一着貂尾 全诗皆活
关于尾句在一首诗中的重要性,过去谈过很多。需要补充的是:尾句并非单指最后一句,而是指最后一个句组:律诗指第七、八两句,绝句则指三、四两句,诗指最后一个句组,有的是两句,有的是三句。如以绝句为例,在体式上,尾二句便占了全诗的一半,而对全诗的作用,却不是一半,不说百分之百,亦占百分之七、八十。尾句写的好,全诗皆活。这是因为,全诗主旨常在尾句点明、阐发。全诗章法亦赖尾句掀起波澜。因为写诗时,百分之七、八十的精力,要花在尾句上,思鹜四荒八极,以驰骋想象,穷情究理,经营机巧,以构建新颖、独特、切旨、放情的意象,使用各种精警、含蓄、朦胧诸种方式,来传达全诗意旨,建构最高境界。说得过分些,尾句写得好,前两句平平,仍不失为佳作,甚至反衬出尾句之精绝来。“夕阳一点如红豆,己把相思写满天”,已传播天下,几成口碑,但能背诵诗前两句的人并不多。
绝句精短,诗人却乐于运用,是当代诗坛使用率最高的诗词体式。最近研究了一些绝句佳作,归纳为十种类型方式,其他体式诗词尾句,当不外于此。分述于下,并附一、二实例,希望有助于启导人们的创作思路。
一、问答式:第三句提出问题,导其末句,直奔全诗主题。例如:
金风何以撩人醉?月斧修枝天散香。
——王益法《桂花》
唇亡齿冷谁能解?毕竟东吴有尚香。
——刘华《祭江亭》
二、宕味式:宕出余韵,使人久久吟味。例如:
云天万仞常青树,却报松涛说古今。
——梁东《常青树·杨靖宇将军殉难处》
月光如水尘嚣寂,夜半溪声入小楼。
——丁大钧《波兰边境小镇》
三、理断式:升华哲理,道出全诗立意。例如:
何如学术,官位高时学位高。
——林从龙《评职称有感》
四海干戈多血泪,东风何事助三分?
——冯鸣《赤壁感怀》
四、雄放式:推廓想象,放歌天外,气贯全诗。例如:
半壁河山斜照里,车声笑语到人家。
——阚家冥《华冈春景》
渔歌隐约归帆急,万里惊涛奏乐章。
——李旦初《灯塔松涛》
五、概括式:尾句见旨,构象以显。例如:
穿得时空新隧道,清明人在上河图。
——袁弟锐《参观横店清明上河图复原古街》
达坂城中度一曲,遂教天下唱姑娘。
——对世广《祭歌王王洛宾》
六、构象式:以“形象”“定格”手法结束全诗。例如:
童伴掏窝惊叫起,抓来一把鸟啼声。
——温祥《童趣》
塞纳河边惊柳影,一轮明月正催诗。
——刘锦权《花都月夜》
七、奇趣式:忽出奇想,出人意外,结束全诗。例如:
“春”蚕吐就丝千匹,裹尽僵尸卫道人。
——孙世廉《巴金老人九十九寿辰感怀》
公道世间非白发,贵人头上黑如云。
——刘定远《读杜牧〈送隐者〉诗有感》
八、精美式:以精美意象或精美词藻结尾,颇增魅力。例如:
何处山歌响流水,村姑斜插一枝红。
——张文廉《山村竹枝词》
镜开湖面三分月,风送荷花十里香。
——杜渐《杭州西湖苏堤晚眺》
九、反差式:三四两句形成顺式或逆式反差,益增跌宕之姿,亦达深化主题之境。例如:
取人以貌宁无误?歪嘴尼姑最正经。
——卢履范《普陀山说禅》
吴刚屡斫婆娑影,不见人间落桂枝。
——李蕴珠《中秋》
十、暗示式:结句暗示某种含意,以启读者想象之门,便饶有余味。例如:
游人到此荡心魄,湖打悬崖浪不平。
——钟鸣天《游南京燕子矶有感》
天星为听家常事,跌落酒杯无怨声。
——丁冬《湖上家宴有吟》
貂尾十式,未必概全,举例仓促,未经遍选,亦未必精当,大体区分,以便记忆而已。一般说能习用上述一、二,对升华诗境,强化诗质,不无裨益。诗艺之妙,存乎一心,各有所擅所爱,宜各自总结经验,必有新得。
关于“情索原初”
