缺少中国，贸易多元化无从谈起

加拿大环球新闻网10月14日文章，原题：研究称加拿大需要对华贸易，但美加墨协定使其变得更难“毒丸”条款令法律界惊愕。很多专家预测它会给加拿大与中国的贸易谈判增加困难。而渥太华的研究机构公共政策论坛的研究认为，加强对华贸易恰恰是加监管部门需要做的。

该论坛负责人爱德华·格林斯庞解释说：“若不把中国包括其中，就不算真正的多元化战略。中国占到全球经济增长的33%。这个数字非同小可，它超过亚洲其他地区的总和。”该条款已引发（加拿大）不满。格林斯庞说，该条款暴露出加在贸易上依赖美国的后果。

题为“多元化而非依赖：加拿大的中国战略”的研究报告说，不仅加监管部门应与中国进行贸易接触，还要考虑把加拿大市场与中国的加速增长相连，从而促进我们的经济，“若想多元化、创造就业和机遇并为加拿大人带来更高收入，除非与中国这样增长更快、规模更大的国家进行贸易，否则无从谈起。”

多伦多大学罗特曼商学院经济学专家沃利德·海加西说：“美国人想确保我们仍处于美国政治影响下，不接近像中国这样的国家。”他说政策圈呼吁加强对华关系已有时日，许多人认为增加与中国的贸易符合加最佳利益，“美国人居然能敲诈加拿大人，说要么中国要么我们。”

格林斯庞表示，有几条潜在途径能令对华贸易不会违反美加墨贸易协定。比如避开自贸协定，采取分部门贸易方式。此外，加中贸易需求在许多行业是互补的。比如中国需要安全的食物和蛋白质，加拿大农业很强；中国想要从更多贸易伙伴那里获取自然资源，这正是加拿大的长项。

从特朗普政府的态度看，可能会反对加拿大加强对华贸易，但现政府不太可能永远掌权。加拿大应想方设法主动与中国接触，同时注意安抚南面那只易怒的灰熊。（作者杰西卡·沃米耶罗）

美国《华尔街日报》10月14日文章，原题：“不要退缩”，墨西哥前总统在贸易冲突问题上给中国的忠告如何从与美国的贸易对峙中得到好结果？墨西哥前总统埃内斯托·塞迪略对摆在中国央行行长易纲面前的问题主动给出一些建议。

塞迪略周日在巴厘岛举行的国际货币基金组织会议上表示，中国应借鉴墨加最近成功完成北美自贸协定修订版谈判的经历。他说与特朗普政府打交道的一个办法是“不要退缩”。另一有效办法是争取美国私营部门协助施压，鉴于大量美企在华有重要业务，中国可使用这种策略。看起来，易先生离开巴厘岛时己方阵营多了位支持者。“我希望中国不要退缩”，塞迪略如是说。▲（作者索姆亚·瓦依莎姆帕岩，乔恒译）