瑞典圣露西娅节释义

中国劳动关系学院

摘要：圣露西娅作为光明的使者和希望的化身，在瑞典最黑暗、最寒冷的时刻，为人们带来温暖，使之点燃生活的热情，重新振作精神，面对崭新的生活。在每一个瑞典人的心目中，都有属于自己的圣露西娅。

关键词：瑞典；圣露西娅节；基督教

在瑞典，一年中有两个真正体现瑞典文化传统的节日，一个是6月24日的仲夏节，这是一年中白昼最长的一天，也是圣经中施洗者圣约翰的生日，施洗者是靠神灵能力洗净人的罪的人。另一个是12月13日的圣露西娅节，这是一年中黑夜最长的一天，在这天，瑞典全国各地都会举行庆祝仪式，来纪念这位给人类带来光明的圣露西娅女神。圣露西娅的瑞典语词汇是“Sankta Lucia”，它源于拉丁文“Lucy”一词，意为“光明”。

一、圣露西娅节的起源

在瑞典，关于圣露西娅节的起源众说纷纭，莫衷一是，笔者通过查阅相关资料，了解到以下几种不同的说法：

说法一：公元1世纪，古罗马帝国极端仇视基督教，明令禁止人们信奉它。露西娅是一位官员的妻子，也是一位虔诚的基督教徒。丈夫曾劝她不要招惹是非，放弃信奉基督教，亲朋好友也劝她，但她都置之不理。人们认为露西娅中了邪，更为残酷的是，别有用心的人无情地刺瞎了她的双眼。当露西娅感到痛苦万分，慢慢变得心灰意冷的时候，她听从了耶稣的告诫，日夜祈祷光明的到来。终于，有一天奇迹出现了，她重建了光明，更加深刻地领悟到生命的真谛。由此，从中世纪开始，欧洲各国逐渐形成与确立了圣露西娅节，以纪念这位虔诚的基督教徒。

说法二：露西娅是古罗马一位虔诚的基督教徒，她端庄秀丽、优雅脱俗，曾发誓终生不嫁。露西娅的一位爱慕者向她求婚，她没有同意，致使爱慕者由爱生恨，向当局恼羞成怒地告发露西娅信奉基督教。由于当时古罗马统治者疯狂迫害基督教徒，因此，判处露西娅入妓院为娼。上帝得知一切之后，发挥了神力，使任何人都无法移动她。然而，这样的做法更加激怒了当局，他们丧心病狂地刺瞎露西娅的双眼，让她永远都不能再诵读《圣经》。露西娅没有屈服，持之以恒地坚持自己的信仰，虔诚地向耶稣祈求光明。终于有一天，她的视力奇迹般地恢复了。人们钦佩露西娅追求光明与正义的决心，把她奉为圣女，并将其复明的12月13日定为“圣露西娅节”。此外，在欧洲，露西娅也被称为视力的“主保圣人”。

说法三：公元3世纪，露西娅生于意大利的一个贵族家庭，她的父亲在露西娅年幼时便已去世，只留下露西娅与母亲相依为命。露西娅的母亲体弱多病，但在去圣女阿加莎墓地朝圣后，竟然奇迹般地痊愈了。由此，露西娅母女开始悄悄地信奉基督教，这在当时的古罗马是严令禁止的。此外，露西娅还无私地帮助其他基督教徒，甚至把自己的全部嫁妆都送光了。这一做法激怒了她的未婚夫，未婚夫向当局告发露西娅信奉基督教，当局立即做出决断，判处露西娅火刑。人们为纪念露西娅的英勇事迹，将其奉为圣女，并把她殉道的日子12月13日命名为圣露西娅节。

二、瑞典人为何信奉圣露西娅？

为什么瑞典人不信奉本土的神灵，而信奉来自意大利的女神呢？瑞典人为什么将圣露西娅节看作是真正体现瑞典文化传统的节日呢？笔者继续查阅了相关的资料，终于找到了其中的答案：“当基督教在欧洲不断传播并进入斯堪的纳维亚地区后，教会必须用一个基督教的节日取代异教徒过的冬至日。由于冬至日刚好是在旧的罗马儒略历的12月13日，于是圣露西娅节就成了自然的选择。这个节日的地位在中世纪得到了巩固。”[1]也许是笔者长期受到民族观念的影响所致，也许是因为笔者本身是个没有信仰的人，完全无法理解信仰的真正含义，才会出现以上述及的困惑，也许这些对于瑞典人来说从来都不是一个问题。但是，上述的答案使笔者开始重新审视基督教，它在瑞典人的生活中占据着至关重要的地位，无形地规范着瑞典人的日常生活与行为方式，其影响已经远远地超出了国界与民族的局限。

三、圣露西娅节的庆祝方式

从家庭的角度来看，12月13日的早晨，孩子们很早便起床了，他们一边在厨房里制作早餐，一边准备自己的行装。其中，家中的长女常常装扮成圣露西娅女神，身着白色长袍，腰系红色缎带，头戴用蜡烛和越橘叶装点而成的花冠。其他的女孩也身着白色长袍，头戴银箔制成的王冠，手持一支点燃的蜡烛。家中的男孩像女孩子们一样，身着白袍，头戴装饰有星星图案的尖顶帽，被称为“星光男孩”。当一切准备就绪时，孩子们将咖啡、面包放入托盘，排成一队，唱着圣露西娅的赞歌缓缓地走向父母的房间，为父母献上他们亲手制作的早餐。

除了家庭的庆祝仪式之外，瑞典社会各界都会举行圣露西娅节的庆祝仪式，如学校、教堂、电視台、火车站等。在仪式中，一位身着长袍，腰系红色缎带、头戴金色蜡烛花冠的少女装扮成圣露西娅女神，走在队伍的前列，身后跟随着一群同样身着白色长袍，手持蜡烛的女孩，装扮成侍女塔尔纳。身着白色长袍，头戴饰有金星的圆锥形高礼帽，手执星星棒的男孩，装扮成星光男孩。他们一边行走，一边吟唱着圣露西娅的赞歌。此外，瑞典许多城市还将举行圣露西娅的选美比赛，其比赛程序包括以下几个环节，首先学校从学生中选出自己的圣露西娅。然后，去竞争地区的圣露西娅。如果在地区的圣露西娅比赛中获胜，可以去参加全国的圣露西娅小姐比赛，而最后获此殊荣的女孩将成为瑞典举国上下瞩目的耀眼明星。

总之，瑞典地处北欧斯堪的纳维亚半岛的东部，一年之中大约有四个月都处在寒冷的冬季，在祈求光明尽快来临的圣露西娅节中，瑞典人以不同的方式表达对女神的崇敬之情，从而寻找精神上的寄托。

参考文献：

[1]阿诺译：《瑞典的圣露西娅节》，新东方英语（中学生）2009年12月，第66页。

作者简介：王惠芹（1975.12），女，籍贯：河北省张家口市，民族：汉，学历：博士，职称：讲师，研究方向：世界民族音乐。