音乐剧快讯

2019-05-18 02:06蒋海瑛
歌剧 2019年4期
关键词:奥利弗中文版梵高

法语版音乐剧《巴黎圣母院》重磅回归上汽·上海文化广场

French version of the musical Notre Dame de Paris returns to the SAIC Shanghai Cultural Square

法语版音乐剧《巴黎圣母院》(Notre Dame de Paris),这出改编自法国文学巨擘维克多·雨果的同名不朽名著的作品,由欧美乐界顶尖才子吕克·普拉蒙东(Luc Plamondon)作词,理查德·科西昂特(Richard Cocciante)谱曲,于1998年1月的法国戛纳唱片大展中绽放异彩,同年9月16日正式在巴黎国会大厅推出首演。自诞生以来,《巴黎圣母院》已有多个国际版本和巡演版本的制作,包括一些国际上的音乐会版本制作。2016年,该剧进行了法国原版的复排,随后开始进行新一轮的巡演,2018年底在巴黎议会宫上演20周年纪念版演出,并持续到2019年1月。7月18日起,法语原版音乐剧《巴黎圣母院》或将延续这一版本的制作和卡司,重磅回归上汽·上海文化广场。此次公布的卡司阵容中,包括饰演艾丝美拉达(Esmeralda)的希芭·塔娃吉(Hiba Tawaji),饰演卡西莫多(Quasimodo)的安杰洛·德·维奇诺(Angelo Del Vecchio),以及饰演格林果(Gringoire)的理查德·夏雷特(Richard Charest)。

音乐剧《长腿叔叔》举行线下发布会

The musical Daddy Long Legs announced at press conference

3月22日,2019中文版音乐剧《长腿叔叔》新一季发布会暨主演见面会在上海举行。众演员齐聚亮相,发布会现场,综艺《声入人心》人气成员丁辉、高杨,音乐剧明星施哲明与音乐剧女演员张会芳、赵晗君、陈希琰一同分享了全新升级中文版音乐剧《长腿叔叔》的台前幕后与精彩看点。2018年,中文版音乐剧《长腿叔叔》全国7城连演77场,剧中,81封书信,29首动人旋律,直击人心。数以百计的布景道具,暗藏玄机的精致舞台,解锁跨越时间的爱情谜题,带给每一位观众无法复制的感动。2019年,《长腿叔叔》再度暖心归来。发布会现场,施哲明、陈希琰,丁辉、赵晗君,高杨、张会芳现场分别演绎了剧中经典片段《我的曼哈顿》《毕业典礼》和《幸福的秘密》,将现场气氛推至最高潮。新“叔叔”高杨表示,自己的年龄外形虽然和“长腿叔叔”不那么符合,但是在剧中带给大家的感受一定是深入角色的,是有灵魂的,自己也会有压力,但会把压力变为动力,不断向前辈学习,也希望观众见证自己的成长。

音乐剧《梵高》中文版公开本轮全部卡司

Chinese version of the musical Vincent van Gogh unveils full cast

2019年,席卷中日韩三地的音乐剧《梵高》中文版将再度上演。作为一部音乐与画作相结合的作品,《梵高》将超过50幅的艺术巨作带出美术馆,呈舞台上,展现出线条与色彩的流动之美。由缪时文化出品的音乐剧《梵高》于2017年9月30日在上海ET聚场首演,首轮共演出9场,用音乐剧的艺术表达方式结合多媒体技术,把梵高这位生前寂寂无名,逝后却荣光万丈的荷兰画家的传奇故事及经典画作在舞台上精彩呈现。梵高作为一位伟大的艺术家、一个落魄的天才,一生充满坎坷与艰辛,唯一能够给予他温暖的人是他的弟弟提奥。关于梵高的故事,总少不了他的这位知己弟弟提奥。在音乐剧《梵高》的本轮演出中,陆宇鹏、方书剑将饰演梵高的弟弟和知己提奥。据悉,本轮演出已经是音乐剧《梵高》的第四轮演出,由资深音乐剧演员孙豆尔、钟舜傲饰演文森特,并已公开第一周演出卡司表。该剧将于2019年7月11日至21日在上海ET聚场上演。