陪同丁老参加南通诗会期间,住文峰饭店二十五楼,凭窗远眺,几乎可以看到市区全景。文峰饭店以市区文峰古塔而命名,我的母校——南通师范学校,就坐落在文峰塔下。我是1949年跨进通师大门的,当时才12岁。在母校从初一读到高师毕业。这里留给我许多闪光的回忆,因此会议间隙,總爱凭窗眺望,脑中思绪万千,沸涌不已。感情有触动,就想写诗。六年于兹,记忆太多,六十多年过来了,感慨太多,究竟从哪个角度、以那个为重点着手呢?憋了几天,才写了这么四句:
独立紫峰望故园,纷纷旧事意千重。
离校越久情越剧,思绪绵绵夏复冬。
送请丁老修改时,我把所思所感说了一遍,总觉得千头万绪,用一首诗概括不起来。丁老说,诗歌是情感的产物,情感从生活中来。生活阅历多了,生命体验多了,就有了种种真情实感。这才能写出诗来。对生活,可能有人很粗糙,例如不假思索,无动于衷,这样的人很多,他们就永远写不出诗,或写不好诗。写诗首先要求“情索原初”。就是说,你要想写好一首诗,就要有诗性思维。一要观察精细、充满预期,认真去体验生活,触角四出,敏于感受。二要认真思索生命感受,绷紧心弦,有感即鸣,思绪喷迸,理思跟踪,反复锻造,从而形成生命体验的一个较为稳定的印记。此后无论何时,碰到何事,这些印记就成为你的思维扩展、即溯源、比附、鉴别、判断种种思维活动的、甚至是极为重要的成分、因素、砝码、参照物。可惜的是,你一生做的新闻工作,虽说生活中经历到、感受到的事物,其情感刺激较之一般人,甚至会更多,却是情动不入心弦,始终以理性主导,写篇报道,或写篇新闻述评,就到底了。生活体验,留不下上述印记,也就完成不了你的生命体验。总之,你没有作诗的想法,没有诗情思维,也就不可能获得这种生命体验的印记。现在学写诗,只好补上这一课,重新认清这个道理,碰到以往的题材,只好重复一下早已淡化了的原初的感情。
听了丁老的大篇议论,我还是有点吃不透,顺口问道:“最近,我在《中华诗词》上读到你的一篇诗论,其中小标题上有‘情索原切四个字,丈二和尚,摸不着头脑,大概就是你说的生命体验的印记吧?”丁老说:“《中华诗词》编辑部没有校对出来——那是‘情索原初!”
所谓“情索原初”就是说,你遇到一件事情,想写诗,你就要调动生命体验中的有关印记,温习最初、最原始的感情,那种强烈的朴实的最富冲击力的感情,会给今日的诗作,增加许多活力、光彩。比如,今日你想写俯瞰母校的诗,不同的人看到母校,会有不同的感慨。但一般地说,都会想到物是人非,“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”嘛;会想到当年的老师、同学,如今有的早已离开人世;会想到当年如何朝气蓬勃、充满幻想,如今白发苍苍……总之,都是一些共同的感情,也即后发的、理性化、抽象化了的感慨。“那么,你凭窗远眺时,心里想到些什么呢?”我说,我望着这绿荫覆盖的美丽校园,听到远远传来的蝉鸣,似乎是当年我和同学们唱歌练琴的声音。三元桥旁写生,文峰塔下背英语,在母校的学习、生活情景虽已朦胧,但令人神往、怀念,香甜不已。丁老说:“应该写符合你个性的诗。你一生是乐天派,学习、工作,都那么一帆风顺。那种理性化的沧桑感,悲悯、忧郁的情绪,你是没有的。你写这等回忆怀旧题材,自然应该情索原初,写你那阶段的情感印记。”说着,又告诉我:“故园”所指不明,应改为“校园”。“纷纷旧事意千重”太虚,改为“弦歌袅袅若听蝉”,把现实与怀旧连接起来。在丁老的指导下,我把全诗改成:
独立紫峰望校园,弦歌袅袅若听蝉。
拨开旧忆朦胧处,顿觉指尖也染香。
丁老说这首诗情索原初,写出了你对校园生活香甜的记忆,独特的印记,符合你一生生命体验的的实际。其艺术性自然迥出于一般叹老嗟贫之作了。
(上文承蒙詹强先生整理并转来,特此致谢。詹强,西班牙籍华人。系中华诗词学会会员、世界汉诗协会会员、世界华文文学家协会理事〈香港〉、西班牙中国传统诗词空中课堂发起人兼主讲老师、欧洲中华诗词研究会会长)