用创伤理论解读《特别响，非常近》中的人物创伤

摘  要：乔纳森·萨福兰弗尔作为美国当代文坛的新秀，他一生写过许多作品，《特别响，非常近》这部作品带给他很好的名声。小说主要讲述在9·11事件中，主人公奥斯卡失去了父亲，经历了一系列创伤。本文试从朱迪斯·赫尔曼的创伤理论出发，分析《特别响，非常近》小说中主人公等人物成长过程中受创的具体表现以及创伤复原的过程，意在启发人们如何面对创伤。

关键词：《特别响，非常近》;创伤;创伤复原;创伤症状

作者简介：齐月（1992-），男，汉，吉林省松原市人，研究生，研究方向：英语语言文学。

[中图分类号]：I106  [文献标识码]：A

[文章编号]：1002-2139（2019）-02--01

在美国历史上，9·11这天给美国带来了前所未有的震撼，它对美国的政治、经济、文化乃至文学都产生了巨大的影响。9·11恐怖袭击事件后，涌现了一大批作家及其作品。乔纳森·萨福兰弗尔是一位犹太作家，他的作品《特别响，非常近》在当时的影响力很大，作品主要讲九岁男孩奥斯卡在父亲去世之后，开始一段寻锁之旅。在寻锁过程中，遇见了各种创伤性人物，经过人与人之间的沟通与倾诉，最终成功的走出创伤。

一.创伤的定义

创伤一词最初来源于希腊语中“损伤”。既可指由某种直接的外部力量造成的身体损伤，也可指由某种强烈的情绪伤害所造成的心理损伤。创伤的发展可分为三个阶段，即弗洛伊德心理创伤研究、战斗精神官能症、创伤研究、证词批评与创伤文学研究。

二.创伤的表现症状

根据朱迪斯·赫尔曼的《创伤与复原》，创伤的表现症状分为过度警觉，记忆入侵，禁闭畏缩。过度警觉：经历了一系列创伤事件，在主人公的内心留下阴影，奥斯卡就是一个典型的例子，在父亲去世之后，他一直活在自责与懊悔之中，无法从过去的阴影走出来，也无法接受父亲去世的这一事实。他一直认为，如果当时能接起父亲的电话，或许悲剧就不会发生。这一事件对他的影响很大，以至于他面对各种事物都有一种恐惧心理 。记忆侵袭：主要指的是记忆再现。过去的记忆时常出现在主人公的脑海中里，无法消除。在主人公的脑海里，战争画面的反复出现，战争致人死亡的场景历历在目。禁闭猥琐：主要指的是无法摆脱过去对他所造成的影响，重新面对未来。

*祖父：沉迷创伤，无法摆脱

祖父汤姆斯·谢尔完全被忧郁和过去的创伤所侵袭，他永远地活在 了过去的创伤之中。由于此事件的突然性与破坏性，导致受创者无法接受这样的事实，处于一种无意识状态。事件的起初并没有导致他过度的焦虑和痛苦，然而，它对谢尔今后的人生产生了巨大的影响。他一直痴迷于喜悦当中，她的女友安娜怀孕，他忽视周围所有的一切，对于警报也熟视无睹。安娜得去世对他来说是一种沉重的打击。尽管他在这场悲惨的战争中存活下来。但对于他而言，生存比死亡更加令人难受。在小说“为何我不在你身边”一节的当中，他表达了自己痛不欲生的情感，面临生死两难。他的生活一直处于这样的状态。最后，在恐怖事件他生之后，他患上了失语症，没有了交际能力，仅依靠手势来与人沟通，这一经历给祖父留下巨大的创伤，他时常痛恨自己，没能拯救自己的妻子与孩子，给自己背上了一个忘恩负义的罪名。

三.创伤的复原

1.奥斯卡成功复原

根据朱迪斯·赫尔曼的《创伤与复原》，创伤复原分为三个阶段：第一阶段寻求安全感，让受创者勇敢地面对创伤。第二阶段恢复受创者的记忆，将创伤体验与大家分享。第三阶段与外界建立联系，重建记忆，建立新的人际关系。奥斯卡就是一个典型的例子。与外界建立联系是创伤复原最重要的一个阶段，创造一个认同的安全的环境，这样受创者可以把自己的受创经历毫无保留地说出来 ，倾听者可以帮助受创者摆脱之前的记忆，重现自我，这是成功的第一步。在小说中，祖父，威廉，布莱克先生成为了 奥斯卡最好的听众，当奥斯卡得知威廉和他拥有同样的经历是，他感到自己有了心灵上的共鸣，将彼此视为最好的倾诉对象，将自己内心的秘密和对方分享。与此同时，他也成为了 别人的倾听者。在与他们接触的过程中，成为了朋友 ，互相关怀，携手一起走向复原。除此之外，小说中奥斯卡一直通过写信来表达自己内心的情感，这一行为有助于宣泄自己的痛苦记忆，重新建立自我。奥斯卡喜欢阅读霍金的作品，因此霍金成为了 他倾诉的对象，他一直坚持给霍金写信，写信过程中带给了他太多的正能量，帮助他走出创伤。他重新建立了信心，重建了自我的身份。

2.祖母复原失败

她和祖父相似，在生存危机与死亡之间挣扎。事件发生之后，她一直生活在自责与内疚当中。她将父亲、姐姐的死亡责任归咎到自己的身上。与此同时，她在婚姻当中，一直扮演着姐姐的替身，怀孕之后又被丈夫遗弃，她的悲惨遭遇让她对生活无助。更悲惨的是她失去了她唯一的儿子。祖母和祖父同样遭受创伤，但对于创伤他们的态度截然不同，祖父痴迷于创伤无法摆脱，祖母却在某种程度上表现面对创伤的勇气。祖母在经历创伤之后，努力的尝试与人类沟通，努力学习英语，让自己成为一个真正的美国人。事件发生当天，她丝毫没有任何的感觉，一点也不惊讶。看似平淡无奇，事实上，她内心的情感早已被麻木，这一切都是受创者创伤后的表現。她一直活在创伤的世界里，努力地控制 自我的意识，但是无法摆脱创世记忆的再现，这也是导致夜晚噩梦出现的原因。这一切证明她无法实现创伤复原。

本文描述了人物创伤的一系列 症状以及创伤复原所经历的 阶段。通过创伤理论，更好地揭示了小说中的创伤，其告诉人们勇敢去面对创伤，走出创伤。近年来，中国经历了无数的灾难，给人们带来了无法抹去的创伤，应该学会在受创中成长，吸取经验，帮助更多的受创者走出创伤。