“传统”中“创新”

杨天舒

【摘 要】当前中国传统的服饰文化随着社会的进步也得到了快速的发展，所以服饰设计教育者应该在服装教学模块中合理的融入服饰文化的精髓，并探索中国服饰文化和服装设计的完美契合点，对两者的内在结合进行科学评估的同时，正确认识中国服饰文化在现代服装设计中运用的重要作用，做到“传统”中“创新”。本文在分析传统文化与现代服装设计间关系及融合准则的框架下，探讨现代服装设计与传统服饰文化深度融合的方式。

【关键词】服装设计；现代服装；传统服饰文化；深度融合

社会经济发展下，现代腐蚀设计面临更高的设计要求，其不仅体现在服装的构造、风格等方面，还涵盖了内涵、美感的传达，逐渐成为现代人认识美与审美实现的重要载体。而不同的服饰设计也在不断发展中体现了重要的文化。服饰作为人们生活中不可或缺的必需品，随着社会的进步人们对服饰也提出了越来越高的要求，从其材质、风格、构造、甚至是表达的美感和内涵都发生了较大的变化。就现代服装设计工作而言，它在不断发展过程中受到多种现代所谓的流行元素的冲击，已经难以从中体现我国服饰文化的特征，所以在现代服装文化设计工作中融入传统文化与元素是十分必要的。

一、传统文化与现代服装设计间的关系

（一）两者具有传承性。随着时代的变迁，传统文化也在不断的积累中得到发展。我国传统文化元素和现代服饰设计中越来越多的进行了融合，这两者之间的直接关联性决定了其具有较强的传承性。中国传统文化传承经过几千年的沉淀和积累对服饰设计也造成了较大的影响，并促进其发展。如许多服饰设计中融入了具有中华文化元素的刺绣及剪纸镂空等艺术。剪纸镂空体现了服装的镂空和轮廓特征，更加丰富了其装饰效果，使穿着人物的魅力得到全面提升。

（二）两者有融合发展的态势。随着国家不断的进行文化交流，其他国家也越来越关注我国的传统文化。服装设计因其特有的艺术备受国际欢迎，作为艺术性和推动性都较强的我国传统服饰文化由于具有和国际服饰文化良好的兼容性被许多国家在服装设计中应用，如在米兰、巴黎等大型的时装周上许多服饰都带有中国传统的文化气息，最常见的元素有刺绣花纹等，使我国传统民族特色凸显，所以中国传统文化和现代服饰设计发展中呈现出良好的融合状态。

二、现代服装设计与传统服饰文化深度融合的准则

（一）不断实现传统文化改良应用。现代化的服装设计结合传统服饰文化，应当遵循现代审美需求，避免过度地添加传统服饰元素，需要探究两者之间的正确结合点。要实现现代服装设计工作中的特色文化体现，设计人员应当将传统文化中重要特色性的元素进行提炼，并合理的进行应用。首先设计人员应当积极实现传统服饰文化的表现形式创新，其次还应当深入挖掘传统文化内涵，避免生搬硬套的设计应用。另外，设计师也应当加强对传统服饰文化特征的归纳并利用独特艺术造型进行相关内容的呈现。

（二）不断创造传统文化中的设计新元素。中华的传统文化为服装设计工作提供了多种形式的素材，包括书法、国画、诗词等多种元素，服装设计师在实际设计工作当中应当积极的从传统文化当中进行全新的设计元素的挖掘，避免受到传统的服饰文化的影响，不断实现传统服饰文化的补充。当前的设计工作者已经有意识地实现了这一发展，只是依旧没有实现大面积的普及。例如在北京奥运会文化衫设计中，设计人员就将书法元素代入到的服装设计工作当中，实现了现代服装设计与传统中国文化的切实结合。另外，傳统元素寓意在现代服装设计中的应用也是十分必要的，包括牡丹、龙凤以及祥云等都是重要的应用，是中华文化特色的重要体现。所以，加强传统服饰文化元素创新十分必要。

