易求无价宝,难得有心郎

2019-03-09 11:29谭若丽
大经贸 2019年12期
关键词:爱情诗

【摘 要】 鱼玄机是唐代著名的女冠诗人。鱼玄机现存诗歌中爱情体裁占很大部分,主要表达了鱼玄机对前夫李亿的爱恋与思念,以及二人离别后的寂寞苦楚,是鱼玄机诗歌研究中不可忽视的部分。

【关键词】 鱼玄机 爱情诗 李亿

鱼玄机(860—874),字幼微,一字蕙兰,晚唐女诗人,长安(今陕西西安)人。鱼玄机天资聪慧,才思敏捷,幼而爱书,擅长诗文。及笄之年嫁李亿为妾,为正妻所不容,被遣至咸宜观为道。鱼玄机之死,一直是文学史研究中的一大疑案,唐代皇甫枚在所著的《三水小牍》中有《鱼玄机笞毙绿翘致戮》一篇,记载了鱼玄机因妒鞭杀婢女绿翘,获罪被京兆尹温璋戮杀的故事。因皇甫枚与鱼玄机生存时间较近,后世在书写鱼玄机结局时多采用其记载。但是《三水小牍》是传奇小说,具有猎奇虚构的特点,因此皇甫枚关于鱼玄机之死记载的真实性令人质疑,由于现存材料的缺失,我们无法就鱼玄机“妒杀”案的真实性作明确的判断,只能存疑,但就鱼玄机现存作品而言,“情”确实是其诗歌写作的一大主要内容,相思愁绪是鱼玄机生活的主要事务。

一、 相思相忆苦断肠:鱼玄机的爱恋诗歌

由于其记载资料甚少,目前关于鱼玄机的研究主要集中在其诗作方面。鱼玄机有诗集一卷,诗作49首,全唐诗有收录。鱼玄机诗歌中出现“情”字14次,“愁”字17次,“相思”4次,可谓高频用语,其中多数与爱恋有关,爱恋的对象主要有前夫李亿、友人李郢、李近仁。

(一)鱼玄机与前夫李亿的往来诗歌

李亿,字子安,生卒年不详。唐宣宗大中十二年(858)戊寅科状元及第,官授补阙。 鱼玄机为妾。其妻裴氏,不容鱼玄机,后逼迫鱼玄机于长安咸宜观出家。李亿与鱼玄机兴趣相投,有关短暂的恩爱时光。鱼玄机对李亿一往情深,痴情相依,自离别后时常挂记李亿,写了《寄子安》《春情寄子安》《江陵愁望寄子安》《隔汉江寄子安》等诗歌表达自己的相思想念之情。

《寄子安》

醉别千卮不浣愁,离肠百结解无由。

蕙兰销歇归春圃,杨柳东西绊客舟。

聚散已悲云不定,恩情须学水长流。

有花时节知难遇,未肯厌厌醉玉楼。[1]

从诗歌的整体情感表达而言,《寄子安》大约写于鱼玄机被斥,离开李亿入道观之时。鱼玄机面对不得不分离的事实,愁肠百结,即使千杯万盏,喝得醉乱不堪也无法洗去心中的忧愁。颔联“蕙兰”一语双关。从诗句本身看,与杨柳相对,指兰花蕙草,其实还隐指鱼玄机自己,因为蕙兰正是鱼玄机的字。“蕙兰”盛开过后要魂归园圃,喜欢她的客人的行船却被岸边那婀娜多姿的杨柳牵绊住了,无法前来。鱼玄机以花草自比,喻写她与李亿本是恩爱的一对情人,却被人生生拆分的无奈。颈联则是对情人殷殷嘱咐:聚散无常,令人伤悲,但是爱人你一定不要忘记我们过去的恩恩爱爱,变成薄情寡性之人,而应该时常想念我,牢记旧日恩情,要让我们的感情如流水一样长久不息。尾联联想未来的时光,我即使青春年少,年华似锦也难遇上知心之人,但即使如此,我也不会精神萎靡,自甘堕落,醉死梦乡。首句写女诗人酣饮以解愁,尾句又写不会沉醉酒精,两句在对照中将女诗人的不甘、倔强的精神神态体现的生动活现。

