听波兰人讲为何中国游客那么少

本报赴波兰特约记者　纪双城

华沙眼下正值无风无雨的好时节，但我在肖邦机场等行李时，却没有看到多少中国游客。与当地司机闲聊，我才知道来华沙的中国人最近这些年一直不多。这是为什么呢？

根据波兰官方数据，去年有13万多中国大陆游客到访波兰，虽然创下历年来新高，但对比同地区的匈牙利和捷克每年分别接纳超过25万和65万中国访客，波兰显然是落后的。

波兰不值得一去？显然不是。华沙城中的肖邦钢琴曲话题，与摩天大楼相比气场毫不逊色的科学文化宫，还有“琥珀之都”、兼具波兰与德国建筑特色的老城格但斯克……它们在各种国际旅游攻略中被中国游客反复称道。旅游成本也不是问题，波兰消费水平较邻国，尤其西欧国家要低得多。

“这些都是波兰的优势，但我们也的确有劣势。”从事国际贸易的华沙当地人艾略特对我说，在波兰看不到“满街走着中国游客”景象的首要原因是宣传力度不够。艾略特最近几年去过中国三次，他发现，波兰在中国的旅游宣传市场上一直“静悄悄”。

艾略特的说法有一定道理。在波兰，中文导购、公共场所的中文指引很难看到，当地的旅游市场仍然主要针对德英美等西方国家，尤其是德国。当然，并不是所有波兰旅游从业者眼中都只有西方客户。西蒙在格但斯克长期做中国旅游团的生意，他的生意能细水长流，和当地与中国的经贸往来密切有很大关系。中国商船每周都会停靠，当地港口存放的大部分集装箱来自中国。

但想要把生意做大，西蒙觉得很难。“中国人总想吃中餐，所以和我合作的本地餐馆都感觉赚不到什么钱”，西蒙说，“另一个问题是，我的同胞里很少有人主动和中国游客打招呼，或是至少见面时脸上挂着笑容。”西蒙表示，波兰百姓对于中国人并无恶感，但因不了解而产生的矜持始终没有改变。

西蒙曾尝试去当地书店购买一些波兰语的中国文化书籍，但发现可供选择的书寥寥无几。“我们的很多官员也完全没有想过自己是不是应当学点中文，至少在见中国来宾时打个热情的招呼。可惜，没有什么人愿意这样做。”

西蒙的话让我想起在华沙的一次用餐经历。当时我兴致勃勃地点了波兰人的经典美食酸菜炖猪肘，外加一瓶当地啤酒，服务人员表情严肃地和我核对后，我不免有些狐疑自己点餐时是否有所冒犯。后经当地人点拨才明白，这就是他们“波澜不惊”的待客风格。

官方层面，波中这些年不断表示要增进互信、扩大合作，但即便是波兰媒体也毫不讳言政府亲西方过了头，令中国投资者多少有些望而却步。“如果投资者们不来，我想中国游客的人数也不可能上升。”在艾略特看来，如今的波兰政府秉持保守政策，波兰不大可能在短时间内与中国实现往来上的突破。▲