建模系统理论下对《新闻联播》语言符号的模型分析

陈苗苗 程嫩生

南京林业大学人文社会科学学院

一、建模系统理论概述

符号学是研究模型及它们的功能的科学。在古代，符号学是作为医学的一个分支而被建立的。20世纪60年代的符号学存在两大理论体系，索绪尔的符号学和皮尔斯的符号学。长期以来，多数学者都孤立地选择其中一种方法理论对人类文化现象进行分析解释。直到美国语言学家托马斯·阿尔伯特·西比奥克（Thomas Albert Sebeok）提出了跨学科跨物种思想的“建模系统理论”。建模系统理论不再仅仅关注独立的零散符号，而是以整体的视角切入，创建了符号，建模，模型统一完整的理论性方法论。虽然建模系统理论在结构主义符号学理论中有根源，但没有形成真正的理论性方法论框架。西比奥克建立建模系统理论，并通过建模系统理论重塑了传统的符号学概念。他指出：“建模系统理论就是要作为符号学的一个统一性的理论，和进行符号活动的跨物种研究的框架。”[1]137并将这种可被用来研究跨物种跨学科的方法论定义为诸系统分析（Systems Analysis,简称SA）。诸系统分析可被“定型为一个方法论的任务序列”[1]139

西比奥克认为“制作模型的能力实际上是符号活动的一个衍生物，可以被定义为一个物种以其独有的方式产制与理解其用以处理和整编感知输入所需的特定模型的能力。”[1]4，而表征是建模的最终结果。西比奥克提出了一个基本的公理，即所有的表征现象都能够被划归到四个大类：单性的（singularized）、复合的（composite）、凝聚的（cohesive）和连接的（connective），将建模系统分为三种不同而又相互关联的建模系统（三个维度）：初级建模系统、二级建模系统、三级建模系统。其中四大类为模型的种类，三个维度为模型的建模系统。在诸系统分析任务序列中，要首先确定模型的类型，然后确定属于哪一级建模系统，再确定建模过程中涉及的表征过程（表征的形式与功能、系统在构建过程中的互动、延伸过程、模型的不同形式之间的关系），最后确定模型的结构特性（聚合性、组合性、共时性、历时性、意志）。西比奥克指出每一级建模系统在单性表征形式、复合表征形式、凝聚表征形式和连接表征形式的建模现象中都有所体现，并分章节的分析论述了对应类别的模型。

语言是典型的符号系统，“是将感官认知的有限领域扩展进了反思认知的无限领域”[1]70的一个系统。依据西比奥克的建模系统理论，语言中的每一个字词，每一个语句篇章，都是不同模型下建模的结果。拟声词属于初级单性建模，文本属于初级复合建模，指示词则属于二级单性建模。每一种语言现象都可以在诸系统分析中找到自己的建模类别。语言作为符号系统出现并建立起来，语言的完善和改进，都可以用建模系统理论来解释。语言学是建模系统理论应用最广泛的学科之一。

二、《新闻联播》话语的句式模型分析

根据往期的《联播》节目，依据建模系统理论，可以对《联播》中的语言符号建立起句式模型。

（一）“主语［受事］＋（限定词）＋动词［被动用法］”模型

施事名词做主语，动词后接宾语成分是汉语语言中的常规语法形式，是常见的主动句式。在被动句式中，受事名词提前，接由“被”“为”等介词引出的施事名词，再接谓语动词，即为“受事名词＋介词＋施事名词＋谓语动词”的句式。有些受事名词做主语的语句会省去施事名词，例：“信｜寄出去了。”“任务｜顺利完成了。”[2]92在《联播》“主语［受事］＋（限定词）＋动词［被动用法］”句式模型中，省略了施事名词，将通常做宾语的受事名词提前，直接充当主语成分，动词置后，为被动用法。此句式中省去隐含可推知的施事名词，将受事名词提到前场的位置，改变了整句关注的焦点，使受事成为主要关注点。《联播》中使用此句式的话语有：

