外国的那个月亮

很久以来，国人都知道有这样一句俗话：“外国的月亮比中国的圆”。而且都知道这句话是用来讽刺那些崇洋媚外的事和人的。但或许最熟悉的东西也最陌生，可能不少人真的不知道这句话是怎么来的。

其实中国许多俗话的来由并没有那么有据可查有证可考，往往是人们借托一个典故甚或更多地是杜撰一个坊间故事拿来说事。“外国的月亮比中国的圆”这句俗话也是如此。有根有据的说法是，几度在美国学习、工作、生活并对美国无比尊崇的大学问家胡适曾说过一句话，叫“美国的月亮比中国的圆”，后来人们以此扩而广之为“外国的月亮比中国的圆”。还有一种比较流行的说法来自民间传说，说有一个在西方国家留学的女婿从外国回来以后，觉得外国的什么东西都比自己家乡的好，一天晚上他看见了月亮，也说“外国的月亮比这里的圆多了”，没想到他的老岳父听了以后，气不打一处来，愤怒地打了他一个大嘴巴，说：“天上的月亮只有一个，外国的月亮哪能比这里的圆？！”

从上述的两个说法可以看出，所谓“外国的月亮比中国的圆”中的“外国”其实并非指中国以外的其他所有國家，而是指以美国为首的西方发达资本主义国家，即我们平常所说的“西方”。我们在本期“独家策划”里，涉及到的“外国”，适用的就是这个范畴。

回到前述的那两个故事。诚然，在大多数国人心里，老岳父的那一巴掌打得真是解气；但并不是每个“岳父”都会那样脾气火爆地打“女婿”的，因为也有不少的“岳父”跟“女婿”的看法很类似，在他们眼里，“外国的月亮”真的“比中国的圆”。

“外国的月亮”真的“比中国的圆”吗？“中国的月亮”是不是也很圆很美？我们应该怎样来看待“外国的月亮”和“中国的月亮”？本期“独家策划”，让我们一起来“看月亮”。（执笔/罗满元 罗梅）