现这部歌剧。“神农的创世神话为歌剧提供了音乐的戏剧性。这部原创歌剧的音乐包含民族元素，也有流畅的旋律，最终的呈现则以美声方式为主，其他如和声、配器，也会用到很多西洋手法。我相信，无论哪种手法，最终都会完美展现上海歌剧院整体的能力，让这部歌剧的戏剧性得到极致的体现。”

男高音歌唱家于浩磊、女高音歌唱家杜欣欣和女中音歌唱家曹琳的三重唱《我要夺取至高的权力》极具戏剧张力

“这是一部雄浑神奇、观照当代的歌剧，是对接神话与现实的歌剧。”导演陈蔚表示，神农炎帝，亲尝百草，教人种植五谷，实现农耕，结束饥荒，治愈瘟疫。这种敢为人先、不畏牺牲的精神，正是当今中华民族伟大复兴的写照。因此，歌剧《天地神农》是中华民族的“寻根之旅”，导演陈蔚的二度创作，将会带领观众走进苍茫辽阔古朴的世界，去寻找华夏民族的共同家谱。

原创歌剧《天地神农》将秉承剧院“多元、新锐、精湛”的艺术定位，用歌剧的样式，讲好、演好中国神话故事，既体现出海派文化海纳百川的大气，亦向“国际水准、亚洲风尚、中国特色”的艺术目标看齐。

发布会上，上海歌剧院男高音歌唱家于浩磊、女高音歌唱家杜欣欣和女中音歌唱家曹琳的三重唱《我要夺取至高的权力》，女高音歌唱家宋倩的听訞咏叹调《脆弱的生命不堪一击》和著名男中音歌唱家张峰演唱的神农咏叹调》再前进就意味着生命的消逝》，收获了满场热烈的掌声，也吊足了在场所有人的胃口。

自7月起，获得2019年度国家艺术基金大型舞台剧和作品资助的歌剧《天地神农》正式进入戏剧排练。2019年8月9日、10日，歌剧《天地神农》将在上海东方艺术中心首演。