萧乾的情感世界

任荣娟

摘 要：萧乾是二十世纪著名的作家、翻译家和记者，作为二十世纪中国知识分子中的一位，萧乾数年身在国外，又在动荡时期回到祖国。文革时期，冰心曾在批斗会上指责萧乾离婚太多，这在今天看来是品格问题，萧乾的确四次结婚，恋爱无数，还发生婚外情。本文梳理萧乾的情感故事，并从他自身情感世界出发来看，受家庭影响的萧乾做出这样的举动并没有错。

关键词：萧乾；爱情；结婚；离婚

萧曙雯是萧乾初次感受到异性温暖的女子，启蒙了他的爱情观。1928年，萧乾为躲避追捕来到南方的角石学校（今金山学校）任教，矛盾过后陷入与雯的热恋。然而雯是被一位校董资助的特殊女孩，萧乾带着雯私奔时被雯放了鸽子，为此萧乾恨了雯大半辈子直到1988年10月25日雯写给文洁若的一封信中说出真相，是校董威胁到萧乾的生命安全，因此她才没有与他私奔。那段没有结局的初恋在当今看来是萧乾过于将自己和雯的命运系在一起，因为和雯是同命的漂泊人，他迫切想带雯逃离，想有属于他们自己的生活，恰恰是这份不成熟的同情之爱，爱的炽烈且用力，将两人永久分割。

带着伤痛回到北平开始新的生活，也是经历了十八岁的失败初恋，他开始频频谈恋爱。1930年转到燕京大学新闻系的他结识了高君纯，她是郑振铎夫人高君箴的堂妹，她的哥哥曾和徐悲鸿同在法国学习绘画，她的母亲很中意萧乾这一女婿。两人同班，交往两年，终因性格不合而分手。君如品行端正，完美到无法和萧乾生活同一世界，萧乾喜欢的粗鄙市井生活是君如无法接受的，最终两人分手，直到中晚年仍保持通信联系。萧乾的再次失恋使得他对于家的渴望更加强烈，对寻找到一位善解人意并且和自己命运相似的伴侣更加渴望。

缺乏温暖的萧乾有了第一任妻子王树藏，他俩的结识源于画家赵望云的牵线。二人接触并相爱，于1936年8月在南京结婚，这时萧乾在上海负责沪版的《大公报·文艺副刊》。温柔且懂事的小树叶为萧乾此时的人生道路插上飞翔的翅膀，因为一向缺乏家庭安全感的萧乾此时有了一位真实存在的家庭成员，即使之后小树叶求学日本，而萧乾的心里也有了家的存在感。之后形势所迫，小树叶回国并和他一起逃难到昆明，他接到赴港邀请复刊《文学副刊》，抛下小树叶，并在香港有了婚外情，然后与小树叶离婚，可以说小树叶发挥的功用已经完尽。萧乾是个需要感情依靠和寄托的人，从他当时过早和小树叶结婚来看，他需要一个真实的家，尽管小树叶当时才刚成年，也尽管他们认识不到一年，从这短暂的时间可以反映出萧乾的感情确实需要及时得到填充。

