2018年12月20日,国家语言资源监测与研究中心在北京发布了2018年度十大新词语、十大流行语、十大网络用语。奋、改革开放四十年、退、贸易摩擦分别当选年度国内字、国内词、国际字、国际词。锦鲤、杠精、skr、佛系、确认过眼神、官宣、C位、土味情话、皮一下、燃烧我的卡路里入选2018年度十大网络用语。
本年度的词语生动描绘了网民2018年的关注重点和喜怒哀乐:遇到困难与挑战,大家会祈求“锦鲤”带来好运;人与人相处难免有摩擦,我们要保持一颗平和、淡定的“佛系”之心,对他人多以“skr”点赞,少做“杠精”;遇到喜欢的人,在“确认过眼神”后,不妨大大方方地“官宣”,并来一段“土味情话”“皮一下”;处在关键的“C位”,责任重大,自当撸起袖子加油干;人民的生活越来越好,越来越需要广场舞和健身房“燃烧我的卡路里”。透过这十个流行网络用语,一幅鲜活生动的网民生活百态图跃然纸上。
一个字、一个词,记录了时代变迁的脚步,反映了社会发展变化的热点,描述着中国视野下的社会变迁和人间万象。这些热词、新语是社会的反光镜,是时代的透视机,高度浓缩了一年时间里的中国社会风貌,尽显时代民生与民情。
多维解读
角度一:网络热词体现了时代特征
当今世界,各国相互依存、休戚与共。“人类命运共同体”引起各国关注,得到全球认同,成为推动全球治理体系变革、构建新型国际关系的国际共识。“退”即“退群”,本是源于微信群的网络用语,但随着全球单边主义、保护主义的抬头,美国接连退出一些国际协議或组织,被形象地称为“退群”,并广泛出现在新闻报道中。2018年浙江等地提出“政府要努力做好‘店小二”,是指政府要推进经济发展、为企业提供周到服务,“店小二”由此演化出新义。这几个流行语紧扣时代特征,忠实记录了大时代的变化。
角度二:网络热词饱含着美好期待“确认过眼神”反映的是人们面对海量消息甚至虚假信息时希望得到“确认”“甄别”的心理。“锦鲤”走红因为它是“好运”的象征。“燃烧我的卡路里”体现着人们对健康的重视与努力。这些流行语有着浓郁的生活味,代表了人们的一种美好期待。
角度三:网络热词反映了价值观念人们转发“锦鲤”,是要为生活加持一份好运气;人们调侃“杠精”是因为他们既给生活添堵,也给生活添乐;人们讲一口“土味情话”是日常人际交往的需要,是默契感、认同感、真诚感、距离感的试探与尺度;人们时而“佛系”,与世无争,瘫坐沙发,又时而进取,要“燃烧我的卡路里”,赢得他人的“skr”彩,这也是生活节奏的张弛之法。每个流行语都是当代人价值理念的缩影。(河北省南宫中学张贵申供稿)