两国间

疫情危机，中德两国间的经济交往仍保持着较高的水平。他表示，2021年，德国驻成都总领事馆将继续与重庆市和西南其他省份合作，继续深化两国间在众多领域的良好合作。市政府外办主任章勇武、副主任唐文、二级巡视员鲁进，以及市级相关部门负责人、各国驻渝领馆代表等近70人出席活动。German Consulate General in Chengdu held the "Spring Reception Celebrating the 30th Anniversary

往来，包括允许两国间必要的商务和公务旅行、允许持有长期商务和工作签证的居民以工作目的入境对方国家。根据声明，双方同意实施“互惠绿色通道”，允许两国间必要的商务和公务旅行。符合相應条件的旅行者必须遵守两国共同同意的新冠肺炎防控和公共卫生措施，包括接受聚合酶链式反应（PCR）检测等。旅行者预计需要向对方国家有关部门提交行程安排，并在对方国家境内期间遵守所提交的行程安排。

挫。澳大利亚对两国间互利的经贸合作、正常的文化交流，甚至是对中国留学生的无端攻击和妖魔化渲染使两国间原本发展良好的贸易自由化、投资便利化、经济互补化、人文交流常态化的势头戛然而止，甚至出现大尺度的倒退。澳大利亚政府意图追随美国对华经济“脱钩”之举无疑会产生“损人八百，自毁一千”的反噬效果，在给中国经济造成一定伤害的同时，更大程度地损害澳大利亚原已严重受伤的经济。澳大利亚前外长亚历山大·唐纳曾撰文强调“中国无意入侵澳大利亚”。中澳经贸关系之所以在冷战结束后的

周年，近年來，两国间在文化领域的互动较为紧密，文化交流的层次、水平、规模不断提升，中国的传统文化艺术也满载东方神韵走出国门，走向世界。中俄文化交流源远流长，在推动两国全方位合作发展、促进人民相互理解中发挥了重要的作用。70年后的今天，两个文化大国将再次迎来音乐、文化等领域合作交流的高峰。Зарубежная классическая музыка， особенно русская симфоническая， в последнее время стра

论认为，这说明两国间未解决的历史问题始终是掣肘双方关系发展的障碍。有韩媒甚至称，韩日间“旧账新仇”叠加，两国关系进入望不到尽头的坎坷之途。据日本NHK新闻网8日报道，“共同宣言”由时任日本首相小渊惠三和韩国总统金大中于1998年共同发表，提出在相互理解和信任的基础上构建面向未来的双边关系等。但韩国媒体报道称，在“共同宣言”签署20周年当天，两国却并未大张旗鼓进行纪念，日本一些右翼媒体还在当天发文，公然主张竹岛（韩国称独岛）是日本领土，并对韩国始终固执于历史

俄石油管道加深两国间的能源合作Расширение в Китае отвода от нефтепровода "Восточная Сибирь - Тихий океан" -- верный шаг к углублению энергетического сотрудничества между Китаем и Россией. Увеличение мощности нефтепровода позволит повысить поставк

从而进一步拓展两国间的经济纽带。在安全领域，双方表示将在多项双边战略与防卫协议框架下继续保持两国间强有力的双边防卫伙伴关系，并致力于推动构建更开放和安全的互联网环境。两国领导人当天发表的联合声明强调《跨太平洋伙伴关系协定》（TPP）在经济和战略上的重要性，敦促所有参与国家尽快予以签署。法新社称，由于TPP遇阻，奥巴马欲借会晤李显龙的机会进行“最后一搏”。另外，联合声明未提到中国以及使用“南海仲裁”等字眼，但提到双方呼吁各方避免采取加剧紧张局势升级的行动，强

经济减速影响，两国间的进出口额均表现低迷。贸易额自2009年雷曼危机以来，时隔6年首次呈两位数减少。据《日本经济新闻》网站2月19日报道，日本对华出口减少12.3%，减至约1427亿美元。受中国需求减少影响，日本的汽车、金属加工机械、电子家电等大部分商品的出口下滑。另一方面，来自中国的进口额也减少11.3%，减至1605.7亿美元。除电脑和光伏面板以外，由于中国生产成本上涨，生产不断转移到东南亚等地的服装类的进口也在减少。

日，为预祝中韩两国间互访旅游年成功举办，更好地促进两国旅游业界之间的交流，韩国文化体育观光部特主办中韩友好交流之夜活动，来自中韩两国的旅游业界及媒体界同仁共800余人欢聚一堂，进行了愉快且积极的交流。2014年，访韩中国游客突破600万人次，约占韩国海外游客总量的43%。截至今年5月底，中国游客同比去年增长了11%。为促进访韩观光市场的恢复，韩国政府还推出团体签证免签证费、简化退税手续等利好政策，希望通过韩国购物季（8月14日至10月31日）、K-POP庆

议主要讨论简化两国间签证制度，并制订在能源、基础设施、农业和其他领域双边合作的文件，以进一步促进两国间的经贸发展。据俄新社27日报道，俄朝双方讨论了如何为两国经济合作提供更加便利条件的问题。俄罗斯远东发展部长加卢什卡表示，2020年前俄朝贸易额将达到10亿美元，两国建立的经济特区会成为加快双方经济合作的基础。俄远东发展部宣布，俄罗斯已经开始制订计划建造一座连接俄朝的浮桥，这一浮桥将把俄滨海边疆区的哈桑与朝鲜连接在一起。俄方表示，为促进与朝鲜的贸易往来，实施

数。主要是衡量两国间贸易互补程度，通常以一国特定产品出口的比较优势与其贸易伙伴国该产品进口的比较劣势的乘积来衡量。计算公式如下：4 ConclusionsIn this paper, a 6A2G IMU configuration is proposed to measure the angular velocity with high precision for a high-speed rotating carrier. The configurat

化的影响，韩日两国间庆祝关系正常化50周年的各种纪念活动纷纷降低规格甚至干脆取消。韩国国立中央博物馆已经取消了原定于今年10月举行的“韩日百济特别展”，此前准备布展的“韩日饮食文化交流展”等考虑到最近韩日关系情况大幅缩减。不仅是韩国文化界，韩国学术界也减少或取消了不少两国间的交流活动。“韩国学”中央研究会原本计划今年8 月举行纪念韩日关系正常化50 周年的大型学术会议，但最近已经降低为发行“通过照片看韩国现代史”图片集。韩国东北亚历史财团也确定了内部方针，