三、现代服装设计与传统服饰文化深度融合的方式

（一）色彩。我国民族服饰的面料大部分以天然纤维为主，基底色为蓝色、黑色与白色，为了丰富服装设计的色彩，还会采用原色、纯色、互补色与对比色来搭配，以增强服装色彩的对比，形成一个色彩鲜明、艳丽与装饰性较强的效果。因此将民族服饰中的红配绿、紫配黑以及紫配绿等色彩搭配应用到现代淡雅淳朴的素色中，可达到独居匠心的设计效果。例如英国某著名设计师在现代服装设计中，面料以江南布衣为主，以苗族的服装色彩搭配为灵感，利用黑色为基地色，搭配黄色与紫色搭配，裙子以红色、绿色搭配，虽然这一服装设计并不高雅，但是却散发出一种淳朴的气息，正好迎合人们追求淳朴的需要。

（二）工艺。民族服饰工艺作为突出民族服装特色的关键，这些手工工艺方式的设计在扎染、蜡染、抽纱、雕花以刺绣的面料与服饰加工中较为常见，有的则以面料、服装以外的饰品、配件存在，以形成风格不同的民族服饰，增强服饰设计的艺术美感。例如在北京奥运会颁奖礼服的设计中，该设计以“青花瓷热”为主，在传统旗袍固有的造型设计上应用传统民族服装设计的小包肩与青花瓷白底蓝花的绣纹，并适当增加西式礼服中的大摆、低胸与束腰等现代元素，从传统盘口改善为西式拉链，以突出传统民族风格服装的同时，结合西式服装的现代流行元素，让服装流露出苏丹雅致的时尚元素。

（三）造型。现代服装设计者在提炼民族服饰造型元素时，不仅需要结合服饰造型给人带来的视觉享受，还应充分考虑民族服饰造型元素蕴藏的文化内涵，这样才能确保民族服饰与现代服饰在造型设计上相契合，赋予服装现代化时尚气息的同时，弘扬民族精神。例如某穿珠短袖连衣裙属于裂帛常见的H版宽松型设计系列，并融入雪纺的轻薄质感，展现出飘逸雅致的品味，然后在领口位置增加具有古朴色彩的民族穿珠领花作装饰，营造异域风情。此外，在面料上，以东风纱拼接宽条暗色顺纡绉，内部设计衫裙，以富有盈动雅致窒息的同时，展现出淳美与质朴的特点，营造出现代时尚的“内敛张扬”之息。

（四）图案。现代服装设计者在设计服装时，应合理搭配图案装饰，因为如何搭配图案装饰，不仅影响到人体美，还会影响到整个服饰的美感。所以在实际设计的过程中，设计者应了解、掌握原有素材和服装作品间存在的联系，依据现代服装设计的原则，在现代服装设计中有效应用图案设计，通过分解重构、打散构成、局部夸张和对比衬托的设计方式来搭配图案纹样，以保证现代服装设计的合理性。例如某桃花水墨长款无袖印花雪纺连衣裙属于裂帛经典的A版宽松型设计系列，绿色的棉布吊带和玫红的桃花图案搭配，在前中搭配一个绣花片，针法细密，古朴自然，以突出衣服是穿在身上的心灵主题，在面料上以轻柔飘逸的雪纺为主，通过水墨的表现手法相衬托，让设计具有宁静与和谐气息的同时，彰显民族元素中的灵动仙气。

（五）面料。在现代服装设计中，要想现代服装具有独特的民族风格，彰显出装饰设计中的民族风情，还需重视现代服装设计的材料，依据现代审美观念，运用民族服饰面料对材料设计进行创新，让现代服装作品具有现代时尚气息的同时，具有风格迥异的民族特色。例如某品牌设计中的“七色麻”服装设计，设计师的灵感来源于西洋立体主义油画与民族元素，将我国传统文化中东方意境的神秘意义和西方后现代主义的色彩有机结合起来，然后以天然麻为主面料，搭配精致的图腾刺绣，让服装设计具有现代、简洁与神秘的气息。

四、总结

在进行现代服装设计时，为了传承与发展民族精神文化，应将民族服饰元素有效融入到面料、工艺、图案、造型与色彩等现代服装设计各个环节中，让我国服装设计在世界服装领域中标新立异，又有明显的中国服饰文化特色。

【参考文献】

[1]穆雪梅.“民族风”服饰的现代服装设计理念和设计原则[J].西部皮革，2018，40（23）：64.

[2]鄢宜.本土民族文化融入服装设计的应用思路——以福州本土特色服饰为例[J].怀化学院学报，2018，37（10）：98-100.

[3]蒙雪.民族服饰元素在现代服装设计中的应用——以壮族服饰元素为例[J].艺术科技，2018，31（06）：109.