沈洁
[摘 要]在英語课堂教学中,教师从语篇的“点”“线”“面”出发,深入挖掘语篇中的情感教育因子,引领学生深入语篇的情感天地,感悟语篇中情感生成、发展的脉络,使学生达成知识技能目标的同时,获得情感态度与价值观的全面发展。
[关键词]英语课堂;情感教育;文化墙;关键词;关键句
[中图分类号] G623.31[文献标识码] A[文章编号] 1007-9068(2019)09-0047-02
课堂是师生情感共生共享的生命驿站,而小学是人的心智与情感发展的重要阶段。因此,各门课程在教学中应以情感教育为纽带,以此促进学生心智、身体等各方面的全面发展。小学高年级的英语教学,不仅要加强词汇积累、语法理解和口语训练,还要关注每个学生学习英语的兴趣和情感,引导他们爱学习、会学习,帮助学生树立学好英语的自信心。为此,在英语课堂上,教师可从语篇中的“点”“线”“面”出发,进行语篇的情感解读,帮助学生理解、体悟这些简单的文字折射出的一些深刻道理,使学生形成积极向上的人生观和价值观。所谓语篇教材中的“点”,就是指语篇中体现情感教育因素的一些关键词汇;所谓语篇教材的“线”,就是指语篇中的“情感线”,即语篇中的一些关键句;所谓语篇教材的“面”,就是指语篇的基调或者背景。下面,笔者结合小学高年级英语教学谈一些自己的实践与体会。
一、关键词:情感教育的“基点”
牛津小学英语高年段教材以语篇教学为主,教师应深入钻研语篇教材,抓住语篇的关键词、关键点,引导学生感悟语篇中隐藏的情感教育因子。例如,教学牛津小学英语5B Unit 8 E部分《Insects are our good friends》时,教师先通过抓住关键的单词,引导学生开展阅读对比,再通过学生的自我反思与同伴质疑,引导学生仔细观察主题图,深入理解与自主释疑,感悟小蚂蚁的团队合作意识和合作精神。
教学片段:
T:Lets read the passage. Then try to answer “What the ants can do?”.
S:They can carry big things.
T: Yes, youre right. Lets read this sentence together.
S&T: They are very small but they can carry big things.
T:(用红色着重号将“small,big”标出) They are very small but they can carry big things. Lets read it again .(反复读过之后,师适时点拨)Do you have any questions?(生再次朗读)
S:Ants are very small. Why can they carry big things?
T:A good question. Who can answer the question ?
(生沉默,无人回答)
T:OK. Never mind. Lets look at the picture and read the sentence again.
(生观察图片,反复读这句句子)
S: Because they carry big things together.
T: Yes. Because ants always work in groups. Because “Union is strength ”. (团结就是力量)
…
上述教学,教师挖掘语篇中蕴含的文化因子和思想感情,尝试让学生在读中质疑、在读中解疑、在读中感悟,收到了良好的教学效果。两个单词“big,small”,通过浓墨重彩的渲染,使之达到“小素材,大效用”的目的。在对比中,学生明晰了弱小和强大的区别,感悟到团队合作的重要性。在富有启发性的反复朗读中体验,培养了学生的口语表达能力、英语思维能力,发展了学生的英语语感。因此,在情感教育时,教师要紧扣语篇,引导学生反复阅读,洞悉语篇背后的意义。同时,教师要紧扣关键的单词,引发学生不一般的情感体验,使学生在言语知识和技能学习中情感得到丰润,心灵得到启迪。
二、关键句:情感教育的“主线”
