Craigie Hill

By Cara Dillon

那是个暮春时节，小鸟儿莺莺歌唱沿着远方绿树婆娑的海港，我无意问迷失了方向画眉鸟婉转唱和，紫罗兰竞相开放看着多情的恋人低语，我不由停下脚步

她说：“亲爱的不要离开我，一别又是一季虽然财富让人欣喜，我宁愿与你同行我甘愿舍弃亲友和这个神圣的国家还有美丽的巴恩河岸，从此永别。”

他说：“亲爱的不要悲伤，否则我也无法忍耐你知道我离你愈远，我便愈发爱你我要去陌生的国度买下辽阔的农场我们今后可以安居乐业，一切尽在美利坚。”

不久之后，财富的来临让人欣喜人们将满怀笑意为最近启程的我们送行我们会像维多利亚女王那样高兴，沐浴她伟大的荣光我们畅饮红酒和黑啤酒，一切尽在美利坚

如果你躺在床上思考着死亡之苦只要想起可爱的巴恩河岸，美景便能让你忘却忧愁如果能在幽暗的凉亭下再停留一点时间你便会身心愉悦，不再困于死亡的阴影

永别了，亲爱的克雷吉山岗，我曾一次次在此漫游童年时，我从没想过会与你分离现在我们在大海上航行，为了荣耀与进步美丽的小船扬起风帆，沿着多利安海岸远去

“她的歌声感动了整个爱尔兰！”这是爱尔兰人民对她的评价。

她是爱尔兰国宝级民谣歌手——Cara Dillon。她因CraigieHill享誉爱尔兰。

Craigie Hill在世界范围被推崇，不仅仅因为它曲调上的清新、作词上的优美（歌词源于古老的英国诗歌），更反映出了爱情的可贵和为了自由宁可付出一切代价的勇敢。

Cara Dillon出生于1975年，来自一个爱尔兰传统音乐世家，幼年时期便展露出惊人的声乐能力，在14时便赢得了全爱尔兰传统歌唱比赛的冠军。1995年，Cara Dillon加入了当时极负盛名的民谣超级乐队Equation，之后她与乐队成员SamLakeman离开了乐队，组建了Polar Star组合。

2001年，她推出了首张同名专辑Cara Dillon，此張专辑广受好评，并获得了BBC电台的最佳传统曲目奖、地平线奖、Big Buzz和Hot Press杂志的最佳传统音乐奖以及Irish Tatler的年度女性奖等多个音乐大奖。在2004年，Cara Dillon获得了爱尔兰流星音乐奖。

2008年，Cara自立厂牌Charcoal Records，决心创作属于自己、忠于内心的音乐。并于第二年在自己旗下发表专辑Hill Of Thieves，获得BBC民谣奖最佳专辑奖。

Cara Dillon拥有令人难以置信的天赋，她清澈自然的声音感染力赋予了古老的凯尔特民谣新的生命力。风琴、木吉他、钢琴，器乐使用简单，更衬托她声音中清澈纯朴的特质。

短短几年的时间，Cara Dillon凭借她震撼人心的表演和成熟迷人的声音赢得了全世界无数人的心，她的歌曲借鉴引入了多个民族音乐特有的元素，并融入自己天然的个性和魅力，在歌曲中叙述一则则美妙的故事，更是其独特的创意。