列夫·托尔斯泰
聂赫留朵夫觉得好久没有净化灵魂了,因此精神上很肮脏,他良心上的要求同他所过的生活太不协调了。他看到这个矛盾,不由得心惊胆战。
这个差距是那么大,积垢是那么多,以致他起初对净化丧失了信心。
“你不是尝试过修身,希望变得高尚些,但毫无结果吗?”魔鬼在他心里说。
“那又何必再试呢?又不是光你一个人这样,人人都是这样的,生活就是这样的。”魔鬼那么说。
但是,那个自由的精神的人已經在聂赫留朵夫身上觉醒了,他是真实、强大而永恒的。聂赫留朵夫不能不相信他。不管他所过的生活同他的理想之间差距有多大,对一个觉醒了的精神的人来说,什么事情都是办得到的。
“我要冲破束缚我精神的虚伪罗网,不管这得花多大代价。我要承认一切,说老实话,做老实事。”他毅然决然地对自己说。
“我要老实告诉米西,我是个生活放荡的人,不配同她结婚,这一阵我只给她添了麻烦。我要对她,对卡秋莎说,我是个无赖,对她犯了罪,我要尽可能减轻她的痛苦。对,我要去见她,要求她饶恕我。对,我将像孩子一样要求她的饶恕。”他站住了。
“必要时,我就同她结婚。”
他站住,像小时候那样双臂交叉在胸前,抬起眼睛仰望着上苍说:“主哇,你帮助我,引导我,来到我的心中,清除我身上的一切污垢吧!”
他做祷告,请求上帝帮助他,到他心中来,清除他身上的一切污垢。他的要求立刻得到了满足。存在于他心中的上帝在他的意识中觉醒了。他感觉到上帝的存在,因此不仅感觉到自由、勇气和生趣,而且感觉到善的全部力量。凡是人能做到的一切最好的事,他觉得如今他都能做到。
他对自己说这些话的时候,眼睛里饱含着泪水,又有好的泪水,又有坏的泪水。好的泪水是由于这些年来沉睡在他心里的精神的人终于觉醒了;坏的泪水是由于他自怜自爱,自以为有什么美德。
他感到浑身发热。他走到窗口,打开窗子。
窗子通向花园。这是一个空气清新而没有风的月夜,街上响起一阵辘辘的马车声,然后是一片寂静。窗外有一棵高大的杨树,那光秃的树枝纵横交错,把影子清楚地投落在广场干净的沙地上。左边是仓房的房顶,在明亮的月光下显得白忽忽的。前面是一片交织的树枝,在树枝的掩映下看得见一堵黑魆魆的矮墙。聂赫留朵夫望着月光下的花园和房顶,望着杨树的阴影,吸着沁人心脾的空气。
“太好了!哦,太好了,我的上帝,太好了!”他为自己灵魂里的变化而不断欢呼。
技法点拨:这一段小说节选将聂赫留朵夫的自我心灵叩问写了出来,这段叩问是纠结的,也是真实的,“聂赫留朵夫觉得好久没有净化灵魂了,因此精神上很肮脏,他良心上的要求同他所过的生活太不协调了”,这句话表明他其实在内心里还是对自我有要求的,他的自我净化是主动性的行为,“这个差距是那么大,积垢是那么多,以致他起初对净化丧失了信心”,这种心理也是符合人物的真实的。如此一来,就既真实地展现了人物的软弱,又更加凸显了人物的勇敢。同时使得自我净化的“内心戏”更耐看。