青年志愿者，把爱带到非洲

李菡丹 何叶

作为人口不足10万的非洲国家，塞舌尔并不像多数非洲国家那样贫穷落后，人民的生活十分安逸，但由于人口基数小，各行业人才的稀缺是塞舌尔面临的一大难题。而援助塞舌尔志愿服务项目（以下简称“援塞”）是共青团中央和商务部共同主办的中国青年志愿者海外服务计划中比较成熟的项目之一，从2007年开始已累计派出8批110名志愿者，其中广州市承办了6批，派出81名志愿者。

在为期一年的志愿服务里，来自医疗、教育、建筑、网络等各行业的青年志愿者支援塞方建设，服务领域涵盖了汉语教学、音乐教育、医疗卫生，工程建设、技术支持等，充分彰显了新时期中国青年的良好风貌，在促进中塞友谊、提升广州的国际知名度方面发挥了重要作用。

“这一年里，我们既是专业志愿服务人员，也是民间友好使者，我们所做的一切都在为增进中塞友谊、促进两国国民友好添砖加瓦。我们的工作是让塞国人民感受中国友好诚意的最直接方式。”志愿者张浩在援塞随感中这样写道。

因为爱，我们一起走

“伸出彼此的双手，传递心中的热流。因为爱我们来到一起，身边到处都是朋友。世上有许多感动，人间有许多温柔。当风雨终于变成彩虹，付出就是一种拥有。一起走，不需要理由；一起走，把美丽守候……”作为广州志愿者之歌，这首《一起走》唱出了广大青年志愿者的心声。

2017年年底，共青团广州市委派出第八批共13名志愿者赴塞舌尔开展志愿服务，其中医师7名、工程师3名、音乐教师2名、体操教练1名。他们为塞舌尔在医疗救助、文化交流、技术支持、技能培训等方面提供专业的志愿服务支援，在各自的工作岗位上真诚奉献、爱岗敬业，用实际行动践行自己的使命，为中塞两国人民的友好交往和一带一路的深化合作贡献力量。

出发前，志愿者进行了为期6天的封闭式培训，包括健康防疫、外事常识、语言技巧、塞舌尔风土人情、援塞工作经验交流、心理调适与自我激励、团队合作、户外拓展等内容。为了帮助志愿者们更好地了解在塞舌爾工作和生活情况，培训期间还邀请了第七批归国志愿者进行座谈和交流，第七批志愿者们向相同相似岗位的新志愿者全面细致地介绍了在塞期间的服务心得、注意事项、生活建议等，让即将出发的第八批志愿者们对未来一年的志愿工作有了总体认识，逐渐消除出国前的陌生感和紧张感。

抵塞伊始，面对全新的环境，给志愿服务队带来不小的困难与挑战。各位队员在专业知识方面并未欠缺，但因对当地人英语发音的不适应，给他们融入新的环境带来一定困难，与当地同事在工作中的沟通配合有一定难度。

经过不懈努力，队员们迅速在工作岗位上熟悉了各自的工作方式与工作内容，工作逐渐步入正轨。在志愿服务的一年里，各位队员在不同的工作岗位上兢兢业业、任劳任怨，以饱满的精神状态和优质的服务水平，扎扎实实地开展了各项志愿服务工作。

在塞舌尔生活及工作交流主要靠英文，除生活英语外，工作上各自也有大量的专业英文词汇，抵塞之初，各位队员对英语学习投入了大量的精力。同时，为更快、更好地融入各自工作，在加强英文学习的同时，也努力学习各自服务岗位的规章条例制度等内容，从而了解各单位、机构工作内容、工作方式，如何与同事做好沟通及配合工作。通过不断的努力，志愿服务队各位队员英文水平迅速提高，很快适应了各自的岗位。

在党的理论学习方面，一年来，志愿服务队临时党支部组织了8次组织生活会与党课集中学习，从网络、报刊、书籍等方面了解国内外时政热点新闻。加强“两学一做”、习近平总书记治国理政、国家“一带一路”战略等相关知识学习与讨论。2018年4月21日，队上5名党员与山东医疗队3名党员在塞舌尔植物园广州园举行重温入党誓词活动。

