养家之人阿富汗版“花木兰”

文/一劳

01.11

导演：

诺拉·托梅

配音：

莎拉·乔德利、索玛·查亚诺林·古拉姆高斯、拉腊·萨迪克阿里·巴德沙阿

类型：

剧情/动画/家庭

故事：

阿富汗女孩帕瓦娜一家生活在塔利班的严酷统治之下，非但不准女孩上学，更规定女性必须有男性陪同才可外出。父亲本是学者，在暴政下失业，由帕瓦娜陪伴，到市集代人写信。有一天，父亲被士兵强行带走，被关入狱。帕瓦娜为维持家计，决定剪短头发，偷偷以男装打扮上街，代父赚钱……

虽然第90届奥斯卡最佳动画长片奖颁给了《寻梦环游记》，但《养家之人》仍然凭借其精良的画风，在号称“动画界奥斯卡”的第45届安妮奖上，摘得最佳动画电影的桂冠。

看过《养家之人》的人都说，这部电影很容易让人联想到花木兰女扮男装、替父从军的故事。小女孩帕瓦娜身处不公的环境之下，为了养活自己的家人，她剪掉长发，女扮男装，并想尽一切办法拯救被捕入狱的父亲。她的卓越、勇敢、坚强，在风沙环境里闪闪发光。

导演诺拉·托梅表示，她听说过花木兰的故事，也看过迪士尼制作的动画电影《花木兰》。她认为，类似这种女性需要扮演男性去生活的故事在世界上很多地方都出现过，近年，爱尔兰、印度等地也都有相关新闻报道。

虽然《养家之人》发生在阿富汗这样一个充满政治、宗教、文化等各种争议问题的地区，而这些问题对于一部动画片来说显然过于沉重，所以导演最想关注的其实是人与人之间的情感。导演本人已为人母，她声称自己是从母亲的角度看待这个故事的。

制作本片的卡通沙龙工作室，善于在作品中蕴藏深意，以往的作品《凯尔经的秘密》《海洋之歌》，都曾感动过无数观众，这次的《养家的人》也一样直击观众的内心。导演回忆起某次观影活动的现场：“剧组里有一位女孩来自阿富汗，女孩带着父亲去看这部电影时，父女全程都拉着手，这让我非常感动。”

对于安吉丽娜·朱莉加盟《养家之人》这样一部成本不高的电影，担任制片人这件事，她解释道：“如今，阿富汗有千百个女孩，像帕瓦娜一样长大，她们都被迫挑起家庭的重担。这部电影将提醒人们意识到这些女孩的牺牲和付出，并体现出阿富汗文化的多元性、创造性和力量。能和这个充满才华的团队合作，我也非常高兴。”

影片的最后一句话说得特别好，大意是“就像让花活下去的是雨水而不是雷声，你也要试着用文字来为自己发声，而不是靠抬高音量”。