浅谈艺术动画设计中传统艺术元素的应用探究

许哲

摘要：中国传统的艺术元素是五千多年发展中形成的独特艺术形式，传承和发展了我国传统文化的思想内涵以及审美观念。根据传统的艺术形式，提炼出众多有用的动画设计元素，融入现在的动画创作中，形成了体现民族特征以及民族特色的中国动画。传统的艺术元素是中华文化一笔巨大的艺术财富，对我国动画创作也具有重大的意义。深入开发、借鉴我国传统图案、民间传奇以及文学等艺术元素，表现出我国特色的民族艺术风格。

关键词：传统艺术元素 动画设计 应用

引言

随着信息全球化的不断发展变化，国际动画产业充斥着我国的动画市场，中国动画面临着严峻的挑战。年轻一代脑海里的动画形象基本都是国外动画的人物形象，对80后、90后的童年有着巨大影响。中国动画的发展刻不容缓，如何抓住国内庞大的市场并且走向世界，是我们目前的首要问题。中国的动画设计可以走中国独特艺术文化的道路，借鉴中国传统艺术文化，弘扬传统的艺术文化，设计出中国特色的动画艺术作品，向全世界展现我们特色的中国动漫文化。结合自身学习和教学研究表明，笔者在研究中国动画艺术的基本构成元素上，加入中国传统艺术元素进行研究，为我国动画添加传统元素为艺术载体提供新思路，同时也传承和保护了我国传统的艺术文化元素。

一、动画艺术的基本构成元素

在我们的动画设计过程中，主要是应用我国传统的民族艺术元素，首先要分析了解动画艺术的基本构成元素。笔者从下面几个方面进行分析和介绍，分别是：动画角色、故事睛节、动画音乐以及动画场景。

（一）动画角色方面。优秀的动画设计是动画角色中吸引观众的一个重要因素。动漫角色造型主要是角色的外形设计、动作行为以及心理表现几个方面。动画设计中最主要的是角色外形的设计是动画艺术的一个基本构成元素。一部完美的动画作品设计首先要设计出独具特色的角色形象以及优秀的角色性格和故事情节。优秀的角色设计不但具有很强的艺术性，同时也是一种商业产品，有的被拍成商业性的电影。动画角色设计融入中华传统艺术元素，县有传统民族特色，以此来引起观众共鸣，不仅弘扬了中华民族传统的民族文化，还可以丰富动画自身的角色特性。所以动画角色融入传统民族元素是及其必要的。

（二）故事情节。动画艺术的故事情节是动画作品中表现人物的关系以及行为动作的思路，也是能展示动画人物角色性格的。这些寓言故事代表着一个时代的精神生活水平。每一个传说故事都有着深厚的寓意，中国的民间传说有梁山伯与祝英台，牛郎织女等，寓言故事有《黔驴技穷》《南辕北辙》等，这些民族故事，民间传说是我们在动画制作的典型素材，这些人物形象在人们心中占有重要的地位，通过不断整理和了解素材，以此获得更加深刻的认识。

（三）动画音乐。动画音乐主要是指动画片中的背景音乐和角色的配音等声音元素，中国的传统文化可分为有各大剧种，不同地区有着自己独具特色的乐器，从新石器时代就出现很多乐器，如：土鼓、笛、石磬等，到宋元明清成熟的乐器，这些都具有浓厚的民族文化气息。将这些传统民族音乐融入动画设计中，使中国动画更具中华几千年来的民族特色。

（四）动画场景。动画场景可以表现故事的时间、地点以及氛围等因素，指的是人物角色特有的生活空间，是动画制作的基础。总而言之，动画场景是展示故事情节，以及刻画人物性格的空间造型艺术。我国有很多具有地方特色的建筑，它们充分地展现了我国传统的特色，例如：布达拉宫、敦煌石窟、兵马俑等。五千年悠久的历史文化长河中，留下了多少优秀的建筑文化，独具特色，是我们民族艺术的瑰宝，也是我国所独有的场景画面。

