“野兽”的标签

王栋祥

原文再現

“人呢？战争一开始这里就没有人了。”小孩不慌不忙地回答，“刚刚一开火，村子就着火，大家都喊：‘野兽来了，野兽来了——就都跑了。”

（选自《夜莺的歌声》）

课堂直播

老师：这段话，是敌人问“你们这里有没有人”时，小夜莺的回答。同学们来说一说，小夜莺口中的“野兽”指谁？

张明：“野兽”本来指家畜以外的兽类。这里的“野兽”明指真的野兽，战争一开始，枪炮轰鸣，野兽都跑出了树林，跑进了村子，而实际上小孩是把敌人比作“野兽”，人们见敌人来了，“就都跑了”。

李月：这句话是小夜莺在应付敌人盘问时的巧妙回答。小夜莺是个聪明的孩子，他为了迷惑敌人，凭借自己天真的话语，在敌人不知不觉中，以“野兽”戏弄敌人。

奇奇：小夜莺笑着谩骂敌人，一方面表现了小夜莺的机智聪慧，另一方面突显了小夜莺对敌人的强烈憎恨之情。这里的“野兽”其实是指德国兵，但他们却没有听出来。

李敏：德国兵觉着小夜莺只不过是个不懂事的孩子，所以才有“轻蔑地微笑了一下”的表情，也正是由于军官的这种心态，才相信了小夜莺的话。

蓝风：乍一听，纯属小孩儿天真的话语，他还把自己当作小动物。德国兵虽然“想着”，但就小夜莺的言行来判断，觉得他只不过是个不懂事的孩子，他说的“野兽来了”只不过是转述大人们说的话，因此相信了小夜莺，并且让他带路。

老师：一个“野兽”，有了两种含义，一种是真正的家畜以外的兽类，一种就是侵略者德国兵。通过讨论，我们从中品味到了小夜莺的机智和对敌人的憎恨。在我们生活语言表达中，人们会利用词的多义和同音的条件，有意使语句具有两种含义，需要我们在阅读或交流中认真体会。下面老师安排了小练习，大家来试一试吧！

我来分析

1.中国足球，这些年来是“孔夫子搬家——尽是书”。“尽是书”的另一层含义是_____________________________。

2.可是匪徒们走上这十几里的大山背，没想到包马蹄的破麻袋片全被踏烂掉在路上，露出了他们的马脚。句中的“马脚”是指什么？