出家后,鱼玄机还时常想起李亿,想念从前的快乐时光,写了多首赠寄李亿的诗作。《春情寄子安》是鱼玄机别后思念李亿的诗歌,起句言山路倾斜,石矶危险,行走困难,但诗人对此却不在意,与此相比,相思才让人痛苦,道出诗心。“冰销远涧怜清韵, 雪远寒峰想玉姿。”进一步展开写“相思”,春天来了,天暖气和,冰雪融化为水,在山涧流动发出清泠的声音,诗人神思飞扬,想起昔日山峰披雪的挺拔身姿,诗人是在写景,又是在写人,由景入情,诗人看的是景,想的是情人的姿态。后八句皆写情,先是殷切地嘱咐前夫要照顾好自已,又重申自己还记得二人曾经的坚守盟约,希望前夫也不要忘记,只要二人心意坚定,终会冬去春来,有团聚的时候。最后诗人写道: “别君何物堪持赠?泪落晴光一首诗。”她能寄给前夫的除了这首诗,亦只有那流不尽的眼泪。以此来表明自己的心迹,希冀获得前夫的解救。此诗情深似海,令人动容,因此,明代文学家钟惺评论此诗说: “如此持赠,恐不堪人领取也!”(《名媛诗归》) 鱼玄机写与李亿,同样诉说相思的还有《江陵愁望寄子安》《隔汉江寄子安》

《江陵愁望寄子安》

枫叶千枝复万枝, 江桥掩映暮帆迟。

忆君心似西江水, 日夜东流无歇时。[2]

《隔汉江寄子安》

江南江北愁望, 相思相忆空吟。

鸳鸯暖卧沙浦, 鸂鶒闲飞橘林。

烟里歌声隐隐, 渡头月色沈沈。

含情咫尺千里, 况听家家远砧。[3]

江陵,又名荆州城。今为荆州市,位于湖北省中部偏南,地处长江中游,江汉平原西部,南临长江,北依汉水,西控巴蜀,南通湘粤,古称“七省通衢”。《江陵愁望寄子安》《隔汉江寄子安》都是写于诗人漫游江陵之时。《江陵愁望寄子安》以景起興,枫叶满眼,点明季节,枫叶或红或黄,千枝万枝该是一番美丽通透、令人神怡的景象,诗人望见叠叠重重的枫叶却没有人和喜悦,反而发出“愁望”的感叹,原来诗人是由景入情,想起了前夫李亿。诗人没有直写内心对前夫迟迟未来的责怪,而是另起一层,反写枫叶过于繁茂而挡住了自己的视线,采用与杜甫《月夜》“遥怜小儿女,未解忆长安。”一样的“双照”写法,将女诗人认为前夫李亿也一定会如我想念他一样想念我的内蕴包含其中,凸显了女诗人的美好憧憬。相思一起,无物可当,诗人的内心像载不住这绵绵不断的情愁一样,终于宣之于口,“忆君心似西江水,日夜东流无歇时。” 将自己时时刻刻的相思比作日夜奔流的江水,永不停歇。全诗以景言情,比喻贴切,抒情明快,意境深厚,颇具艺术特色,具有很强的感染力。

《隔汉江寄子安》亦是以景起兴,前六句描绘了一幅如张若虚的《春江花月夜》一样娴静邈远、惝恍迷离的江景,最后两句“含情咫尺千里,况听家家远砧。”写情,将飘忽缠绵的相思之情,定格在妻子为远行丈夫准备行李的捣衣生中,读来况味悠远,意味深长。全诗意境清幽宁静,语言明白如话,感情真挚。