二、传统元素在动画艺术设计中的转化与应用

艺术动画设计的基本元素从场景、角色以及故事情节这三个方面分析。所以我们在艺术动画创作过程中，要将这些传统艺术元素转化以及应用到动画设计中。主要通过下面几个途径来转化和应用：将民族元素运用到动画角色、故事情节、音乐以及场景中。

（一）民族元素在动画角色的应用与转化。我们知道，角色是一部戏剧、动画的灵魂所在。因为文化以及世界观的不同，各个地区以及民族会形成不同的艺术表现特征。民族元素体现在动画艺术中，首先要在角色设计过程中融入特殊的民族艺术。民族元素在动画角色的应用与转化，简单来说，就是指在角色设计中，对我们设计的动画角色融入民族文化以及民族艺术，让我们设计出来的动画角色具有民族特色。它不仅从实现从题材、思想内容的转化，还实现了形式上、审美观念上以及艺术风格上的转化。

动画艺术角色的设计，民族元素的体现一般通过下面三种形式。第一，民族元素应用在各种不同角色的身体造型。不同民族，人们的身体造型通常是不一样的，例如中国人和泰国人的脸部特征就存在很大区别，泰国人通过利用方脸、高鼻梁来体现面部特征，中国人则比较形象地描写特征，《红楼梦》对人物的描写就十分形象，对每个人物的刻画都十分清楚，王熙凤用“一双丹凤三角眼，两弯柳叶吊梢眉”来描述面部特征，另一主人翁林黛玉则是用“兩弯似蹙非蹙烟眉，—双似喜非喜含情目”描述。还有是通过肤色设计来体现民族特色，不同肤色有着自己的故事。第二，民族元素应用通过服饰、道具等民族特色工具来设计角色内容。服饰、道具是除了身体造型表现人物角色最为重要的民族元素，不同民族，穿着的服饰以及使用的工具基本也是不同的，这也体现了自己的特色。中国不同时期都有着不同的服饰和配饰，在很多国产动画中也利用起来了形成具有我国不同时期特色的动画。第三，民族元素根据不同人物的绘画风格来表现角色。历史、地域的不同，各个地区的人物形象有着很大不同，绘画风格各异，欧美角色大多数是通过写实来表现的，角色特征十分明显，如《大力水手》，大力水手肌肉发达，身材魁伟，男性特征十足。表达女性一般都是外形丰满。中国动画则结合着自身几千年的民族文化特征，有着一些十分具有中国特色的人物角色。例如：孙悟空、玉皇大帝、观音等，都是十分具有中国文化特色的，这些角色都具有我国特色的绘画风格绘制而成。

（二）民族元素在动画故事情节的应用与转化。我国具有五千多年的悠久历史，文化底蕴丰富，源远流长，为我国动画无形中增加的很多民族故事素材。中国经典文学中资源丰富，民间传说、寓言故事、神话传奇以及成语故事为我国动画艺术提供了丰富的故事情节。动画艺术主要是针对儿童来设计创作的，我国很多动画选题都具有教育功能。为我国儿童树立正确的人生观和价值观，通过经典文学中优秀的故事也引号儿童成长，例如：《孔融让梨》《凿壁偷光》等。都体现了中华民族优秀的品质。

剪纸动画是中国特色的动画片种，是从民间剪纸以及皮影戏启发而创作来的。木偶动画也是根据民间木偶戏演变来的，十分具有民族特色，享誉世界，在世界动画中脱颖而出，形成中国特色动画，例如《大闹天宫》《葫芦娃》（如图1、2）等一大批都具有中国民族特色的动画作品，成功地塑造了许多民族人物形象，深入人心。