抵塞之初，根据塞方安排，各位队员分别入住了各自的驻地，各位队员初期都面临着生活上的诸多不便。比如，塞国公共交通并不发达，公交车班次相对较少，尤其是周末，这给交通出行带来了不小的困难；塞国物资相对国内而言较为匮乏，蔬菜水果价格比较昂贵，周末正常营业的商店比较少，购买生活用品和物资不太方便；不少队员的身体出现了一些水土不服的症状，以及各种昆虫叮咬引起的皮肤瘙痒情况。不过，志愿者们在出发之前已经有所准备，经过一个多月的磨合，都慢慢地克服了各种困难。

在海外工作，远离祖国与亲友，难免会觉得孤单。于是，在工作之余，援塞志愿者们也经常与驻塞使馆工作人员、山东医疗队、塞舌尔孔子学院老师以及中资企业员工组织各种文体活动，既促进了身心健康，也丰富了业余生活。

2018年2月6日，塞舌尔副总统文森特·梅里顿于总统府接见了第八批广州援塞志愿者，并对以往各批中国青年志愿者在塞舌尔医疗、电力、信息、音乐、体育、文化、教育等领域作出的贡献给予肯定，对中国政府长久以来的支持和帮助表示感谢；2月7日，塞舌尔发行量最大的报刊《塞舌尔民族报》予以报道，塞舌尔电视台也进行了相关的报道。

“一个眼神就能明白对方的意思”

“初到塞舌尔时，一切都是那么陌生，但是蓝天、白云、大海给了我们非常美好的憧憬。”来自广州市电力工程有限公司变电部的继保班技术员潘华颖，是第八批援塞志愿服务队队长。作为电力分配工程师，他服务于PUC公司的电力Inspector部门，主要负责从事电表测试、用户用电检查与验收、电力设施维护及管理等方面工作。

起初，他跟随一个来自斯里兰卡的工程师Weera一起工作。由于国内外工作岗位的差异，Weera会很耐心地跟他介绍相关工作内容。一个月后，潘华颖适应了新岗位，Weera开始教他调试电表。“首先他会调试一遍，然后我会在旁边认真记录，有什么不懂的就立即提问，并做好笔记。当Weera问我是否能独立完成的时候，我当场很有信心去调试给他看并顺利完成。”接下来的电表调试工作，他就放心交给潘华颖和助手去完成。

潘华颖说：“在调试电表任务繁重的时候，一个月我就调试了近1000台次的电表，颇有满足感。在Weera和其他同事的帮助下，我已能胜任岗位的要求，可以独立完成上级的任务。”

回顾自己一年来的援塞生活，潘华颖坦言，“塞舌尔的当地通用语言有英语、法语还有克莱奥语，尤其当地人说英语时会带有浓郁的当地口音，所以需要较长时间的适应过程。”

此外，在这里，出门及天气也是一个问题，潘华颖讲道：“塞舌尔的天气并不像我们刚下飞机时那么美好，恰逢雨季，经常是一整天一整天地下暴雨，出门基本都需要配备凉鞋、雨伞、替换衣服三件宝。而且，志愿者们在这里出门只能依靠公交车，但有时等上一小时也未必能看到车。当然啦，在国外，经常可以伸出拇指，当地人还是会热情地让我坐上顺风车。”

工作之余，为了能够更快地融入PUC这个大家庭，潘华颖积极参加由PUC举办的River Clean-up活动、在南部Takamaka举行的Labour Day Picnic活动、Nature Trail and Hike活动、Sports Day活动，并参加了7人制足球比赛。

他说：“这些活动能让我很好的去了解公司文化，并结交了许多新朋友，我的英语口语水平也因此得到很好的提高。我常常和当地人一起在沙滩踢足球，当地人乐天的性格使人很容易融入进去，即使语言不通，一个眼神就能明白对方的意思。周末，我会带上地图跟几个小伙伴游山玩水，其实就是徒步，这里除了山就是海，感觉永远都走不完。”

“非常重要的医生”

“一下飞机，耳边还萦绕着父母的叮嘱，妻子的啜泣，不满周岁儿子的牙牙学语声，潮湿的热浪就迎面而来。我在心中默念，为了祖国和塞舌尔国家的友谊，为了组织的嘱托，我们来了！” 2018年1月8日，李踔踏上了塞舌尔共和国的土地。李踔是广州市第八人民医院神经内科副主任医师、博士，在第八批援塞志愿服务队中担任党支部书记。