有些英语文本反映客观事实,不带有明显的感情色彩,但在反映客观事实的过程中,仍然会隐含作者情感脉胳。此时,教师可以通过自己对文本的解读与二次加工,帮助学生自主发现、感悟到文本所隐含的情感因素,从而使学生获得应有的情感体验,丰富教学内容的精神世界,突出文本工具性的同时,提升人文性的育人目标。因此,在教学过程中,教师要精心设计问题,层层深入,启发诱导,让学生在阅读文本时,通过思考、讨论来挖掘文本中蕴含的情感,达到情感教育的目的。如,高年级英语有些语篇涉及的人物活动很多,学生有时候理不清头绪。此时,采用传统讲授法学生难以理解与接受,教师可以从繁杂的内容中围绕一两句关键句,提炼一条情感教育的主线,帮助学生理解语篇的主要内容和思想内涵。
例如,教学牛津小学英语5A Unit 7 《After school》A部分时,教师紧扣语篇中“Ill go and join them.”这一关键句,帮助学生理清语篇结构,了解人物情感的发展脉络,较好地突破了英语情感教育的难点。
又如,在教学一语篇时,教师以主人公“Gao Shn”的话“Ill go and join them.”在两次谈话中的不同意义作为情感教育的主线,辅以图文并茂的板书,突出“Gao Shn”思想情感的变化,帮助学生走进“高山”的情感世界。同时,板书中的虚实线路为学生理解这句话的不同含义提供了情境。“Gao Shn”第一次的想法:He will go to the playground and play with Wang Bing;第二次的想法:He will go to the library and help the twins at last。学生在这句话的不同意义中思考,使他们对从“play”到“help”的思想变化过程有了一定的了解。这样,“Gao Shn”乐于助人的品质不用教师过分渲染,在悟、读关键句的过程中,学生就能较为自然地感受到。
在教学中,教师有时可以抓住一两句关键句,深入挖掘关键句的内涵,理清情感线索,引领学生深入文本,和文本进行深度对话。学生和文本的对话,就是和主人公的对话,通过启发引导,学生不再觉得文本是冷冰冰的书本,而是一个个活生生的、有情感的、有思想的“主人公”,从而启迪学生思维,获得发展。这样的情感教育,可谓“润物细无声”。
三、文化墙:情感教育的“底色”
每个民族都自己的历史文化、风俗习惯和风土人情,所有文化总集像一面墙浸润在每个民族之林中。文化墙是所有学科教学的底色,也是情感教育的底色。牛津小学英语教材的底色是西方文化之墙。因此,教师在对英语文本进行情感解读的时候,需要补充西方文化背景作为支撑。
例如,教学牛津小学英语6A 《Christmas》这一单元时,教师课前布置学生了解研究圣诞节的相关知识,为深入理解语篇做好预习和前测准备。在教学A部分课文时,教师首先提出下面四个问题:“What are the presents ? Whose presents are they?”“Who are the presents from? ”“Were the presents from Santa Claus?”在学生小组讨论后,教师结合圣诞文化,进一步引导学生得出结论:“Santa Claus is not real. The presents were from their parents. Parents are real Santa Claus.”在阅读文本学习语篇时,学生热火朝天地讨论圣诞礼物,于是教师介绍西方圣诞节的习俗和文化,使学生充分感受到礼物背后是父母、长辈、朋友对自己无尽的关怀和美好的祝福。在这一过程中,课时的情感教育立足于语篇教材中蕴含的西方文化。在不同民族和國度大文化背景的烘托下,学生懂得了礼物的来历和意义,学会了尊敬父母长辈,学会感恩。在文化背景的支撑下,语篇的思想内涵更为丰富,学生的情感体验也更为立体与多元,同时增强了学生的国际意识。因此,在进行情感教育时,教师一定要把握好文化背景墙这一丰厚的“底色”。
《学记》曰:“开而弗达,道而不牵,强而弗抑。”教师应在尊重学生个体差异、承认不同学生情感发展相异的基础上,使学生形成不断探究、创造和超越的意识。英语教学的目标是使学生能用所学的语言在一定的语境中交流思想,传递信息和表情达意,而情感是打开心灵之门的钥匙。在英语教学过程中,教师应当充分考虑学生的年龄特点、知识水平等因素,不仅要关注学生知识技能的学习,还要努力挖掘英语教材中能够让学生和文本产生共鸣的“点”“线”“面”,结合教学实际,科学、合理、有效地安排各项情感体验活动,让英语课堂成为师生情感共享的快乐驿站。
(特约编辑 木 清)