芜湖县湾沚镇方言语音研究

2019-08-18 15:23卫新瑶
北方文学 2019年21期
关键词:普通话语音

卫新瑶

摘要:本文重点论述的是湾沚方言语音,通过对湾沚方言的调查,分析出湾沚方言在语音上的特点。对湾沚方言语音的研究主要分为声母、韵母、声调和音变三个小方面。湾沚方言在语音方面的特点主要为声母比普通话声母多了六个,有塞尾韵母以及保留了入声调等方面。

关键词:湾沚方言;语音;普通话

芜湖县的方言属于北方方言区江淮次方言区巢芜片,而芜湖县内部方言又分为“土著话”和“客话”两大类。土著话是当地人说的话,客话是不同时期移民所说的话。而湾沚方言则属于芜湖县方言中的“土著话”方言区。湾沚方言在发音时口腔空间与张口均较小,且单字发音过程中口型变化很小,口舌蓄力较普通话大,摩擦较重,语速较快,单字发音很短促。本文从声母、韵母、声调和音变四个方面来具体介绍湾沚方言在语音上的特点。

第一章 声母

1.湾沚方言比普通话多了六个声母。分别是[f?]、[s?]、[l?]、[??]、[??]、[x?],在《安徽省志·方言志》将着一语音现象概括为“先清擦音后送浊气流”。

[f?]:败[f??53]、房[f??35]、坟[f??n35]、被[f?ei35]

[s?]:昨[s?o?5]、旗[s?i35]、寻[s?in35]、自[s??53]

[??]:日[????5]、上[???35]、蚕[??o??35]、乳[??u213]

[l?]:豚[l??n35]、大[l?a53]、豆[l??u53]、台[l??35]、头[l??u35]

[??]:旧[??iu53]、血[????5]、臼[??iu53]、勤[??in53]

[x?]:后[x??u53]、下[x?a53]、喉[x??u35]、浑[x?un35]

2.除此之外,湾址镇方言中舌尖中音的鼻音n[n]和边音l[l]是不分的,如脑和老的声母是一样的都是l[l]。

3.有些字在普通话中的声母本应该为j[t?],q[t??],x[?],而这些字在湾沚方言中有一部分的声母会变成g[k]、k[k?]、h[x]、[x?]。例:

①“家”[ka31]”、“今[k?u31]”;②“掐[k?a31]”、“旭[k??53]”;③“吓[x?51]”、“下[x?a53]”等;

第二章 韵母

1.湾沚方言的韵母和普通话的韵母的最大的不同是,湾沚方言有塞尾韵母,在湾沚方言中有大量的塞尾韵母字。

例:日[????5]、白[f???5]

在湾沚普通话中后鼻韵母较少。在普通话中有一些本应该为后鼻韵母的字在湾沚方言中则不会为后鼻韵母。

例:裳[??]、上[???53]

2.在湾沚方言中撮口呼大多是读?韵母,或者是?韵头的韵母。

例:雨[?213]、遇[?53]、猪[t??31]、锤[???ei35]

3.普通话中的卷舌元音er[?^],可自成音节,即儿韵,但不能直接和声母相拼。在湾沚方言中也是如此,但是与普通话不同的是er[?^]在湾沚方言中一般是发[?r]。例:儿、二、耳等都为[?r]。

第三章 声调

湾沚方言和普通话在声调上的不同主要体现在调类和调值上的差异。

1.调类在数目上不同:普通话有四个调类,分别是阴平、阳平、上声和去声,湾沚方言的调类则比普通话要多一个入声调,而入声调本是存在于中古汉语中的,但在汉语语音发展的过程中并入了其他的声调中了。现在古汉语的入声调在现代汉语各方言中的情况并不完全一样,南方大部分方言不同程度的保持着入声,而在北方方言中则基本消失,只有部分地区还保留着入声。而湾沚这是属于保留了入声调的一个地方,在湾沚方言中存在着大量的入声字,因入声调比较短促,所以湾沚的很多话听起来就是十分的急,外乡人不容易听出意思。如:

