执竿入城

姚荣启

原文

鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入，横执之，亦不可入，计无所出。俄有父老至曰：“吾非圣人，但见事多矣。何不以锯中截而入？”遂依而截之。

（选自邯郸淳《笑林》）

译文

鲁国有一个手拿长竹竿要进城门的人。开始时竖着拿，因为城门太低，进不去;又横着拿，因为城门太窄，也进不去。他就没有办法了。过了一会儿有个老人走来，说：“我不是圣人，只是見过的事情多点罢了。为什么不用锯子从中间截断，再拿进去呢？”于是就照他说的锯断后拿进去了。

感悟

初读这个故事，大家可能会觉得这个持竿人太傻了，怎么就没有想到顺着路的方向把竹竿拿进去呢？再读，我们就会嘲笑那位老人了。他明明出了一个馊主意，把一根好好的竹竿锯成了两节，还故作谦虚，实际上是夸耀自己见多识广。我们以后做事，要多动脑筋，还应该善于思考别人的意见。