媒体融合下外语电台的中外人文交流的传播——以黄冈师范学院外语教学调频广播电台为例

张 凌 刘时旺

(黄冈师范学院外国语学院，湖北 黄冈 438000)

2017年7月，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平主持中央全面深化改革领导小组会议审议通过了《关于加强和改进中外人文交流工作的若干意见》。《意见》指出：要加强中外人文交流综合传播能力建设；丰富人文交流的文学艺术内容和载体；实现实体与虚拟交流平台的相互补充和良性互动；讲好中国故事，传播中国声音。

黄冈师范学院外语教学调频广播电台下设FM87.0和95.5两个频率，是国家英语等级考试听力和英语专业四、八级考试指定播放平台。

一、传统电台的具体模式

（一）外语教学广播电台FM87.0栏目

电台的栏目秉持“科学性、知识性、趣味性、持续性”统一的设计原则。首先，英文大部分节目是从周二至周日12∶00-12∶45，涉及以下内容：

音乐——Musical Carnival；脱口秀——Wake me up；电影——Kiss Movie；旅游文化——Bring your Mood to Travel；文学——Sound of Blooming；新闻——News Corner

其次，日文节目是从周二至周五12∶45-13∶30，内容涉及：

文学——桜の物語、电影——東嬴映画、音乐——音楽メロディ、文化——玩味日本

（二）传统电台收听模式

但收听受众少，收听范围窄，地理位置等因素，不能得到广泛传播。因此，黄师电台在指导老师带领下，做了以下的初步尝试，以飨读者。

二、媒体融合下外语电台模式

媒体融合下外语电台模式，需要借助“互联网+手机+软件”的商业模式来实行融合，具体如下：

（一）新媒体融合

黄师电台有四大新媒体官方宣传平台，分别是喜马拉雅APP外语网络平台、电台官方微信、电台官方微博以及电台VIP听众QQ群，其优势如下：

（1） 喜马拉雅APP外语网络平台。定位为UGC（用户原创内容）模式的喜马拉雅是中国最大的音频分享平台，App Store中长期排名50位左右。基于网络流媒体技术在视频、音频点播中的应用，突破时空限制，使听众能随时随地获取外语学习的资讯。并且，电台精品节目审核后上传网络电台，丰富人文交流的文学艺术内容和载体。

（2） 电台官方微信。电台官方微信会定期展现电台的活动和电台主播的微声音，保持电台与听众的零距离接触。

（3） 电台官方微博。电台官方微博会每天公布电台次日的节目预告，同时在黄冈师范学院官方微博上宣传电台，了解电台最新动态，表现了人文情怀。

（4） 电台VIP听众QQ群。电台主播每天会介绍自己的节目，导播会与听众互动，记录听众的收听意见，改进节目的不足，以便更好地提高节目质量。同时，邀请听众来电台讲讲他的故事，说说他的心里话。

（二）文化融合

现今社会是“互联网+”的时代，要跟上信息社会的脚步，电台台员除了做好本职工作外，还要组织学生多看、多听、多记，培养学生获取知识的能力和创新的能力。通过黄师电台的平台，不断丰富大学文化建设内容，提升文化育人效果。

（1） 丰富多彩活动举办。每年的6月和12月，黄师电台为全校学生开展大学英语四六级模拟听力测试；每年的12月，黄师电台为全校师生开展点歌送祝福公益活动。每年3月至5月，黄师电台为全校师生播放外语电影，得到学校老师和学生的肯定和表扬。

（2） 各种竞技比赛参与。黄师电台鼓励台员参加校内外各类比赛，并取得不俗成绩。比如，黄师电台参与商学院第十五届英语风采秀活动；黄师电台参加外国语学院文化月闭幕式；黄师电台与新闻与传播学院协办11.8记者节活动。

（3） 毕业实习交流会开展。黄师电台注重人才培养。每年的六月，是大学生的毕业季，黄师电台会开展毕业实习交流会。毕业的学生中有的去泰国当汉语教师志愿者，有的去日本攻读硕士学位，有的在省级以上的电视台继续自己的主播梦。这次活动也得到台员们的肯定和赞美。

（三）市场融合

我们的项目在促进中外人文交流传播的基础上，也将结合自身特点和优势发展自己的副业，为以后更好地推动与完善中外人文交流奠定一定的经济基础。因此，我们会根据市场的需要，通过向一些买方市场销售自己的产品，积累一定的资金，来确保这一目标的实现。

营销策略如下：①文化公司：为其提供文艺术表演策划，舞台造型策划，企业形象策划，图文设计制作，会务服务等。②培训机构：主播培训机构，职业形象培训，语言培训学校或机构。③出版社：发表关于中外人文方面的文章，出版中外人文相关的图书。④APP软件公司：通过电台四大平台来宣传其他软件公司的销售广告。⑤音频软件：录制并销售关于中外人文的语音教程，朗读书籍或故事。⑥听众市场：开设热线电话，为听众提供点歌送祝福的服务；外联赞助。

目前，黄师电台已与上海英语流利说技术有限公司合作，承办黄冈师范学院“全民英语达人秀”活动，目前排名全国大学组第七，取得不错的成绩。

三、结语

总之，通过新媒体、文化和市场的融合，才能不断丰富大学文化建设内容，提升文化育人效果，加强中外人文交流综合传播能力建设。希望学校社团联能多开展一些让社团联合起来的活动，帮助各社团的发展与成长，并且希望去其它高校去交流学习，更好促进社团发展，提高校园文化建设。