英国奥利弗奖颁奖典礼举行

Olivier Awards Ceremony held

日前,2019年劳伦斯·奥利弗奖(Laurence Olivier Awards)在伦敦皇家阿尔伯特音乐厅隆重举行。史蒂芬·达尔德里执导的戏剧《继承》(The Inheritance),以及音乐剧《来自远方》(Come from Away)、《伙伴们》(Company)成为2019年奥利弗奖的最大赢家。斩获4项奥利弗奖的音乐剧《来自远方》,是一部由真实故事改编的音乐剧,讲述了加拿大纽芬兰省默默无闻的小镇甘德在“9·11”事件后,庇护了数千名滞留的航空公司乘客的故事。剧本和词曲皆由艾琳·桑科芙(Irene Sankoff)和大卫·海恩(David Hein)夫妇操刀创作。除最佳新音乐剧奖外,该剧还一举囊括了最佳音效设计奖、音乐杰出成就奖、最佳戏剧编排奖。另外,寇布勒·霍尔德布鲁克-史密斯(Kobna Holdbrook-Smith)凭借在《蒂娜》(Tina-The Tina Turner Musical)中的精彩表演拿到了最佳音乐剧男演员奖,《卡罗琳的零钱》(Caroline, Or Change)中的莎伦·D·克拉克(Sharon D. Clarke)获得了最佳音乐剧女演员奖。《伙伴们》中的乔纳森·贝利(Jonathan Bailey)与帕蒂·鲁普恩(Patti LuPone)则分获最佳音乐剧男女配角奖。而《伙伴们》还将最佳场景设计与最佳音乐剧复排奖收入囊中。

韩国音乐剧《尼金斯基》5月首演

The Korean musical Nijinsky to premiere in May

韩国音乐剧《尼金斯基》(Nijinsky)将于今年5月在首尔大学路Artone剧场1馆进行首演。该音乐剧是以现实存在的人物为主人公的作品:瓦斯拉夫·尼金斯基有“舞蹈之神”的美誉,甚至被后人称作“世界第八奇观”,至今仍被世人所赞颂。该剧将讲述尼金斯基的芭蕾舞人生:“十年成长,十年学舞,十年跳舞。然后,三十年活在混沌中。”作为一部原创的小剧场音乐剧,该剧2018年在韩国艺术高中进行毕业表演后,通过1年时间的修改、孵化和完善,将于5月28日起至8月18日公演。目前公开的卡司名单中,汇集了韩国实力派音乐剧演员:金灿浩(音)、郑东花、郑源英(音)将饰演主人公尼金斯基,金钟九、赵成允(音)、安在英(音)将饰演与尼金斯基有着感情纠葛的经纪人佳吉列夫,任俊赫(音)、洪晟安、申载凡将饰演斯特拉文斯基,崔微笑(音)、任素拉(音)将饰演罗茉娜,柳志韩(音)、朴秀贤(音)将饰演汉斯。

《我们将震撼你》将于今秋开启北美巡演

We Will Rock You begins North American tour this fall

音乐剧《我们将震撼你》(We Will Rock You)即将于9月3日在加拿大温尼伯开启北美巡演。该剧是一部基于传奇乐队皇后乐队(QUEEN)的歌曲和本·埃尔顿(Ben Elton)的剧本创作的一部摇滚音乐剧,再现了皇后乐队现场的震撼与感动。该剧2002年5月13日在英国伦敦首演,至2014年5月31日谢幕时,该剧已连续上演了12年之久。《我们将震撼你》先后在全球26个国家上演,深受全球观众的欢迎。西区原版的《我们将震撼你》曾得到皇后乐队的吉他手布赖恩·梅(Brain May)和鼓手罗杰·泰勒(Roger Taylor)的音乐指导。与人们印象中的皇后乐队不同,音乐剧《我们将震撼你》的故事背景选在了24世纪的未来,那时的世界盛行着一套独特的思想规则:所有人都要看同样的电影,欣赏同样的音乐。音乐只能由电脑制作,使用乐器演奏是不允许的。伽利略·费加罗和反叛的斯卡拉穆切建立乐队起身反抗当权独裁者“杀人女王”,并为恢复摇滚乐和音乐创造力的目标而努力。从《波希米亚狂想曲》《找个人来爱》《我们将震撼你》《我们是冠军》到《杀手女王》,剧中将会向20首皇后乐队经典歌曲致敬。

猜你喜欢
奥利弗中文版梵高
大象奥利弗
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
梵高的世界
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
“雾都孤儿”奇遇记
《星月夜》和梵高
《数学年刊A辑》(中文版)征稿简则
被盗窃的梵高
奥利弗的伙伴们