这座百年公园，可有你的回忆?

慕寒烟

要说济南的公园可真不少，知名的有趵突泉公园、大明湖公园，热闹的有泉城公园、英雄山公园，后起之秀有植物园、园博同等，但在市中区有这么一个“特殊”的公园，不仅是济南的第一座公园，有着100多年的历史，陪伴无数济南人度过快乐的童年;还是一处涵养书香之所，东北角的旧书市场中山书苑是山东省最大的旧书交流广场。

这座公园就是坐落于经三纬五路百年老商埠区的中山公同。

在中山公园，惬意休闲

中山公园对济南人的意义，有多深？

中山公园始建于1904年，原名商埠公园，占地面积3.1万余平方米，是山东省内第一家以公园命名的游玩场所。现在算来已经有115年的历史了。

初建时，同内就植花种树，建亭凿池，景色宜人，是当时文人墨客、达官贵人的娱乐休闲胜地，每天游客联翩，趾踵相接，好不热闹。1914年，济南历史上第一次盛大的博览会在此举行，吸引了成千上万的中外来宾莅会参观。1925年，为纪念孙中山先生，公同更名为“中山公园”。后来又几易其名，直至1986年在孙中山先生诞辰120周年时，济南市政府决定恢复中山公同这一名称。彼时的公园是很多大型活动的首选地，消夏晚会、露天电影、舞会、京剧演出……成为许多老济南人美好回忆的一部分。

时光荏苒，岁月变幻，几经修缮后的中山公园内，小桥流水，叠山立峰，亭台轩榭，楼台掩映，勾勒出一个经典别致的园林公园，让人流连忘返。“云洞岭”峭壁峡谷，山道盘旋。悬垂攀援的十里香、蔷薇等相映成趣。岭下水池内一到夏日花叶芦竹、睡莲、荷花等水牛植物摇曳生姿。南门入口的孙中山先牛铜像及长廊，描述了孙中山先生的精彩一生，为这座公园增添了歷史意义和文化财富。

笔者于阳春三月的一个周末，步人中山公园，感觉亭台曲径、环廊明柱、花卉茂盛、树木繁多。公园中间的流音水榭畔，黄色的迎春花肆意绽放， “云洞岭”上传来丝丝袅袅、动人心扉的葫芦丝。或许对许多生活在老商埠区的人来说，饭后逛一逛中山公园已是日常，午后小憩也成为习惯——一群退休的老头在楚河汉界进行厮杀;清癯的长者气定神闲地打着太极;年轻的男女欣赏着灿烂的花朵;顽皮的孩子们攀上假山躲猫猫，或在健身区拍拍皮球、跳跳绳。如果于炎炎夏日里挂个吊床，想来会有一场南柯吧。

“我小时候就牛活在附近，一到周末，父母就带我来玩，偶而晚上会来看场露天电影。如今，虽然居住的小区也是绿树成林、鲜花盛开，但我还是喜欢来这里走走。”从这位老人的言谈中，笔者能体会到她对中山公同怀有深深的情结。对她来说，中山公园里有她童年的游乐记忆、青年的花前月下，更有老年的惬意生活。

在中山公园，涵养书香

说中山公园是处涵养书香之所，是因为在公园的东北角有个旧书市场——中山书苑，这是山东省最大的旧书交流广场，每逢周六、周日，书友藏家在这里碰头聊天书中淘“金”。

“旧书”一词，往往自带一种情怀，仿佛通过那微微泛黄的纸页能触摸到岁月留下的沧桑感，或是透过遗留的批注与另一个人成为书友。然而，亲身到了这处旧书市场，你会感受到一种自然和放松。摊主们三三两两地闲聊着，“淘友们”或蹲或坐或站着挑选着、翻阅着，碰到兴趣浓的就拿起来冲摊主一挥：多少钱？摊主便答：“三块”“五块”“十块”不等，各有各的价码。

淘旧书的乐趣，绝不仅是价格便宜。有时偶然在一排排密密麻麻的书籍中，遇到幼时看过的那本，童年时代的温馨记忆就像卸了闸的洪水，一下子涌了出来，让你暂时忘记当下的琐碎生活、烦恼工作，只变回那个每天盼着做完作业后可以翻几页课外书的小孩子。当然，如果能碰到久寻不得的经典书籍，那简直是发自内心的满足。淘旧书的魅力或许就在于此吧。

据悉，中山公园这个旧书市场开办于2003年，虽小而局促，却很受爱书者欢迎。这里有中外名著、连环画、小人书、工具书、手抄本古籍、济南特色书籍等，还有一些旧磁带、唱片、瓷器、旧家电及颇具年代感的宁画，端看你有没有眼力或缘分，淘到自己中意的“宝贝”。

2018年11月10日，这个陪伴了无数济南人的旧书市场暂时“打烊”，进行为期三个月的封闭改造。在摊主和书友们的忐忑与期待中，今年2月新装亮相的中山书苑搬进了木质防雨大棚，整体环境得到升级，许多老顾客闻讯赶来体验淘书。这个在全国赫赫有名的旧书市场又恢复往日热闹景象，老摊主们也终于“踏实下来”。

据悉，新的大棚顶部增加了透明采光板和雨水收集功能，既达到了保温、防雨效果，还兼顾了采光效果，内部新建的五排东西方向的平台用于摆放经营使用的铁皮柜台，在整体面积不变的前提上，经营空间比改造前有所增加，市民淘书时的体验感更好了。

在此，我们也希望这座伴随了几代济南人记忆的中山公园，能以自己的独特魅力再续传奇。

There are a great many parks inJinan. for instance. the famousscenic parks of Baotu Spring andDaming Lake. the busy Quancheng Parkand Hero Mountain Park and the rising starJinan Botanical Garden and Jinan GardenExpo. One park stands out from the rest. It isnot only the city's first park dating back 115years where visitors can enjoy reminiscingabout the old days， but also a place thatpeople can appreciate the literary charm inthe old book market on the northeast comerof the park. Zhongshan Book Market is thebiggest site of trading and exchanging oldbooks in Shandong province. On Saturdaysand Sundays， enthusiasts and collectors gettogether to communicate experience and lookfor their favorite books .

Its name is Zhongshan Park， and it issituated on Jingsan Weiwu Road in the oldconunercial port area.