然而,“月圆”之时常有, 能见之日难寻,可惜希望前夫像自己

一样思念对方只是女诗人的一厢情愿,李亿既没有殷切探望,也没有雪花书信,鱼玄机终是被遗忘,被抛弃了。鱼玄机再寄李亿的诗歌《情书》中已充满悲情。

《情书》

饮冰食檗志无功, 晋水壶关在梦中。

秦镜欲分愁堕鹊, 舜琴将弄怨飞鸿。

井边桐叶鸣秋雨, 窗下银灯暗晓风。

书信茫茫何处问, 持竿尽日碧江空。[4]

《情书》又名《情书寄子安》,“饮冰食檗”,指喝冷水,吃苦味的东西。形容生活清苦,为人清白。唐代白居易《三年为刺史》诗云:“三年为刺史,饮冰复食檗。唯向天竺山,取得两片石。”后世多用来形容节妇。鱼玄机此处用来向李亿示志,表明自己即使艰难苦顿也坚守着二人的感情,可是即使如此,也未见李亿前来。所谓日有所想,夜有所思,女诗人只能在睡梦中才能重见昔日的温情时光,再见昔日的恩爱情郎,直写女诗人相思极深。颔联连用两个典故:“秦镜欲分愁堕鹊”化用“金鹊镜”的典故,《神异经》曰:昔有夫妻将别,破镜,人各执半以为信。其妻与人通,镜化为鹊,飞至夫前,夫乃知之。后人因铸镜为鹊,安背上。自此始也。“舜琴将弄怨飞鸿。”则用五弦琴送别的典故:《礼记·乐记》中记载:“昔者舜作五弦之琴,以歌南风。”魏晋嵇康的《赠秀才入军·其十四》:“目送归鸿,手挥五弦。”后指分别。鱼玄机此处回忆二人昔日得分别,想着如今相聚实难,一股惨淡的忧愁涌上心头。淅淅沥沥的冷雨连续地敲打着秋天的金井以及井边的梧桐树,一滴滴,一声声,是敲打在梧桐树上,更是敲击着诗人悲伤的内心,诗人愁怨难眠,只好守在窗边任时光流逝,银灯的灯光都慢慢暗淡了,这凄苦哀怨,用宋代李清照《声声慢》所写的:“梧桐更兼细雨,到黄昏、点点滴滴。这次第,怎一个愁字了得”可形象描绘。分离的初期,诗人还期望着还有破镜重圆,飞鸿再回的日子,但在漫长的等待中,诗人好像预感到了被遗弃的结局,于是,尾联“书信茫茫何处问,持竿尽日碧江空。”呈现出迷茫、绝望的情绪。全诗情苦哀怨,血泪写就。无怪钟惺评此诗曰:“缘情绮靡,使事偏能艳动。此李义山能为之,而玄机可与之匹。”

鱼玄机入道前,与李亿的爱恋几乎就是她的全部,被迫遣入道观后,她仍然坚贞不渝,坚守着二人的相守誓言,沉溺在红尘之中,时常给李亿寄赠诗歌,表示相思。但是李亿书信甚少,看顾亦无,鱼玄机逐渐意识到李亿对她的感情在慢慢流逝,她失落,忧愁,写作了很多表达愁怨的抒情诗作。

二、鱼玄机与李郢、李近仁的疑似爱恋诗作

鱼玄机有《闻李端公垂钓回寄赠》:“无限荷香染暑衣,阮郎何处弄船归。自惭不及鸳鸯侣,犹得双双近钓矶。”及《迎李近仁员外》:“今日喜时闻喜鹊,昨宵灯下拜灯花。焚香出户迎潘岳,不羡牵牛织女家。”两首作品中分别有“自惭不及鸳鸯侣,犹得双双近钓矶。”“焚香出户迎潘岳,不羡牵牛织女家。”[5]语气较为暧昧,语意较为亲近的诗句,似有非同一般的关系。

