《根鸟》与《牧羊少年的奇幻之旅》比较

■黄玉平／南昌大学共青学院

《根鸟》与《牧羊少年奇幻之旅》都称为“成长小说”。“成长小说将撤销旧有的儿童文学概念的种种限制。她将引起大量从前的儿童文学必须截住而不让其进入的话题。”比一般的儿童文学内容丰富深刻。

一、两本小说情节和构思上的相似之处

（一）流浪与成长

内容上很多相似之处。圣地亚哥渴望云游四海，而成为牧羊人。因为梦中的宝藏，而开始了追寻。他首先得到了父亲的支持。撒冷王是圣地亚哥的精神导师，他告诉男孩这是他的“天命”。男孩开始了寻宝的旅程，战胜了途中的重重困难。来到了梦中的金字塔前，最终知道了宝藏的所在，获得了宝藏和爱情。根鸟梦见大峡谷和女孩紫烟，开始了追梦。在追梦的过程中，他也得到了父亲的支持，父亲的认为这是“天意”。“天意”这个词文中多次出现。根鸟以梦为马，经由荒漠、河流、山川、平原，度过一个又一个的春夏秋冬，历尽了艰辛与磨难，终于到达了大峡谷，实现了自己的梦想。

两本小说都是少年成长寓言。“其目的就是让每个人都寻觅并找到他的财宝，而后力求变得更好，超越以往的自己。”

（二）追梦与爱情

爱情也是梦想的一部分，是人生追求的天命中的一部分。在沙漠绿洲牧羊少年第一眼见到女孩法蒂玛，就明白了什么是真正的爱情。真正的爱情犹如实现天命，犹如生活“长生水”和“点金石”。爱情和梦想相辅相成。根鸟最初的梦里就有一个叫紫烟的美丽少女。梦是朦胧爱情的开始，也是少年成长的一个象征。紫烟是梦里的，米溪的秋蔓是真实的。根鸟与女孩秋蔓接触有少年的特有的羞涩和敏感，他与秋蔓两情相悦。这大概是少年根鸟的初恋。一段时间安逸生活后，根鸟开始想起了被丢弃的梦想。终究还是要离开，选择继续追梦。

战胜精神上的惰性、孤独、迷茫，经历情感的风雨，少年才能心智上成熟。根鸟最终战胜自我到达梦中的大峡谷，一个鲜花盛开的地方，白鹰盘旋的地方，实现自己的梦想。他一定也找到了自己的爱情。

二、《牧羊少年奇幻之旅》与《根鸟》不同之处

第一，人物性格不同。两本小说的主人公经历很相似，都具有少年的共同点，比如有天真、诚恳和充满善意、渴望改变。但成长环境和性格不同。圣地亚哥具有冒险精神，他把自己当成冒险家。当自己被欺骗，经历危险，甚至可能死亡时，他想即使就这样死去，他也看过了“绚烂的烟花”，也值得。因而圣地亚哥积极、自信，顺应天命。小说中他非常幸运。根鸟的开始就是忧伤的，紫烟在峡谷等待他的拯救，使命和责任和爱使他上路。根鸟具有忧郁的特点，经历种种苦难，体验了更多的孤独和痛苦，经历了父亲死亡和爱情失去，最终到达了大峡谷。根鸟令人同情。

可以说在哲理意味浓厚的故事中，圣地亚哥具有西方少年的冒险勇敢渴望财富与爱情的特点；根鸟具有中国“那个时代”少年的坚韧忧郁承受苦难和追求梦想的特点。他们的故事是少年人生的寓言，他们的精神历程是所有少年精神历程的写照，两个形象都有励志作用。

第二，叙事策略不同。《牧羊少年》的另一个名字《炼金术士》，故事双线进行，明线写到少年寻宝的故事，暗线写炼金术士的故事。少年历险寻宝的故事也是精神人格炼金的过程。 小说大故事中穿插多个小故事，比如第三类炼金术士的故事、水仙与湖泊的故事、马大和妹妹玛丽亚的故事，老人的两个儿子名言的故事，故事意义丰富。在讲到具体的人的时候也有故事，比如玻璃店老板等，使得道理在故事中展开，意味深长。在讲述故事同时，小故事和格言大量插入，一度中断故事进展，叙事上显得比较简单，但具有浓厚的哲理、象征、隐喻，故事很励志，但也具有比较强的说教味。

《根鸟》更着重寻梦之旅的考验，从一个个的经历中让我们看到少年根鸟的遭遇与心理转变，没有作者的说教。从梦见大峡谷开始，到找到大峡谷结束，更偏重于叙事描写。小说加入乡土、村镇等地域优美风景的描写。曹文轩非常明确地认为“美感与思想同样重要”，“没有美感就没有读者”，秉承作者一贯的作风，《根鸟》的语言优美，善用比喻等修辞手法，凸现优美与苦难，忧郁的审美情怀，使作品带有鲜明的悲剧色彩。

第三，结尾方式不同。《牧羊少年》少年从劫匪头领的口中知道了宝藏的所在。回到自己的故乡，也是故事的起点，在他牧羊时常去的那间废弃的小教堂里的无花果树下找到了宝藏。结尾十分巧妙，具有丰富的内涵。财宝就在自己的故乡，就在牧羊少年每天睡觉的地方。财宝就在你的身边，但只有经历九九八十一难才能明白这个道理，经历成长和成熟才能发现财宝。《根鸟》的结尾留有余地，根鸟找到了开满百合花的峡谷，白色的鹰盘旋，作者没有继续写下去。告诉我们根鸟已经找到了，实现了梦想。根鸟头埋在百合花中痛哭。小说没有再写紫烟，毕竟故事本身的象征和虚构意味特别强，不适合实写，只好虚写。

牧羊少年有浓厚的神秘色彩，根鸟是中国小说，具有田园气息，同时也具有象征和苦难的审美色彩。两本书有许多的相似之处，也在人物和风格上表现出鲜明的不同。