来塞舌尔之前，李踔坦言，自己本以为业务会是第一个需要克服的难题，但到这里才发现，语言才是第一关。他的工作地点是塞舌尔国家唯一的综合性医院——塞舌尔医院的内科。在这里，因为本地居民说克里奥语，少部分会说法语和英语，内科的医生则是来自五湖四海，各种腔调的英语甚至让他怀疑“我以前学的是英语吗”。

于是，“学英语”成了李踔每天下班返回驻地最重要的事情。随着李踔越来越融入塞舌尔医院内科的工作节奏中，除了例行的管床、查房、门诊和急诊工作，脑电图是他承担的主要工作。

在李踔来塞之前，这里的神经内科只有来自塞尔维亚的亚历山大医生和古巴的马丁内斯医生，塞舌尔医院也只有一台脑电图机，没有专门的人操作和读图，只是委托放射科技师或者护士偶尔做一下，但需要脑电图检查的病人却很多。

在这种情况下，他便将工作重心逐渐转到了脑电图方面。“那天，我把机器擦洗了一番，又把接触不良的电极维修了一下，正式开始了电生理医生的工作。第一个月，工作量就超过了以往的全年总量。”

在塞舌尔，有很多嗜酒的病人会发生抽搐，但以前这种抽搐和真正癫痫病的鉴别诊断并没有受重视。通过第一时间的脑电图检查，以及必要时的脑电图跟踪复查，结合其它临床资料，现在已经可以比较清楚地甄别诊断这类病人。

脑电图对诊断某些神经疾病重要而客观，所以对脑电图的操作和读图，李踔慎之又慎。曾经有一位当地阿婆被其他医生诊断为面部带状疱疹，李踔坚持做了一个脑电图，并做一个头颅磁共振检查，确认其是疱疹脑炎，遂入院治疗1周后痊愈。之后，脑电图室不仅用于检测癫痫患者，也会对痴呆、脑血管病和缺氧代谢性脑病等病人开展检查。内科主任说李踔是一个“very important doctor”。

古巴医生马丁内斯表示，希望李踔向其传授脑电图的检测与读图。“虽然临床工作繁忙，但是我想到他还要在塞舌尔工作很多年，授人以鱼不如授人以渔，所以有空就结合病例向他教授脑电图知识。”

2018年春节期间，妻子和女儿来塞舌尔陪李踔过年，李踔感到非常幸福，“女儿就像一个开心果，时常逗得同事们哈哈大笑，亲人的陪伴也缓解了我的思乡之情。”

他回忆说：“在志愿服务的这一年里，我们7名医生住在山里面的House，环境尚可，可以搭医院的班车上下班，但加班误点后就只能走山路回家。我们安排了值日制度，每天都有值日生做饭和打扫卫生，生活井井有条。周末有时间我就和小伙伴们去爬山，因为徒步不仅锻炼身体，更锻炼意志。”

“用一辈子怀念这一年”

“塞舌尔全国人口不足10万，经济水平好于绝大多数非洲国家，由于生活用品和生产资料严重依赖进口，生活在非洲，却能体会到欧洲的物价，并没有预想中的穷困落后。”这就是塞舌尔给魏依娜最初的印象。

魏依娜是广州市城市规划勘测设计研究院工程师，于2018年2月24日抵达塞舌尔，两天后，她正式报到上班，就职于塞舌尔共和国土地与住房部的基础设施部门，工作地点在市中心的标志性建筑独立屋三楼。

“土地部也是由规划、测量、市政、建筑各专业组成的，他们有一个规划管理委员会负责审核建筑报建，还有一个网上 GIS地理信息系统，叫‘量子，可以查询每块地的权属、用地性质、高清卫星图、现状建筑等信息。”她是塞舌尔土地部唯一一名中国员工，也是近年来派到塞舌尔土地部的第一位建筑师志愿者，本地同事和领导对她是既关心又感到新鲜。

钢琴教师冯虹华在塞学生汇报演出音乐会