（三）民族元素在动画音乐的应用与转化。中国动画音乐通常吸取中国民族经典戏剧音乐、民间音乐，出现在动画的配乐、首尾曲上，借鉴民族元素使得中国动画在视听上取得成功，让民族音乐成功融入动画语言中。《牧笛》水墨动画片，全程没有一句对白，利用水墨画面以及悠扬的笛声征服了全世界各国的观众，影片所有声音都是经典民族音乐和原生态音乐。戏剧是我们民族特色音乐文化之一，这一民族特色也被利用在了动画片中，《崂山道士》利用了戏剧艺术的昆曲唱段，经典文化深入人们心中，中国特殊元素被世界人认可。

（四）民族元素在动画场景的应用与转化。场景的设计是吸引观众十分重要的条件。设计要按照动画整体的风格并且根据故事情节的要求，场景要根据每一个镜头进行变化。随着科技的发展，场景设计也变得越来越复杂，从二维平面转化到了三维的空间设计，技术虽然在进步，不过基本的场景设计必须叙述所有的故事情节。所谓的民族元素应用到场景设计中，就是在场景设计过程中，利用民族艺术元素运用到场景中来表现动画主题以及民族文化风格。场景一般是由建筑和景观来搭建的，建筑和景观设计会受传统文化的影响，具有鲜明的特色。例如《九色鹿》是利用敦煌莫高窟257窟的壁图案作为背景设计的。动画中角色以及场景都保留着北魏时期独特的风格，周围的景观建筑都是根据北魏时期特色设定的。民族元素在动画场景中的应用与转化让我国动画具有自己的特色，走向世界（如图3）。

三、中国动画的精神气韵

（一）中国动画精神气韵的外在表现。中国动画和我们中华民族一样，流露出独特的精神气韵。动漫作品流露出对气韵以及意境的追求，力图展现我们中华民族传统的民族特色和美学情趣。在场景追求中虚实对应，留于大量的想象空间，展示了中国传统文化无穷的想象力和感染力，体现了中国动画对传统劳动人民巨大智慧的精辟总结。同时，中国动画作品也具有自己独特的跳跃感和节奏，无论在情节安排、动画音乐、色彩搭配还是故事结构，都体现出中国动画的独特呈现方式，具有鲜明的“中国风”情怀。这一系列的外在表征体现了中国动画的本土精神，是中国传统美学精神的映射，是对中国文化艺术传承沿袭的结果，最终在中国动画作品中被体现为中国动画独有的精神气韵。

（二）中国动画精神气韵的外在表现。在经济全球化的特殊历史语境下，艺术全球化与文化全球化已经成为必然趋势。于此同时带来的艺术文化互渐消弭了地域与民族之间的交流隔阂，也带来了艺术一致性的消极倾向。随着人们审美情趣的不断提升，一致性的艺术文化倾向不再受到市场的推崇，人们更加青睐于具有本土化和民族特色的艺术风格。中国动画传承中华民族悠久历史文明，延续了传统的中国式审美风格，秉持了中国风视觉呈现特色，具有其他文化难以效仿和取代的独特艺术内涵，并发展出具有浓郁本土特色的精神气韵。在中国动画中，既有对勇敢智慧的称颂，又有对邪恶黑暗的鞭挞，这既是中华民族精神气节的体现，又是对中国劳动人民智慧的展示和升华。这些民族价值观趋向与中华民族风骨被淋漓尽致地體现在中国动画中，凝结成中国动画的脊梁，凝聚为中国动画的精神气韵。

结语

动画是一种运动的艺术表达形式，它是一种综合的艺术，是一种集绘画、音乐、文学等多种艺术为一体的综合艺术表现；动画又是一种独特的艺术创作活动，是很多的动画人集聚智慧以及精力创作而成，动画是一种文化的传播形式，它代表着一个国家以及民族的精神。五千年的悠久历史，是我们创作的题材和资本，是世界文化的一个瑰宝，是我们各族人民取之不尽的宝藏。我国动画的发展要结合我们的民族特色元素，在发展动画的基础上，弘扬我们的民族文化，把握要领，塑造中国特色文化动画形象。中国动画的发展必须充分利用传统文化元素，将其结合现代的科技，着实打造最好的动画艺术。