“经济结构加快转型升级”

“金融市场扩大对外开放”

“供给侧结构性改革”

“经济平稳健康发展”

“动能转换”

“产业转型升级”

……

这些语句的特点为，施动者均为国家政府和社会群体，受事者均为国家经济、政治、能源等方面的社会结构关系。将这些受事置于话题的主题位置，突出话题强调重点，语义表达更为准确。这类句式在发布政策指令和国家领导人讲话的新闻中使用频率较高，在政府工作报告中也会经常使用。

（二）“形容词（＋……＋形容词）［倾向性］＋名词”模型和 “副词（＋……＋副词）［倾向性］＋动词［方向性］”模型

《联播》中形容词、副词、动词的选用均有其特定的标准。《联播》是代表集体思维的，站在国家立场上面的，充当国家治理的政治传播媒介。其每日播报的新闻及其节目的总基调需要符合社会主流意识形态，符合国家核心价值观。坚定、昂扬向上、乐观的口吻，是其播报文字编写的基本准则。

在《联播》中出现频率较高的形容词有：“根本”“强大”“巨大”“全面”“战略”“协作”“伙伴”“最好”“密切”“有效”“重要”“良好”“高度”“高水平”“强有力”“新”“无穷”“丰硕”“全新”。

在《联播》中出现频率较高的副词有：“持续”“不断”“坚定”“顺利”“蓬勃”“好”“再”“更”“很”“较”“加快”“主动”“自觉”“大力”“全力”“务必”“有效”“密切”“抓紧”“要”。

在《联播》中出现频率较高的动词有：“维护”“发展”“振兴” “保持”“取得”“支持”“建设”“推进”“开展”“把握”“深化”“加大”“加强”“密切”“完善”“建立”“巩固”“把握”“明确”“抓住”“抓好”。

《联播》新闻播报语句中，会用带有倾向性的形容词或者副词充当限定语，这些形容词、副词均带有积极向上的感情色彩，可以体现国家对处理好各种社会问题的坚定决心，发展建设更幸福美好社会的信心。谓语用带有方向性的动词来充当，这些动词是围绕社会发展，国家建设方面的动作和状态。在形容词做定语的使用方面，《联播》中会经常连用形容词，将所有想表达的限定内容以形容词的形式线性地放在名词的前面。例：“全面战略协作伙伴关系”。《联播》中也会出现副词连用的现象。例：“持续高水平发展”。

（三）其他句式特点

领导人活动新闻条的导入语句式模型为：“主语［领导人］＋状语（＋……＋状语）＋谓语＋宾语”。活动事项大部分集中在几下几种：领导人出访他国或者接待来访国外领导人，建立合作友好外交关系；领导人参加国际会议，提升中国国际地位，促进国际社会互通互溶，实现包容协作式共同繁荣发展；领导人主持召开的会议，解决当前存在问题，推动落实各项政策指令；领导人到各地进行调研或者慰问，国家坚持以人民为中心的发展思想，密切联系群众，贴近群众生活，实现发展为了人民，发展成果最终受惠于人民。

20170704期《联播》中的“习近平抵达莫斯科开始对俄罗斯联邦进行国事访问。”此句中“抵达”是谓语，“莫斯科”为宾语，后面的“开始对俄罗斯进行国事访问”为形式谓语“开始”引出的另外一套谓宾结构，全句为连谓结构。像这样的句子在《联播》中较多出现。在《联播》中谓词性结构经常用作主语或者宾语，如“推进务实合作”中，“推进”为动词，“务实合作”为谓词性词组用作宾语。《联播》中多为复杂单句，限定语较多，状语较多，连谓结构较多，虚词很少，常用紧缩词。《联播》中复句的使用很少见。较多使用这种复杂的单句是新闻语言特点所决定的，特别是《联播》这种时间短又“全景式扫描”的时讯类新闻，复杂单句既满足了言简意赅的要求，又确保了新闻播报的全面严谨。”