“多事多忙”成韩国年度成语

据韩媒10日报道，韩国日前选出了2018年的年度成语：“多事多忙”。韩媒称，这充分显示出韩国就业形势越发严峻的现状。

据《首尔经济》10日报道，韩国一家大型就业网站从本月5日至7日针对2917名韩国成年男女（其中上班族1520名）进行了主题为“用一个成语概括本年度自己的表现”的调查。结果显示，占据榜首的成语为“多事多忙”，占比达14.2%。分析称，虽然韩国社会近期流行“要工作也要生活”“小确幸”等工作和生活理念，但该结果显示，多数韩国人今年依然是在艰难打拼中度过的。

报道称，排第二至第五的成语也大多带着“丧气”，依次为“枯木死灰”（13%）“劳而无功”（11.5%）“各自图生”（11.3%）“辗转反侧”（11.2%）。此外，“手无分文”（9.8%）“粉身碎骨”（7.3%）等成语也被众人选为2018年的年度成语。

韩联社10日称，在上班族中获选比例最高的成语是“多事多忙”，而求职人员是“枯木死灰”，个体户则为“劳而无功”。分析称，这显示出，随着韩国社会就业形势越来越严峻、经济长期不景气，求职人员逐渐丧失士气、个体户生意陷入困顿的现状。▲

（金惠真）