梦想成为一名旅行家、冒险家的赵小野最近观看了不少纪录片,其中有讲玄奘的《玄奘之路》《重走唐僧西行路》。赵小野这才把自己看过的四大名著之一《西游记》里的人物唐僧和历史中的原型玄奘联系在一起。让我们和赵小野一起,看看这位高僧到底能不能被称为“古代冒险家”吧!
玄奘(602—664),高僧、翻译家,他还是中国汉传佛教唯识宗的创始人。
玄奘原本姓陈名祎(yī),是洛阳缑( gōu )氏(今河南偃师缑氏镇)人。他一生翻译了1335卷经书,后来还把自己往返天竺(古代中国以及其他东亚国家对当今印度和其他印度次大陆国家的统称)取经一路上的见闻写成了《大唐西域记》。
陈祎13岁出家。他当时参加选拔考试的时候,考官郑善果问他:“你为什么想出家呀?”他回答:“意欲远绍如来,近光遗法。”意思就是从长远来说,我想完整地继承如来佛的佛法,从近处来说,我希望自己能够将佛法发扬光大、普度众生。郑善果认为陈祎将来必能成为佛门的人才,便在这个只选拔18 岁以上成人的考试中破格录取了他。就这样,陈祎在洛阳的净土寺出了家,从此有了法号“玄奘”。
618年,隋朝爆發了大规模的战争,当战火烧到洛阳的时候,玄奘来到了都城长安。此时,隋朝灭亡,大唐初建,长安的寺院破败不堪,痴迷于佛法的玄奘选择南下,从此开始了他长达7 年的游学生活。
玄奘研究佛教典籍,拜访各地高僧。625 年,玄奘返回长安,遇到了讲经说法的天竺高僧。通过他,玄奘体悟到了佛学的智慧,感受到了现有佛经匮乏且存在很多翻译的曲解。因此,迷惑的他决定前往天竺那烂陀寺这个研究佛法的最高学府去探寻佛法的真谛。
可是,当时的朝廷严禁大唐百姓外出,玄奘的西行计划泡汤了。他只好一边学习古印度文,一边等待着机会。到了627年的秋天,为了应付天灾造成的饥荒,官方终于允许长安百姓出城。玄奘抓住这个时机,一路向西,可惜,那时候需要有通关凭证才能出关,玄奘根本没有通关文书,因此他走到凉州(今甘肃武威)时只能停留下来。
当地的佛教高僧被玄奘所感动,派两位僧人掩护玄奘悄悄离去。没有通关文书,这还真是一次非常冒险的行动呀!玄奘三人隐姓埋名、昼伏夜出,沿着河西走廊去往瓜州。
再从瓜州往西就快到大唐的边境啦!未来的西域之行充满了挑战……
玄奘绕开玉门关继续往西走,来到了一个叫作莫贺延碛(今甘肃瓜州与新疆哈密之间)的地方。那里有无边的荒漠,黄沙漫天,烈日炎炎,玄奘一人行走多日,滴水未进,不过,他还算幸运,在能够辨识方向的老马的帮助下,找到了水源……历经艰险,玄奘花费了四年时间,最终于631年到达了天竺,找到了他西行的目的地——那烂陀寺。
那烂陀寺位于印度北方的比哈尔邦境内,它规模宏大、华美壮丽,是当时的佛教学术中心。玄奘在那里开始了他的学生生涯,并取得了令人瞩目的成就。641年,他离开印度,带着佛经、佛像等返回大唐。
在得到了唐太宗的赦免后,645年,玄奘到达长安。玄奘招募了大批优秀僧人,开始大规模的佛经翻译工作,为后世留下了许多佛教的经典著作。