花睡在窗上

［瑞典］贡纳尔·埃凯洛夫

花睡在窗上，

灯凝视着光，

窗出神地凝视外面的黑暗，

画倾诉着自己深藏的内容，

苍蝇静静站在墙上思想。

花依偎着夜，

灯编织着光，

猫在角落纺着睡觉用的纱，

炉上的咖啡壶发出阵阵鼾声，

孩子在地板上默默做着言辞的游戏。

铺着白布的桌子等待着某个，

脚永远不会踏上楼梯的人，

一列穿透远方沉寂的火车，

并没有披露事物的秘密，

但命运却用小数点计算着时间。

（摘自《外國诗歌百年精华》

人民文学出版社）