一、长句与短句的变换
长句一般有三个特点:一是修饰语(定语、状语)较为复杂;二是并列成分用得较多;三是某一成分结构比较复杂。长句容量大,能使表达严密准确、细致,使条理贯通。在政论文、科技文、文学作品中描写自然景色或人的内心活动、思想变化的句子多用长句。而短句短小精悍、干脆利落、生动明快、活泼有力、节奏感强。
1.长句变短句
(1)提取主干法:首先把长句的主干成分提取出来,使之成为一个短句;其次将复杂的修饰语根据表达的意思化成几个短句。
(2)分化解说法:如果一个句子的宾语中心语和它前面的几个并列式的修饰语之间存在着解释或总分关系,则可以把此句变换成一个解说复句。
(3)语意分层法:把长句附加成分变成并列分句,然后用一个代词去取代它。
2.短句化为长句
在几个短句中找出一套主谓宾,作为长句的主干,其他内容转化成定语、状语或补语。
二、主动句、把字句和被动句的互换
主语是谓语所表示的动作或行为的发出者的句子叫主动句。用“把”字将谓语动词支配的对象提到谓语动词前的特殊句式叫把字句。主语是谓语所表示的动作或行为的承受者的句子叫被动句。它们三者之间根据表达的重点可以互相转化。
值得注意的是,构成“把”字句有四个条件:
(1)“把”字句中的动词要有较强的支配性,也就是说这个动词要在意念上管得住“把”字后面的词语。我们可以说“我把桌子擦了”,但不可以说“我把工作参加了”。原因是“擦”的支配性比较强,而“参加”的独立性比较强。
(2)介词“把”后面的词语,应该是一个确定的事物。例如:“他买了许多菜”不能说成“他把许多菜买了”。
(3)“把”字句中的动词一般不用单个动词,要带上附加成分。例如,我们可以说“把书读了”,但不能说“把书读”。
(4)“把”字句中若有否定词或能愿动词时,否定词或能愿动词要放在“把”字组成的介词结构的前边。可以说“你放心,我不会把他吵醒”,不能说“你放心,我把他不会吵醒”。
构成被动句有三个条件:
(1)“被”字句中的动词一定是及物动词,能够有比较强的支配宾语的作用。例如,“我打了他”可以改成“他被我打了”,因为“打”字是支配宾语作用强的及物动词。
(2)“被”字句的动词,一般不能只是一个简单的动词,它的后面需要带动态助词“了”“过”,或者带补语、宾语。
(3)“被”字句中,若有表否定或时间的副词以及能愿动词时,这些副词或能愿动词放在“被”字前。例如,说“这一桌菜不算多,能被我们吃掉”可以,但不能说“被我们能吃掉”。
在语言的实际运用中,用主动句还是用被动句主要受语言环境的制约。这在复句中表现得较为明显。一般来说,各分句应采用相同的叙述角度,使前后主语保持一致,使叙述的重点突出,语意连贯顺畅。因而,选用主动句或被动句应视具体情况而定。
从方法上而言,主动句变被动句,只要把“把”字后的受动者,即“把”带的宾语提到主语的位置上,将“把”字改为“被”字即可。被动句变主动句,只要将“被”字带的宾语放到主语位置上,将受动者放到动词后面,去掉“被”字即可。
三、肯定句和否定句的转换
用肯定式来表达的句子,叫肯定句;用否定式来表达的句子,叫否定句。同样一个意思,使用不同的句式来表达,在程度上有差别。例如:
克隆羊的技术可以掌握。(肯定句式)
克隆羊的技术不难掌握。(否定句式)
克隆羊的技术并非不能掌握。(双重否定句式)
以上三种不同的句式,表达效果上有差别,由轻到重。用双重否定句式比用肯定句式表达的程度要重,这是一般情况,不能绝对。有时候,使用双重否定句式,比用肯定句式显得委婉。如:这个“电脑迷”电脑技术好,参加计算机竞赛不会不获奖。
一般肯定句和否定句之间互相转换比较容易,特别要注意的是由肯定句变成双重否定句或否定的反问句时,千万不要把意思說反了。例如:
①科学发展至今天,谁也不会否认地球不是围绕太阳转这个简单的事实。(三重否定表否定,与原意相反,去掉“不是”)
②老一辈革命家无时无刻都在关心青年一代的成长。(“无时无刻”是把“无”字嵌进“时刻”一词中的,只能算一重否定,把“都”改成“不”才能构成双重否定,表达肯定意思)
③难道能否认《红楼梦》不是一部很好的古典小说吗?(反问等于一重否定,三重否定还是否定,与原意相反,去掉“不”)