衡阳市杂技团筹备排演大型舞台综合杂技剧《古今中外看今朝》

◎ 文、图︱衡阳市杂技团提供

历时两年多的撰写，我团大型舞台综合杂技剧《古今中外看今朝》剧本已初步完成，该剧本由82岁的现任团长袁孝廉主笔，主要内容为宣传和展示我国传统杂技艺术的精华及杂技在“一带一路”沿线国家的传播，以此宣传新时代我国“一带一路”发展战略和杂技在传播中华传统艺术、促进中外文化交流的独特作用。该剧分为六场，分别是：借古开今、不忘初心、开创未来、赤子情怀、一带一路、大地回春。该剧既适合在中国本土演出，也适合对外演出，尤其是在“一带一路”沿线国家演出，以杂技文艺的形式弘扬中国优秀传统文化，既有文化传承的教育意义，更有对外传播我国传统艺术的价值。因此，剧本得到了衡阳市委市政府的首肯，并给予大力支持。

衡阳市杂技团创建于1979年，在团长袁孝廉的带领下走过了40年，现已从名不见经传的小团，发展成为颇具规模的财政差额补助的事业单位，先后荣获国际、国内和省以上的奖励、奖杯和奖牌一百多次（个），曾受邀到德、日、美、加、韩等二十多个国家演出，节目受到普遍欢迎。

我团创始人袁孝廉出生于杂技世家，他继承了祖传的杂技、马戏、魔术绝技，为了生存，他曾一条扁担、两只挑箱，带着全家七个孩子深入田间，走上一条为农民演出、受百姓欢迎的演出路。1979年，得到衡南县文教局的批准，成立“衡南县泉溪区杂技队”，后正式命名为“衡南县杂技团”。团长袁孝廉带着二十多名团员深入基层，先后在全国二十多个省市的数千乡村、厂矿、学校、军营演出，满腔热情地为群众服务。在创收的同时也着重培训演员，他们边演边练，团里的座右铭是“大带小，老带新，途中学，练中精，每天演三场，还要练早功”。

1984年，南岳衡山开庙会，一些大剧团在剧场里卖几元钱一张的票，而我团提出到忠烈祠演出，不卖票，只在每张进山门票上加收5分钱。结果，一个月时间的庙会结束后，大剧团基本没有盈利，我团却盈余万余元。这次成功给团里增强了信心，从此内练硬功，外争席位，打开了发展局面，在衡阳市委市政府的支持下，我团落户衡阳市中心区。通过全团近一年的辛苦努力，1986年终于建成一座上千平方米的排练大厅，为后续发展打下良好基础。

不同的体制决定了不同的管理方法，我团还建立了一套与自身体制相适应的“团长责任制”，实行“人定岗，岗定责，责定分，分定酬”的用人、用工和工资分配制度，办出了杂技团的特色。因为创新节目时间短、节目推出见效快、注重提高演出率，1996年，我团先后赴湖北、湖南、广东、广西等地演出1100余场次，不仅扩大了我团的影响，还为发展积累了资金。

在创作上，我团秉持的原则是以人民的需求为着眼点，从现实生活中摄取素材，创作出人民群众喜闻乐见的节目。既保持传统，又注重创新；既注重大众化，又体现时代性；不断推出艺术性与观赏性相统一、既叫好又卖座的精品力作，获得观众的广泛认可和喜爱。

在这些制度和原则的保证下，1991年-1994年，我团连续四年被评为湖南省好剧团；1995年荣获“全国文化先进集体”；2007年，获得“湖南省文化产业示范基地”牌匾；2012年，被中宣部、财政部、商务部、文化部、广播电影电视总局、新闻出版总署评为“国家文化出口重点企业”；2013年，创作杂技剧《万里长征小红军》，以创新的杂技艺术形式展现长征艰苦卓绝的伟大业绩，荣获第八届中国杂技金菊奖第三次杂技剧目奖入围奖；2014年，创作杂技剧《艺海春梦》，将对雁城衡阳八景的歌颂与现代杂技艺术融为一体，得到国家信访局的函复鼓励、湖南省文化厅和衡阳市领导的肯定。

经过40年的发展，衡阳市杂技团走出了一条文艺团体体制改革发展的新路，不仅练出了好节目、占领了市场，还做到了服务人民群众，丰富广大人民群众精神文化生活的“三贴近”要求；在治团方面，建立起一套教学、演出、经营“三不误”的科学管理机制，做到“以文带副、以副助文”，培育经济实体、推动杂技团向集团化、多元化、国际化的方向发展。

现在，大型舞台综合杂技剧《古今中外看今朝》的剧本已经完成，剧情简要如下：第一场：借古开今。通过传统杂技节目的串接，回顾了古代丝绸之路上发生的故事。第二场：不忘初心。描写我国杂技人不忘初心、牢记使命，在党的领导下，传承杂技传统，不断开拓创新，取得今日的成就。第三场：开创未来。描写新中国对外文化交流中杂技发挥出的作用。杂技不受语言限制、为各国人民所喜爱的特性，使它承担起国际文化交流的重要角色。第四场：赤子情怀。描写杂技人砥砺创新，开拓前进；深入生活、扎根人民，为百姓服务，受到广大百姓的喜爱。第五场：一带一路。一带一路的国家战略的实施，为杂技艺术走向世界拓展出新的发展空间。第六场：大地回春。展望未来，在党的领导下，我国杂技事业迈向新征程，走进新时代，作出新贡献，一定会取得新的辉煌。

为创排此剧，我团已投入资金改扩建了一个现代化剧场。为扩大演出业务，培养杂技后备人才，推进艺术创作，早日将《古今中外看今朝》奉献社会、服务广大观众，我团决定在社会上招募有识之士和英豪之才共同合作，早日完成《古今中外看今朝》一剧的排演工作，向新中国成立70周年献礼。■