雪妮是一个外向又多才多艺的女子。她是一位瑞士教授的义女，萧乾教此教授中文而被雪妮吸引，并很快陷入爱河，刚开始他自知自己已婚的身份，所以外出为躲避这段感情的困扰，但是这份炽烈的爱情之火燃烧的太旺，以致于萧乾不顾恩师和好友们的劝告，狠心与小树叶离婚。也因为雪妮，萧乾直到去世也没和曾追求雪妮的金克木来往。然而萧乾在英国没能等到心爱的雪妮，但是那五年的独身日子里，雪妮的照片和脑子里鲜活的笑容一再鼓励了萧乾。从1939年9月萧乾到英国至1940年雪妮随义父回瑞士，他们一直保持通信，然而当英法军队从敦刻尔克撤到英伦三岛后，英国就同欧洲大陆失去联系，萧乾和雪妮也断绝音信。1944年他托赴瑞士的好友帮忙寻找雪妮，才得知自己心系的恋人早在两年前已结婚，漂泊的他再无情感寄托，精神一度崩溃。然而就在这时，他再次抓住了情感这条铁链，格温，一个中英混血儿来到萧乾的生命历程中。在等待雪妮的日子里，他曾拒绝无数对他求爱的女人，然而在得知雪妮已抛弃自己有了归宿，他迅速接受了另一个女孩的爱。“他们常在入夜的灯火辉煌时分，亲密地挽着臂弯，悠然漫步在泰晤士河畔，任河水把温柔的恋情流向远方”。1946年他们回上海结婚，起初的日子过得很甜蜜，刘白羽亲眼看见“萧乾左手挎着洋太太，右手牵条洋狗，西装革履，满嘴英文，在校园的草地上散步”。然而国民党的黑暗统治让格温对幻想中美丽的中国失望，接着因为分娩遇到接生的男士王医生，他爱上了格温，并哄骗格温留在他家里养身体，萧乾的大意让那两人爱火燃烧，最后王太太不同意离婚使得格温和王医生并没有在一起，格温丢下几个月的儿子，独自回了英国。

萧乾特别惧怕孤独，这也是原生家庭对他造成的情感枷锁，在年近不惑的年纪，带着一个几个月大的儿子，生活极其空虚，迫切需要一个女人带来的家庭温暖。《译文》杂志日籍主编梅韬在和萧乾结婚前，曾离了三次婚，萧乾是他第四任丈夫，她是他第三任妻子，萧乾以为做过绝育手术的梅韬可以全身心给予儿子铁柱母爱的温暖，所以急需一个家的他选择了速成婚姻。但是解放后的萧乾地位并不高，这导致梅韬“官太太”的梦想破灭，她爱上一个日本华侨，坚决和萧乾离婚。“1998年9月15日……写了篇《我这辈子》中，用八十字来概括了第三次婚姻，‘我当时慌张无生策。幸梅韬前来协助，后结为夫妻。梅当时以为解放后我会任要职，在港时还很好。抵京后我并未如她所希望之高升，遂即冷淡，四出交际。终于分手。”

文洁若比萧乾小17岁，两人是在人民文学出版社认识，在闲聊后得知各自的乳名很有缘分之后的第二天，萧乾就送了她一枚镶嵌着爱神的玛瑙胸针。1954年5月1日两人成立家庭，自此这第四段婚姻终于给了萧乾一个温暖的家。在萧乾被打成右派的时候，文洁若不离不弃，同甘共苦。在萧乾的工作方面，两人互相配合辅助翻译了很多作品，最著名的是《尤利西斯》。在生活方面，萧乾晚年动手术住院都是文洁若照顾，两个人一起受邀出国以及重回故地，他这么多年的感情伤疤终被文女士抚平，真正印证了那句“最美好的爱情是任何时候你都在。”

萧乾原生家庭存在缺陷：父亲在他未出生时就过世，母亲陪伴他度过童年也离世，儿时寄人篱下的穷苦生活对他心理造成了一定影响。他有着渴求家庭温暖的情结，荣格曾说“不是人支配情结，而是情结支配人”。因此，在他再组建家庭时即被这种情结所支配，表现在比常人更需要和更迫切，也是这种迫切使得他的感情世界饱满又坎坷。终究来说，缺乏爱的人才会在求爱的路上执着不休。作为一个正常人来看，萧乾并没有错，二十世纪的动乱和不安能让他温暖的只有伴侣了。

参考文献

[1]霍尔.荣格心理学入门[M].上海：上海三联出版社，1987.

[2]李輝.浪迹天涯：萧乾传[M].北京：中国文联出版社，1997.

[3]萧乾.萧乾回忆录[M].北京：中国工人出版社，2005.

[4]文洁若.我与萧乾[M].广西：广西教育出版社，1992.

[5]傅光明.萧乾的爱情之路[J].《二十一世纪》杂志，1996，（2）：50-53.