从《神秘博士》到英中创意经济

2019-01-31 04:19
环球时报 2019-01-31
关键词:英中两国间两国

香港《南华早报》1月30日文章,原题:随着英国寻求打造更有创意的经济,《神秘博士》前往中国并彰显软实力的益处近来,我在中国看到一系列宣传老牌英剧《神秘博士》最新连续剧的海报(如图)。该海报的设计者阮菲菲(音)表示,她希望最新创作得到该剧中国粉丝的喜爱。

一想到从北京到广州的中国天真学童或将被剧中神秘博士的宿敌戴立克和赛博人吓住,我就忍俊不禁。更为重要的是,对英中双方来说,巧妙利用文化交往正为两国间的更广泛经济和外交倡议夯实基础。该论断极具意义,因为中国正致力于打造更具创意且更侧重消费驱动的经济。在该大环境下,“创意”或创意产业至关重要。英中两国都在受益于各自古老且已成功在全世界各地播下影响力种子的特色文化。

从莎士比亚到霍克尼,从白居易到曹文轩,英中两国没有任何理由不探索并受益于双方的文化交往。眼下,中国创意产业正以每年近20%的速度增长,随着这些产业将在中国各地获得更广泛的增长,消费者很可能将大幅增加。对英中两国来说,这些都是令人激动的发展,再考虑到赴英学习创意艺术和设计课程的中国学生已经增加近两倍时更是如此。我了解我们学校提供的核心商务教育的重要价值,但同样重要的是,我也亲眼目睹在伦敦经历国际文化生活令中国学生受益匪浅。

归根结底,这将为英中两国产生或许可被“肤浅”地表达为“文化外交”的更广泛收益。打造稳固的文化联系还将增进两国及两国民众之间的互信程度,从而在英中民众中产生更渴望在两国间经商并共享经济收益的热情。▲

(作者为伦敦商学院学者克里斯·莫斯利,崔晓冬译)

猜你喜欢
英中两国间两国
中韩海域划界首轮会谈成功举行
“两国”演义