景点命名探讨——谈“西湖十景”名称之启示

严 柳

（湖北孝感高级中学，湖北 孝感 432000）

“西湖十景”是指浙江省杭州市著名旅游景点西湖及其周边的十处特色风景。最著名的以南宋苏堤春晓、断桥残雪、曲院风荷、花港观鱼、柳浪闻莺、雷峰夕照、三潭印月、平湖秋月、双峰插云、南屏晚钟闻名[1]。

“西湖十景”，景名合一，令人如临其境，如见其形，深受国内外广大游客欢迎，堪称景点命名的典范之作。“西湖十景”景名之美，甚至打动了国际古迹遗址理事会（ICOMOS）的评审专家，对西湖申遗成功有着不可磨灭的功绩。

1 景名名称直观，包含景观要素，景如其名，景名合一，让游客感觉名副其实

将“西湖十景”的名称、景观要素、景观特色列表分析（见表1），名称很直观，包含景观要素，让游客闻名就知其景点有什么景观。

例1：“柳浪闻莺”其位于西湖东南岸，南山路涌金门至清坡门滨湖地带。南宋时是宋孝宗为奉养宋高宗而建的京城最大御花园——聚景园。春日，黄莺在柳荫啼呜，“柳浪闻莺”就此得名。游客听到“柳浪闻莺”的名字是就知道此景点观赏什么，游客来到次景点时，当听到黄莺在柳荫啼呜，就觉的景名合一，名副其实。

表1 “西湖十景”名称分析

例2：南屏晚钟，南屏山绵延横陈于西湖南岸，高不过百米，山体延伸长达千余米。后周显得元年，吴越国主钱弘叔在南屏山麓建佛寺慧日永明院，后来成为与灵隐寺并峙于南北的西湖两大佛教道场之一的净慈寺。南屏山一带山岭由石灰岩构成，山体多孔穴，加以山峰岩壁立若屏障，每当佛寺晚钟敲响，钟声振荡频率传到山上，岩石、洞穴等为其所迫，加速了声波的振动，振幅急遽增大后形成共振。岩石、洞穴便随之产生音箱效应，增强了共鸣。同时，钟声还以相同的频率飞向西湖上空，直达西湖彼岸，碰上对岸由火成岩构成的葛岭、回音迭起。南屏山从此添了‘佛国山’的别称南屏晚钟的情韵，悠然成型。

2 景名名称突出景观特色，令人如临其境，如见其形

“西湖十景”在名称就突出其景点的特色，每个听到景名的人几乎不需要专业导游，就知道什么时候赏什么景色（见表 1）。

例1：苏堤春晓，听到此名，一般都知道在春天时，看长堤卧波，春意盎然。而此景点特色确实如此，寒冬一过，苏堤卧波，犹如一位姗姗来迟的报春使者，杨柳夹岸，艳桃灼灼，更有湖波如镜，映照倩影，无限柔情。最动人心的，莫过于晨曦初露，月沉西山之时，轻风徐徐吹来，柳丝舒卷飘忽，置身堤上，勾魂销魄。

例2：花港观鱼，听名可直觉就是在春暖花开时，凭栏赏鱼，鱼我相忘。乾隆有是云：“花家山下流花港，花著鱼身鱼嘬花。”[2]南宋时，内侍官允升曾在离这里不远的花家山下结庐建私家花园，园中花木扶疏，引水入池，蓄养五色鱼以供观赏怡情，渐成游人杂沓频频光顾之地，时称卢园，又以地近花家山而名以花港。

今日花港观鱼是一座占地20余hm2的大型公园，分为红鱼池、牡丹园、花港、大草坪、密林地5个景区；位于公园中部偏南处的红鱼池，是游赏的中心区域，池岸曲折自然，池中堆土成岛，池上驾设曲桥，倚桥栏俯看，数千尾金鳞红鱼结队往来，泼刺戏水。微风过处，沿池岸花木落英缤纷，飘浮于水面，好一幅“花著鱼身鱼嘬花”的动人画图，无人不起羡鱼之情。

3 景名古香古韵，让人浮想联翩，产生意境，创造氛围

“西湖十景”多取自古诗古画，充满诗词画意，让人产生联想，加上名人、传说、景色，更加烘托出氛围，使人如同身临古诗词画的意境当中，留恋往返（见表1）。

例1：平湖秋月景区位于白堤西端，孤山南麓，濒临外西湖。起初并无固定的景址；元、明两朝文人泛归舟夜湖，舟中赏月赋咏此景；如南宋孙锐诗中有“月冷寒泉凝不流，棹歌何处泛舟”之句；明洪瞻祖在诗中写道：“秋舸人登绝浪皱，仙山楼阁镜中尘。“留传千古的明万历年间的西湖十景木刻版画中，《平湖秋月》一图也仍以游客在湖船中举头望月为画面主体[3]。现在的平湖秋月景址，是康熙三十八年以后确定下来的。当时将这里原有的龙王堂为御书楼，楼前铺建跳出湖面的石平台，台周围以栏杆，旁构水轩，悬挂康熙御题“平湖秋月”匾额，后人又勤石建景碑亭于其左。后清骆成骧有撰有一副楹联：“穿牖而来夏日清风冬日日，卷帘相见前山明月后山山。”

尽管平湖秋月景区范围在西湖十景景区中也许是最小的，但人们仍可在此寻访和体味到历史古迹和文化蕴涵。早在唐朝，这里就建成望湖亭。南宋时，随着孤山皇家道观四圣延祥观的建造，这里又建望月亭。“望湖”、“望月”，这两“望”为日后平湖秋月定址于此埋下伏笔。明万历年间，司礼太监孙隆斥巨资复建西湖旧景时，曾对望湖亭大加修缮。

景区偏西处的湖天一碧楼，原是清末民初犹太富商，“冒险家”哈同的私人别墅“罗苑”中的遗物，后来成为中国现代新兴木刻运动的摇篮——八艺社所在地。如今，这里辟为西泠书画院，为湖山胜景更添一份书卷气。

4 景名名称符合西湖景区整体文化氛围和人文特色

“上有天堂，下有苏杭”，说起杭州，肯定会想到西湖；而苏东坡，一首《饮湖上初晴后雨》，“西湖水光潋滟晴方好，山色空濛雨亦奇；欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜。”[4]这个西子化身之湖，让西湖一名变得美妙无比，扬名中外，一直流传至今。天堂、苏东坡、古诗、古画、西施这些已经是西湖的符号，就是西湖的文化和人文特色；而“西湖十景”景名无不饱含古色古香古韵的文化氛围和人文特色，与西湖景色人文相互烘托，相得益彰，更加出彩。

当年苏东坡为西湖写的那些诗词，是他留给西湖，也是留给世人最为宝贵的精神财富。当今游览西湖，走在苏堤上，吟诵着东坡的诗，时光从此静好。

5 结语

综上可知，给景区做规划，设计很重要，但如何给设计好的景观取一个好的名字也很重要；好的景名能起到画龙点睛的作用。给景点应注意名称应简明扼要，直接点出景观要素，不要晦涩难懂，不知所云；突出景观特色，不要夸大其词，牵强附会，否则给人哗众取宠、名不副实，像现在很多取名“千亩花海”、“XX故里”，使游客反感，适得其反。其次名称要有整体文化氛围的规划，切忌给人凌乱，甚至相互冲突。

总之，好的景名使景点画龙点睛、形韵合一，使游客浮想联翩、流连忘返，使景区口口相传、声名远播。