“振聋发聩”和“震耳欲聋”

王宝琪

先来读一个病句：体育馆内万余名观众的掌声经久不息，振聋发聩，天空中响起的惊雷也被淹没了。

这个病句“病”在哪里呢？就是成语“振聋发聩”用错了，造句人以为“万余名观众的掌声”太热烈太响亮了，用“振聋发聩”来形容很合适，其实不然。我们再来读读《永生的眼睛》里的句子“父亲这一番振聋发聩的话语给我上了一生中最重要的一课”，来比较一下，“父亲”的“话语”不会那么响亮，可见“振聋发聩”并不是来形容声音响亮的。要形容声音响亮最合适的词语莫过于“震耳欲聋”了。

“震耳欲聋”是形容耳朵都要被震聋了，形容声音大。如《飞夺泸定桥》中“向桥下一看，真叫人心惊胆寒，红褐色的河水像瀑布一样，从上游的山峡里直泻下来，撞击在岩石上，溅起一丈多高的浪花，涛声震耳欲聋。”此处的“震耳欲聋”就是指涛声大。“振聋发聩”则常比喻唤醒昏聩糊涂的人。二者语意侧重点不同。

另外，“振聋发聩”用的是“振”，“震耳欲聋”用的是“震”，这两个同音字，写法不同，意思也有差别。“震”表示震动的意思，如震动、震荡、震撼、威震四方等。“振”也有振动的意思，如振动、振荡、谐振等。兩者的区别是：“震动”指颤动、使颤动，如“春雷震动了山谷”等;“振动”则指物体通过一个中心位置不断往复运动。如“回声振荡”等。

现在来练习一下，在括号里填上“振聋发聩”或“震耳欲聋”。

随着一阵（ ）的雷声，瓢泼大雨从天而降。

王刚的文章针砭时弊，（），受到人们一致好评。