安红
中 文 名:《包宝宝》
外 文 名:Bao
制片地区:美国
导 演:石之予
编 剧:石之予
类 型:动画、短片、家庭
主 演:Sindy Lau
上映时间:2018年6月15日(美国),2018年6月22日(中国内地)
片 长:7分43秒
色 彩:彩色
主要奖项:第91届奥斯卡最佳动画短片奖
在91届奥斯卡颁奖礼上,由皮克斯影业出品、年轻的华裔女孩石之予执导的8分钟短片获得了奥斯卡最佳短片奖。这是皮克斯影业32年来第一次由华裔加拿大人执导的动画短片,也是第一次起用女编剧兼导演制作团队的动画短片。
奥斯卡的光环让人们不仅对年轻的石之予充满了好奇,同时对短片里所要表达的父母与儿女之间复杂的感情也产生了许多疑问。
这部动画短片用充满中国元素的画风、悠扬婉转的中式配乐讲述了一个关于母亲与孩子的成长故事。
短片的开头发生在极具中国特色的厨房里,一位华裔妇女熟练地做着包子。和面、擀皮、装馅、开火、出锅,直到最后被端到桌上,行云流水,一气呵成,而丈夫囫囵吞枣的吃相让女人很失望。她把自己碗中的包子放到嘴里,快到喉咙里的时候,包子突然跳到了笼屉上,并伴随着“哇哇”的哭声长出了手脚。从此,妇人有了自己的“包宝宝”,她的生活也有了新的意义。关注包宝宝的成长速度,打理他的饮食起居,限制他的活动范围,成了她生活里最重要的事情。包子有了人一样的生命,也有了人所要经历的叛逆期。当包宝宝开始不再与女人沟通,不再跟在她屁股后面买菜、打太极时,女人感到万分的失落。而当包宝宝打点好行李准备跟女朋友一起去生活的时候,女人再也无法忍受,一把将站在门口的包宝宝塞进嘴里,吞进了肚子里。之后的她,又趴在地上嚎啕大哭起来……当女人醒来时,发现自己和包宝宝的故事只是一个梦,而现实中的儿子却恰好来到了她的床前。他们一起吃点心,一起包包子,一家人仍旧其乐融融地相处在一起。
动画片中,中国式的母爱、孩子成长中的叛逆、成长后的离开与回归……都让我们似乎看到了现实中的自己。
导演石之予出生在四川绵阳,父亲工作很忙,不能长期陪伴在石之予的身边,陪伴石之予的重担就落到了妈妈一个人的身上。在石之予的记忆里,她所有的活动几乎都是在妈妈的陪伴下完成的。
她对采访记者说:“在我很小的时候,父母总是把我看作手心里的小包子,不允许我乱跑,也不允许我离开他们的视线,当我真正离开家以后,这种转变让他们很难适应。”长大后的石之予同许多年轻人一样有自己的思想,不想再在“妈妈温暖的羽翼下生活”。那么,在妈妈眼里,她的“叛逆”也就理所当然了。这时候的妈妈会对她说:“宝贝,我真想把你塞回我的肚子里,这样你就不会离开我了。”
2011年从谢尔丹学院动画专业毕业的石之予,以实习生的身份来到了皮克斯影业做分镜师,不久后就正式受聘成为影片《头脑特工队》的分镜师,随之搬到了加利福尼亚州。石之予的父母对远在他乡的女儿除了思念之外,还有深深的焦虑和担忧。
原以为离开父母之后就可以自由飞翔的石之予,随着阅历和年龄的增长。对于父母那些“控制性的爱”有了深深的理解。于是在2014年,她萌发了创作以包子为主角的魔幻短片。她将自己的切身经历作为灵感的源泉注入到短片中。影片取名为《Bao》,即《包宝宝》。包子是中国的传统美食,有着极强的辨识度。汉语中的“包”与“宝”是谐音,也寓意着子女是父母掌中宝的意思。
虽然只是近8分钟的短片,但是石之予也想把她所要表达的东西完美地呈现给观众。那些中式的装潢、家具、服装,墙上的福字,以及贯穿其中的时缓时急的音乐,让作为《超人总动员2》贴片亮相的《包宝宝》成为亚裔观众的“心头一热”。
《包宝宝》作为《超人总动员2》的开胃菜,清凉、爽口,却也不乏幽默与温情。很多亚裔观众看到最后忍不住流下了眼泪,还有人留言并且晒出与父母的合影。
而片中最让人恐惧,又争议最大的部分是母亲吞噬包子的镜头。有专业影评人士指出:“在心理学上,母亲吞噬儿子的行为象征着儿子在丧失活力,真实的自我也在消融。而吞噬的主题从包宝宝诞生开始就已经出现,妈妈看到包宝宝踢球受伤,便立刻挺身而出保护起来,并严令禁止他再做这类危险运动。过度的担心、过度的保护都使孩子丧失了探索世界的机会。曾經用爱养育子女的母亲,也可以用爱把子女吞噬。”
对于片尾的和解,也有许多人提出不同的看法,觉得那只是为了一个团圆的结局所做的虚构,现实根本不会如此。因为具有控制欲的父母与试图挣脱控制的子女之间的矛盾,并非表面上那样靠坐下来吃一顿饭就能解决。而对于这些争议,石之予有自己的解释,她说:“……我是想从一个母亲的角度来探讨父母与子女的关系,并且希望子女更多地去理解自己的父母。”