昨:[s?o?5];白[f???5];舌[????5];血[????5]

2.调类相同但是调值不同。湾沚方言除了比普通话多一个入声调,其他调类和普通话是相同的,都为阴平、阳平、上声和去声。但是其具体调值除了阳平其他的和普通话是不同的

①普通话:阴平(55);阳平(35);上声(214);去声(51);入声(无);

②湾沚方言:阴平(31);阳平(35);上声(213);去声(53);入声(5);

例:猪[t???31]、冰[pin31]、妈[ma31]、今[k?n31]

好[x?213]、早[ts?213]、老[l?213]、水[?ui213]

遇[?53]、敗[f??53]、病[f?in53]、自[s??53]

第四章 音变

1.轻声,湾沚方言有轻音现象,在一些双音节词里后面一个音节会读成轻音。这个普通话有一定的相似之处,在普通话中也会有轻音的现象出现。

例:蚊子[u?n33ts?]、妹妹[mei53mei]、毛病[m?33f?in]、日里[????5li]

2.变调,湾沚方言和普通话一样,在词语连读的时候会有变调的情况出现,主要的变调有以下四种:

①两个阴平连读的时候,前面一个字变为24调。例:风车[fo?31t?‘ei31]应该读为[fo?24t?‘ei31],公鸡[ko?31t?i31]应该读为[ko?24t?i31]

②当阳平与入声音节连读时,前面一个字变为33调。例:毛笔[m?35pi??5]应该读为[m?33pi??5],文物[u?n35uo?5]应该读为[u?n33uo?5]

③上声与阴平或者阳平或者上声音节连读时候,前面的字会变为35调。例:好天[x?35t‘i?31]、打啊哈[ta35a31xa]、斗猪[t?n35t??31](种公猪)、讨饶[t‘?35??35]、滚圆[kun35??35]、反手[f?35??n213]、老远[l?35??213]。(所注音标为变调之后的音标)

④上声与去声或者入声音节连读,前面字变读为22调。例:火箭[xo22tsi?53]、晚饭[u?22f??53]、喜鹊[?i22ts‘i??5]、礼物[li22uo?5](所注音标为变调之后的音标)

第五章 结语

本文在实地调查的基础上对芜湖县湾沚镇方言的语音和词汇进行了分析研究。本文首先描写了湾沚方言的语音特点,分别从声母、韵母、声调和音变四个方面着手,列出了声母表、韵母表和声调表并和普通话对比,从而得出了湾沚方言声母比普通话多六个,有塞尾韵母以及入声调的保留等。但是其与普通话差异的原因还待进一步查考。

参考文献:

[1]芜湖县地方志编纂委员会.芜湖县志[M].北京:社会科学文献出版社,1993.

[2]安徽省地方志编纂委员会.安徽省志·方言志[M].北京:方志出版社,1997.

[3]蒋冰冰.吴语宣州片方言音韵研究[M].上海:华东师范大学出版社,2003.

[4]张日新.安徽省的汉语方言[J].方言,2008,4.

[5]郑张,尚芳.皖南方言的分区[J].方言,1986,1.

[6]刘光明.普通话与安徽方言辩证教程[M].合肥:合肥工业大学出版社,2010.

[7]邵敬敏.现代汉语通论[M].上海:上海教育出版社,2010.

[8]中国社会科学院语音研究所方言研究室资料室.汉语方言词语调查条目表[J].方言,2003,01.

[9]鲍敦鹏.安徽芜湖方言词汇特点刍议[J].语文学刊,2011 (20).

[10]苏寅.芜湖方言中的“子”尾[J].现代语文(语言研究版),2009,07.

[11]刘新中.几个常用词缀在汉语方言中的分布[J].学术研究,2003,11.

猜你喜欢
普通话语音
第二语言语音习得中的误读
魔力语音
基于MATLAB的语音信号处理
基于MQ3与MP3的价廉物美的酒驾语音提醒器
对方正在输入……
我教爸爸说普通话
如果古人也说普通话
科大讯飞:押注语音生态圈
17
广而告之推广普通话