李端公,本名李郢, 苏州人,《唐才子传》谓其“历为藩镇从事, 后拜侍御史”。李郢擢为侍御史当在咸通中,此时鱼玄机已出为女冠。鱼玄机与李郢的关系详情,目前没有确实的资料可供参详,我们只能从二人的诗歌交流中窥得一二。李郢诗今不可见,现存鱼玄机赠李郢诗歌两首,除却上文的《闻李端公垂钓回寄赠》还有《酬李郢夏日钓鱼回见示》:“住处虽同巷,经年不一过。清词劝旧女,香桂折新柯。 道性欺冰雪,禅心笑绮罗。迹登霄汉上,无路接烟波。”[6]此诗应是李郢先有书信寄赠后,鱼玄机所作的回信,诗中说二人住的虽近,交往却少,我专心修行,禅心稳定,是委婉地拒绝了李郢的示好之意。大概是李郢的诚意感动了鱼玄机,或是鱼玄机因李亿的无情失望后,尝试从别处寻得有情郎,接受了李郢的示好,于是有了《闻李端公垂钓回寄赠》中“自惭不及鸳鸯侣,犹得双双近钓矶。”的亲昵表达。

李近仁,据梁超然先生考证,《新唐书·宰相世系表》赵郡李氏東祖房有:“(李)续,曹州刺史,生近仁、体仁、近仁,汝州刺史。” 李近仁大概在咸通八年左右任员外郎,期间与鱼玄机相识。鱼玄机《迎李近仁员外》:“今日喜时闻喜鹊,昨宵灯下拜灯花。焚香出户迎潘岳,不羡牵牛织女家。”中确实难掩与李近仁相见的喜悦,有处于恋爱中的小女儿态,但这是一段鱼玄机的单相思还是双方的你情我愿就不得而知了,两段恋情但就结局来看,并未有人帮助鱼玄机脱离清修,与鱼玄机相守。

由于鱼玄机与李郢、李近仁交往时间相近,加之鱼玄机诗歌的用语直率,后世评论家多有“娼妇”“放纵”等带有明显贬义的词汇,笔者深为沉痛,不免想要唠叨几句。鱼玄机与李亿度过一段恩爱时光后被斥离,鱼玄机入道观,一直表达对李亿的思念,徐献忠在 《唐诗品》 中说鱼玄机 “于子安情寄已甚”,但李亿却很快就将鱼玄机遗忘了。于是,鱼玄机在短暂痛苦后潇洒转身,继续寻找属于自己的有情郎。男子抛弃曾经恩爱的伴侣,大家视为常见不怪,而一个单身的女性大胆地表达、热烈地追求自己的幸福,就被斥责,这种男权社会下的两极分化评论无疑是有色眼镜下的语言暴力,令人不悦。

【注 释】

[1] 陈文华校注:《唐女诗人集三种》,上海古籍出版社,1984年版,第129页。

[1] 同上,第129页。

[1] 同上,第127页。

[1] 同上,第103页。

[1] 同上,第131页。

[1] 同上,第108页。

【参考文献】

[1] [唐]皇甫枚:《三水小牍》,《唐五代笔记小说大观》,上海古籍出版社,2000年版,第1195页。

[2] 陈文华校注:《唐女诗人集三种》,上海古籍出版社,1984年版,第105页。

项目:2020年吉林省社会科学院青年项目:“唐代女诗人李冶诗歌研究”。

作者简介:谭若丽,女,山东省莱芜市人,2015年获吉林大学文学博士学位。现为吉林省社会科学院,语言文学研究所,助理研究员,研究方向:古典诗词、东北文学。

猜你喜欢
爱情诗
你怎么写了一本爱情诗
国风·秦风——《蒹葭》或许,从来都只是一首爱情诗!
爱情诗页
爱情诗页
关于爱情诗的写法(外二首)
从张问陶的爱情诗看其节烈观与爱情观(下)——兼与李白、杜甫及袁枚比较
爱情诗页
爱情诗页
爱情诗页
爱情诗页